verhogen in het engels
Vertalingen:
lift, heighten, enhance, raise, elevate, to increase, increase, increasing, raising
verhogen in het spaans
Vertalingen:
ascensor, enarbolar, hurtar, subir, criar, realzar, izar, mejorar, elevar, empinar, entonar, aumentar, alzar, perfeccionar, agrandar, ascender, para aumentar, para incrementar, para aumentar la, de aumentar
verhogen in het duits
Vertalingen:
hebung, hervorrufen, winde, personenaufzug, fahrstuhl, lüften, gehaltszulage, klauen, steigern, erziehen, wiederbeleben, mitfahrgelegenheit, erregen, lupfen, erhöhen, heben, zunehmen, steigen, erhöht, zur Erhöhung
verhogen in het frans
Vertalingen:
soulever, arborez, bâtir, cric, rehaussent, ascenseur, déchaîner, relever, soutenir, descendre, bonifier, aggravation, donner, hausser, élévation, élevons, à, pour, de, au
verhogen in het italiaans
Vertalingen:
innalzare, aumentare, costruire, ergere, elevare, rialzare, abolire, ascensore, sollevare, migliorare, allevare, alzare, levare, aumento, elevatore, montacarichi, ad aumentare, per aumentare, di aumentare, per aumentare la
verhogen in het portugees
Vertalingen:
educar, realce, melhorar, erguer, vida, levantar, elevar, elevador, suspender, altear, impermeável, gravar, criar, aumento, realçar, grave, para, a, de, ao, à
verhogen in het russisch
Vertalingen:
наддавать, водружать, прибавка, воодушевление, увеличивать, приподниматься, подносить, вздуваться, поднести, грузить, вздернуть, водрузить, приподняться, ужесточить, поднять, задирать, увеличить, повысить, для увеличения, для улучшения, чтобы увеличить
verhogen in het noors
Vertalingen:
oppfostre, heis, elevator, øke, forhøye, løfte, heve, forbedre, lette, for å øke, å øke, til å øke, for å bedre
verhogen in het zweeds
Vertalingen:
upphäva, hiss, lyfta, höja, öka, förbättra, upprätta, uppföra, bygga, stegra, att öka, för att öka, att höja, till att öka
verhogen in het fins
Vertalingen:
palkankorotus, kumota, parantaa, kasvattaa, korottaa, pystyttää, ylentää, nostaa, kohottaa, lisätä, kohota, rakentaa, nousta, pihistää, nosto, aiheuttaa, lisäämiseksi, lisäämään, kasvavan
verhogen in het deens
Vertalingen:
hæve, løfte, elevator, opdrage, avle, at øge, at forøge, for at øge, til at øge, at stige
verhogen in het tsjechisch
Vertalingen:
oživit, napřímit, stoupnutí, vystavět, vyvolávat, zdviž, vystupňovat, vytáhnout, zvedat, zřídit, uzvednout, vybudovat, způsobit, povýšit, najímat, zvýšit, ke, na, k, do, se
verhogen in het pools
Vertalingen:
wznosić, znosić, podwyższyć, winda, wywoływać, werbować, pozyskiwać, ulepszać, podnosić, rodzić, podniesienie, wzbogacić, podwozić, uwydatniać, wezbranie, spotęgować, zwiększyć, zwiększenie, w celu zwiększenia, do zwiększenia, zwiększenia
verhogen in het hongaars
Vertalingen:
felvonó, lift, felemelés, hogy növelje, növelése, növelni, növelésére
verhogen in het turks
Vertalingen:
kaldırmak, çoğaltmak, yükseltmek, artırmak, artırmak için, geliştirmek için, arttırmak için, arttırmak
verhogen in het grieks
Vertalingen:
βελτιώνω, αναστηλώνω, ανυψώνω, ανατρέφω, υψώνω, ασανσέρ, αυξάνω, εντείνω, σηκώνω, να, για, σε, με, για να
verhogen in het oekraïens
Vertalingen:
дощовій, піднести, довічний, дощовий, підсилювати, піднімати, дощовою, дощової, підвищити, підвищувати, поліпшувати, підносити, підвищтеся, збільшити, увеличить
verhogen in het albanees
Vertalingen:
ngre, çoj, rrit, për të rritur, të rritur, për rritjen e, për rritjen, të rritet
verhogen in het bulgaars
Vertalingen:
поднивата, увеличилата, да се увеличи, за увеличаване на, да увеличи, за увеличаване, да увеличат
verhogen in het wit-russisch
Vertalingen:
аддаць, аддаваць, абрабiць, павялічыць
verhogen in het ests
Vertalingen:
tõstma, edutama, täiustama, kasvatama, kõrgendama, parendama, lift, kõrgenema, ülendama, suurendada, suurendamiseks, et suurendada, tõsta
verhogen in het kroatisch
Vertalingen:
probuditi, kopati, podizati, prestati, uzdići, potaknuti, dizalo, unaprijediti, podići, povećati, pojačati, povisiti, oplemeniti, podizanje, dizalica, za povećanje, povećanje, da se poveća, povećanja
verhogen in het ijslands
Vertalingen:
hækka, reisa, til að auka, að auka, að hækka, auka, að aukast
verhogen in het latijn
Vertalingen:
erigo, extollo
verhogen in het litouws
Vertalingen:
liftas, sklaidytis, padidinti, didinti, siekiant padidinti
verhogen in het lets
Vertalingen:
palielināt, celt, paaugstināt, celtnis, vairot, izklīst, lifts, pastiprināt, lai palielinātu, palielināties
verhogen in het macedonisch
Vertalingen:
за да се зголеми, да се зголеми, за зголемување на, за зголемување, да го зголеми
verhogen in het roemeens
Vertalingen:
lift, pentru a crește, să crească, a crește, de a crește, a creste
verhogen in het sloveens
Vertalingen:
vlečnica, dvigalo, povečanje, za povečanje, povečati, da izboljšate
verhogen in het slovaaks
Vertalingen:
výťah, k zvýšeniu, na zvýšenie, zvýšenie, zvýšiť, ku zvýšeniu