uitvoeren in het engels
Vertalingen:
do, acquaint, exhibit, make, equip, play, act, introduce, show, create, fill, move, execute, export, operate, demonstrate, carry out, carrying out, to conduct, to carry out, carries out
uitvoeren in het spaans
Vertalingen:
ocasionar, producir, indicar, asomarse, fabricar, formar, circular, espectáculo, tañer, actuar, hacer, regalar, acto, ajusticiar, enterar, asomar, llevar a cabo, realizar, efectuar, cumplir, realización de
uitvoeren in het duits
Vertalingen:
verleihen, darbietung, stück, machen, ausstellungsstück, spiel, steuern, ausstellung, ausfuhr, erzeugen, exerzieren, schau, exportieren, bedienen, ausnutzen, regung, durchführen, durchzuführen, zuführen, auszuführen
uitvoeren in het frans
Vertalingen:
numéro, jeter, accorder, insérer, causer, produisez, effectuez, jeu, marque, forme, réaliser, combler, décerner, servir, créer, remplissez, effectuer, mener, procéder à, exécuter
uitvoeren in het italiaans
Vertalingen:
gioco, compiere, funzionare, fabbricare, movimento, regalare, attuale, azione, equipaggiare, giuoco, ostentare, mostrare, presente, dono, esibizione, servire, effettuare, svolgere, eseguire, realizzare, procedere
uitvoeren in het portugees
Vertalingen:
prato, construir, demolir, exportar, mostrar, suficiência, jogos, abranger, suspender, operar, entregar, criar, movimento, aparecer, instituir, exercer, executar, realizar, efectuar, realização, proceder a
uitvoeren in het russisch
Vertalingen:
подвинуться, сочинять, зелень, умягчить, предъявлять, переехать, выделывать, умилить, закон, ворочать, проявлять, распалять, убить, усердствовать, творить, предъявить, осуществлять, исполняйте, проводить, выполнять, провести
uitvoeren in het noors
Vertalingen:
skjenke, virke, lek, gjøre, bevegelse, eksport, nåværende, vise, skape, gå, handle, presentere, utføre, henrette, utførsel, produsere, gjennomføre, utfører, foreta, å utføre
uitvoeren in het zweeds
Vertalingen:
skapa, visa, handla, export, operera, komponera, föreställning, presens, producera, ekipera, show, manövrera, gåva, nå, akt, införa, utföra, genomföra, göra, utför, bedriva
uitvoeren in het fins
Vertalingen:
toimia, muutto, suorittaa, toimittaa, perustaa, selostaa, ahtaa, näytelmä, toimenpide, telmiä, muuttaa, aikaansaada, näkö, ottaa, lait, todistaa, toteuttaa, tehdä, suorittamaan, suoritettava
uitvoeren in het deens
Vertalingen:
dåd, leg, arbejde, røre, producere, lave, præsens, virke, gå, flytte, fylde, gøre, forestille, bedrift, eksport, nutid, udføre, foretage, gennemføre, at udføre, udfører
uitvoeren in het tsjechisch
Vertalingen:
zacpat, tvar, zobrazovat, dějství, informovat, představení, zahrát, vyrábět, zastávat, manifestovat, plnit, konání, zasypat, uskutečnit, vyplňovat, splnit, provést, provádět, vykonávat, provádějí
uitvoeren in het pools
Vertalingen:
urozmaicić, wypełniać, zrzucać, ilustrować, robić, zapoznać, wysuwać, wyposażyć, wynosić, ruszyć, działać, grać, uzupełnić, ogrywać, zalepiać, wprowadzić, wykonać, przeprowadzenia, przeprowadzić, przeprowadzenie, przeprowadzać
uitvoeren in het hongaars
Vertalingen:
termény, gyártmány, termék, mostani, felmutatás, parádé, márka, sakkhúzás, siker, felvonás, végezzen, elvégzi, elvégzésére, végezni, végeznek
uitvoeren in het turks
Vertalingen:
gözükmek, marka, üretmek, oyun, kanıtlamak, göstermek, uzatmak, görünmek, erişmek, gitmek, uzanmak, hareket, yasamak, yapmak, iş, kurmak, gerçekleştirmek, yürütmek, yerine, yapılması
uitvoeren in het grieks
Vertalingen:
γνωρίζω, κίνηση, παρουσιάζω, εκτελώ, παίζω, κάνω, παριστάνω, κατασκευάζω, δείχνω, δώρο, γεμίζω, διαδηλώνω, πράξη, δημιουργώ, εξάγω, έργο, διενεργεί, διενεργούν, διεξάγει, διεξάγουν, πραγματοποιούν
uitvoeren in het oekraïens
Vertalingen:
виконайте, виступити, устаткувати, акт, страчувати, пломбувати, майори, дія, спорядіть, грати, учиняти, вчиняти, познайомити, демонструвати, виявлятися, спонукуваний, здійснювати, здійснюватиме, здійснюватимуть
uitvoeren in het albanees
Vertalingen:
zbatoj, pranishëm, lëviz, formoj, eksporti, bëj, loz, lojë, mbush, luaj, konstruktoj, vepër, plotësoj, dhuratë, krijoj, kryej, kryer, të kryer, kryejnë, kryejë
uitvoeren in het bulgaars
Vertalingen:
показ, продукция, движение, представлява, акт, хазарт, изложба, износ, делата, игра, драма, шоу, представление, извършване, извършва, извършат, извършват, извърши
uitvoeren in het wit-russisch
Vertalingen:
прынасiць, штурхаць, адбыцца, адхазiць, гатаваць, рабiць, аддаць, прыстань, аддаваць, хадзiць, прыходзiць, ажыццяўляць, здзяйсняць, ажыцьцяўляць
uitvoeren in het ests
Vertalingen:
käik, tegutsema, demonstreerima, hukkama, näitama, mängima, sooritama, kohalviibiv, tutvustama, olevik, kolima, määrama, tegema, täitma, piisama, lõtk, teostada, läbi viia, viia läbi, teostama
uitvoeren in het kroatisch
Vertalingen:
eksportirati, prikazana, snabdjeti, riješiti, iskorištavati, sadašnjem, obavljati, dirnuti, postavljanje, korak, pokret, operirati, prikazivati, djelovati, izlagati, demonstrirati, provesti, obavljanje, provoditi, izvršiti
uitvoeren in het ijslands
Vertalingen:
hræra, viðstaddur, leika, flytja, framleiða, fremja, gjöf, afurðir, framkvæma, sýna, benda, búa, skapa, hreyfa, útflutningur, fylla, að framkvæma, annast, bera út, sinna
uitvoeren in het latijn
Vertalingen:
munus, facesso, permoveo, effercio, armo, spectaculum, facio, genero, efficio, superstes, agito, operor, donum, induco, demonstro
uitvoeren in het litouws
Vertalingen:
tikti, eiti, fasonas, eiga, groti, eksportas, lošti, judėti, supažindinti, dovana, lošimas, sukurti, statyti, judinti, dabartinis, veiksmas, atlikti, vykdyti, atlieka, vykdo, atliktų
uitvoeren in het lets
Vertalingen:
tēlot, demonstrēt, darbība, darboties, radīt, šķirne, izrādīt, kustināt, rotaļāties, montēt, pildīties, dokuments, rīkoties, izspēlēt, derēt, tagadējs, veikt, veic, veiktu, jāveic, veikšanai
uitvoeren in het macedonisch
Vertalingen:
драма, извршување, извршување на, вршат, изврши, спроведе
uitvoeren in het roemeens
Vertalingen:
juca, joc, produce, practica, face, prezenta, lege, introduce, act, arta, dramă, export, cadou, crea, spectacol, echipa, executa, efectua, efectueze, efectuează, să efectueze
uitvoeren in het sloveens
Vertalingen:
drama, pokazati, storiti, obsadit, seliti, dokázat, hrta, stavit, uvést, narediti, účinkovat, izkazati, čin, ukazovat, igrati, spustit, izvede, opravlja, izvedejo, opravljanje, izvajajo
uitvoeren in het slovaaks
Vertalingen:
export, vývozní, operovať, tvoriť, čin, vykonať, previesť, hrať, hnutí, ukázať, poskytovať, show, robiť, pohyb, vývoz, staviť, uskutočniť, urobiť, vykonávať