verklaren in het engels
Vertalingen:
interpret, declare, pronounce, construe, explain, state, certify, account
verklaren in het spaans
Vertalingen:
manifestar, traducir, aclarar, interpretar, exponer, ilustrar, explanar, pronunciarse, notificar, pronunciar, elucidar, explicar, esclarecer, declarar, publicar, explique, explicará, explicarle, de explicar
verklaren in het duits
Vertalingen:
interpretieren, aussprechen, deklarieren, aufklären, erklären, enthüllen, übersetzen, dolmetschen, erläutern, preisgeben, ausdrücken, zu erklären, erklärt
verklaren in het frans
Vertalingen:
publier, proférer, proclamer, expliquons, élucider, saillant, expliquer, déclarent, interprétez, saisir, déclarez, maintenir, déclarons, éclaircir, déclarer, voir, explique, d'expliquer, expliquer les, expliquent
verklaren in het italiaans
Vertalingen:
tradurre, spiegare, dichiarare, interpretare, proclamare, delucidare, chiarire, spiega, illustrare, di spiegare, spiegare il
verklaren in het portugees
Vertalingen:
interprete, morrer, interpor, aclarar, desenredar, entender, declaração, interpretar, traduzir, explicar, definir, declarar, proferir, declinar, promulgar, pronunciar, explicam, explica, explique, explicar o
verklaren in het russisch
Vertalingen:
промолвить, выговаривать, выговорить, мотивировать, объявить, объясниться, произносить, растолковывать, переложить, обнаруживать, разъяснить, заявить, произнести, перевести, обнародовать, пояснить, объяснять, объяснить, объясняют, объяснения
verklaren in het noors
Vertalingen:
fortolke, forklare, uttale, erklære, tyde, forklarer, å forklare, forklar
verklaren in het zweeds
Vertalingen:
deklarera, förklara, översätta, tyda, tolka, förklarar, att förklara, redo, redogöra
verklaren in het fins
Vertalingen:
julistaa, tekosyy, langettaa, tullata, ilmoittaa, tulkita, väittää, selittää, julkistaa, ääntää, selostaa, lausua, kuuluttaa, leimata, selvittää, selittämään, selitä, selittävät
verklaren in het deens
Vertalingen:
erklære, forklare, oversætte, udtale, tyde, forklarer, redegøre, at forklare
verklaren in het tsjechisch
Vertalingen:
deklarovat, udat, odhalit, vykládat, hlásat, vyslovovat, vyjádřit, interpretovat, vyhlásit, chápat, prohlašovat, přetlumočit, vyslovit, objasnit, vysvětlovat, vysvětlit, vysvětlení, vysvětlí
verklaren in het pools
Vertalingen:
interpretować, wyjaśniać, wygłaszać, oświadczyć, licytować, tłumaczyć, zadeklarować, twierdzić, wymówić, objaśniać, objaśnić, wytłumaczyć, oświadczać, przekładać, wymawiać, oznajmiać, wyjaśnić
verklaren in het hongaars
Vertalingen:
megmagyarázni, magyarázni, magyarázzák, magyarázza, elmagyarázni
verklaren in het turks
Vertalingen:
aydınlatmak, açıklamak, açıklar, açıklayabilir, açıklamaya, açıklayabilecektir
verklaren in het grieks
Vertalingen:
ερμηνεύω, προφέρω, δηλώνω, εξηγήσει, εξηγούν, να εξηγήσει, εξηγήσουν, εξηγεί
verklaren in het oekraïens
Vertalingen:
роз'яснити, розтлумачити, пояснювати, пояснити, повідомляти, займенник, вимагати, називати, заявляти, поясніть, виправдувати, тлумачити, висловіться, посередництва
verklaren in het albanees
Vertalingen:
shqiptoj, deklaroj, shpjegoj, shpjegojë, shpjegojnë, të shpjeguar, të shpjegojë
verklaren in het bulgaars
Vertalingen:
превеждам, обяснявам, обясни, обясня, обяснят, да обясни
verklaren in het wit-russisch
Vertalingen:
перевадзiць, абвяшчаць, тлумачыць
verklaren in het ests
Vertalingen:
kuulutama, deklareerima, interpreteerima, hääldama, tõlgendama, seletama, tõlkima, selgitama, selgitada, seletada, selgitab
verklaren in het kroatisch
Vertalingen:
razjasniti, zamjenica, tumačiti, objasniti, objaviti, pokazuje, izjaviti, protumačiti, objavljujemo, prevoditi, izreći, interpretirati, objasni, objašnjavaju, objasnite, objašnjava
verklaren in het ijslands
Vertalingen:
skýra, útskýra, að útskýra, útskýrt, grein
verklaren in het latijn
Vertalingen:
expedio, ostendo, arguo
verklaren in het litouws
Vertalingen:
skelbti, aiškinti, tarti, paaiškinti, paaiškina, paaiškinkite
verklaren in het lets
Vertalingen:
paskaidrot, tulkot, izrunāt, izskaidrot, izskaidrotu, izskaidro
verklaren in het macedonisch
Vertalingen:
објасни, објаснам, се објасни, објасниме, објаснат
verklaren in het roemeens
Vertalingen:
enunţa, explica, declara, interpreta, explice, explică, explic, a explica
verklaren in het sloveens
Vertalingen:
prijaviti, proglasit, vložit, pojasniti, razložiti, pojasni, pojasnjujejo, razloži, pojasnite
verklaren in het slovaaks
Vertalingen:
vykladať, vyložiť, vysvetliť, vyslovovať, objasniť, vysvetľuje, vysvetlenie, vysvetľovať