toepassen in het engels
Vertalingen:
apply, employ, use, to apply, applying, application
toepassen in het spaans
Vertalingen:
aplicar, emplear, utilización, solicitar, utilizar, costumbre, usar, hábito, empleo, uso, para aplicar, a aplicar, de aplicar
toepassen in het duits
Vertalingen:
gebrauch, gelten, zweck, beschäftigung, benutzung, verwenden, belegen, umtun, zutreffen, verwendung, brauch, verwendungszweck, anlegen, inanspruchnahme, erzwingen, auflegen, anwenden, anzuwenden, zu bewerben, anwendbar
toepassen in het frans
Vertalingen:
engager, consacrer, mettre, s'appliquer, appliquer, fin, besoin, gain, utilisation, employant, employez, emploi, dévouer, utiliser, habitude, apposer, à appliquer, d'appliquer, pour appliquer, se appliquer
toepassen in het italiaans
Vertalingen:
adoperare, occupare, costumanza, consuetudine, impiego, assuefazione, applicare, vezzo, usare, uso, assumere, abitudine, occupazione, utilizzare, di applicare, ad applicare, per applicare, da applicare
toepassen in het portugees
Vertalingen:
alvo, fim, usar, empregar, emprego, aplicar, função, utilizar, cargo, alugar, ofício, império, costume, eua, uso, empregue, para aplicar, a aplicar, de aplicar, a aplicação
toepassen in het russisch
Vertalingen:
корысть, измылить, обратиться, изводить, прикладываться, занятие, выругаться, брасс, ругаться, касаться, воспользоваться, потреблять, употребительность, вменять, цель, потребление, применять, применить, для применения, чтобы применить
toepassen in het noors
Vertalingen:
ansette, bruk, vane, gjelde, skikk, bruke, benyttelse, sysselsetting, søke, anvendelse, anvende, benytte, å, for å, til, til å, i
toepassen in het zweeds
Vertalingen:
sed, tillämpa, vana, bruka, användning, bruk, nyttja, använda, användande, utnyttjande, begagna, att tillämpa, att applicera, att gälla, att ansöka
toepassen in het fins
Vertalingen:
sovelluttaa, kulutus, värvätä, käyttää, tapa, palkata, syödä, työllisyys, työllistää, käyttäminen, panna, hinkua, käytellä, tarkoitus, harjoittaa, pestata, sovelletaan, soveltamaan, soveltaa, hakea, sovellettava
toepassen in het deens
Vertalingen:
tilbringe, benytte, brug, bruge, benyttelse, at anvende, anvendelse, til at anvende, anvende, for at anvende
toepassen in het tsjechisch
Vertalingen:
zaměstnávat, užívat, obrátit, užívání, použít, zaujmout, využití, zvyklost, požádat, použití, obyčej, upotřebit, žádat, používat, využít, užití, uplatňovat, aplikovat, uplatnit, platit
toepassen in het pools
Vertalingen:
zastosowanie, nanieść, spożytkowywać, aplikować, korzystać, posmarować, zwyczaj, potrzeba, zatrudniać, nakładać, zgłosić, użytek, składać, wykorzystać, użytkowanie, ubiegać, zastosować, do zastosowania, do stosowania, stosować
toepassen in het hongaars
Vertalingen:
haszonélvezet, alkalmazni, kell alkalmazni, is alkalmazni, alkalmazása, alkalmazandó
toepassen in het turks
Vertalingen:
kullanış, adet, peyda, kullanma, uygulamak, alışkanlık, fonksiyon, kullanmak, niyet, iş, uygulamak için, uygulama, uygulamaya, uygulanması
toepassen in het grieks
Vertalingen:
αιτούμαι, χρήση, χρησιμοποιώ, βάζω, εφαρμόζω, να εφαρμόσει, να εφαρμόσουν, να εφαρμόζουν, για την εφαρμογή, να εφαρμόζει
toepassen in het oekraïens
Vertalingen:
використовувати, користування, наймати, користь, найняти, служба, використати, користатися, ставитись, звертатись, застосовувати
toepassen in het albanees
Vertalingen:
punësoj, përdor, adet, zbatoj, qëllim, shfrytëzoj, për të aplikuar, të aplikuar, të aplikojnë, të aplikoni, të aplikojë
toepassen in het bulgaars
Vertalingen:
заетост, да, за, на, до, към
toepassen in het wit-russisch
Vertalingen:
ўжываць, прымяняць, ужываць, выкарыстоўваць
toepassen in het ests
Vertalingen:
värbama, tavatsema, taotlema, kasutus, kasutama, kohaldada, taotleda, rakendada, kohaldama, kohaldatakse
toepassen in het kroatisch
Vertalingen:
korištenja, zaposliti, korist, namjestiti, angažirati, zapošljavati, prijaviti, podnijeti zahtjev, primjenjivati, primijeniti, podnijeti
toepassen in het ijslands
Vertalingen:
not, gagn, viðhafa, notkun, hagnýting, að beita, að sækja, að sækja um, til að sækja, á að sækja
toepassen in het latijn
Vertalingen:
utor, usus, sumo, commodum, fruor
toepassen in het litouws
Vertalingen:
naudoti, įpratimas, tikslas, vartoti, įprotis, taikyti, kreiptis, taikomas, taikomos, taikoma
toepassen in het lets
Vertalingen:
lietojums, izmantot, lietošana, ieradums, paradums, lietot, nolūks, piemērot, pieteikties, jāpiemēro, pielietot
toepassen in het macedonisch
Vertalingen:
да се применуваат, да се применува, да аплицираат, да се примени, да ги применуваат
toepassen in het roemeens
Vertalingen:
aplica, obicei, rol, folos, folosi, pentru a aplica, să se aplice, să aplice, a aplica, de a aplica
toepassen in het sloveens
Vertalingen:
použít, užít, uporabiti, užívat, zaposliti, uporablja, uporabljajo, uporabljati, za uporabo
toepassen in het slovaaks
Vertalingen:
zamestnať, použiť, užívať, uplatňovať, uplatniť, vykonávať, uplatňovanie, uplatňovaní