Słowo: łąka
Kategoria: łąka
Nieruchomości, Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: łąka
brzezia łąka, dębowa łąka, hrobacza łąka, mała łąka, parafia łąka, pszczyna łąka, wielka łąka, wiosenna łąka, zielona łąka, łaka, łaka łaka, łąka antonimy, łąka chomikuj, łąka gramatyka, łąka karty pracy chomikuj, łąka kolorowanka, łąka krzyżówka, łąka kwietna, łąka kwietna nasiona, łąka leśmian, łąka ortografia, łąka po angielsku, łąka prudnicka, łąka przedszkole chomikuj, łąka synonimy, łąka zwierzęta, łąki
Synonimy: łąka
polanka, miód, pastwisko
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: łąka
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka łąka: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka łąka: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: łąka
łąka po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
mead, grassland, meadow, lea, green, prairie, a meadow, the meadow
łąka po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
verde, pradera, prado, meadow, prado de, pradera de
łąka po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
met, grünanlage, neidisch, grünland, wiese, park, grün, aue, grünfläche, flur, au, Wiese, meadow, Wiesen
łąka po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
parc, vestibule, miauler, prairie, pâturage, vert, envieux, pré, hydromel, verdure, meadow, des prés
łąka po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
parco, prato, prateria, acerbo, verde, prato naturale, meadow, prato di
łąka po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
estacionamento, prados, verdejante, grego, invejoso, prado, mim, verde, parque, meadow, do prado
łąka po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ijverzuchtig, wei, weiland, park, grasland, afgunstig, plantsoen, warande, beemd, groen, weide, meadow
łąka po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
незрелый, безусый, мёд, недоспелый, выгон, полет, лужайка, незаживший, щелочь, луг, мед, зелень, поле, зеленый, завистливый, пастбище, лугу, на лугу, луговые, луговой
łąka po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
grønn, eng, meadow, enga, engen
łąka po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
äng, grönt, grön, ängen, ängs, meadow
łąka po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sima, puisto, laidun, niitty, vihertävä, heinäpelto, ympäristöystävällinen, luhta, viheriä, vihanta, kade, vihreä, viheriö, vainio, vehmas, aho, meadow
łąka po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
grøn, grønlig, græs, eng, meadow, engen
łąka po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
medovina, zelený, palouk, pastvina, svěží, louka, zeleň, nezralý, lučina, luh, meadowy, luční, louky, louce
łąka po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rét, kaszáló, zöldes, lomb, kertre, réti, meadow
łąka po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
park, kıskanç, yeşil, çayır, meadow, çayır için, çayır çimen, çayır çiftlik
łąka po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λιβάδι, υδρομέλι, πράσινος, λιβαδιών, λιβάδια
łąka po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зелень, мені, я, послаблення, лука, луг, зеленуватий, лабазник, мене, лук, зелений, мед, луки, луку
łąka po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
blertë, njom, livadh, lëndinë, gjelbër, kullotë
łąka po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пасище, ливада, поляна, ливадни, ливаден, ливадите
łąka po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
парк, луг, сенажаць, поплаў
łąka po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nurm, aas, luht, roheline, niit, heinamaa, rohumaa, mõdu, rohelus, niidu, lagendik
łąka po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zelena, svjež, zelene, travnjak, poljana, zelen, travnjaci, zelenih, zeleno, medovina, livada, livadskim, utrina
łąka po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grænn, engi, Meadow, túninu, engireit, túnin á Núpsstað
łąka po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pratum, viridis
łąka po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žalsvas, pieva, parkas, žalia, ganykla, pievų, laukų, meadow, lanka
łąka po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ganības, parks, zaļgans, pļava, zaļš, medalus, pļavu, pļavas, pļavā
łąka po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ливада
łąka po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pajişte, verde, parc, păşune, luncă, lunca, de luncă, meadow, fânețe
łąka po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trávník, travnik, luina, zelená, loka, zelen, travniške, travniški, travniških, travniško
łąka po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lúčiny, zelený, pastvina, niva, luh, medovina, zelená, zeleň, pastviny, lúka, Louka, lúky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/łąka)
etymologia:
od prasł. *lǫka → wygięcie, krzywizna, potem teren w zakolu rzeki lub nad rzeką
por. chorw. luka, czes. louka, ros. лука i ukr. лука
związki frazeologiczne:
dziura w worze, gość w komorze, piasek w mące, woda w łące, kąkol w życie, złość w habicie, czyja łąka, tego siano
hiponimy:
pastwisko
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. łąkarz mzdrobn. łączka f
przym. łąkowy
przykłady:
Wzeszło bowiem palące słońce i wysuszyło łąkę, kwiat jej opadł, a piękny jej wygląd zginął.
Pani zabija pana, (…) potem cała skrwawiona bieży przez łąki.
wymowa:
IPA: [ˈwɔ̃ŋka], AS: [u̯õŋka], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
teren gęsto porośnięty trawami;
od prasł. *lǫka → wygięcie, krzywizna, potem teren w zakolu rzeki lub nad rzeką
por. chorw. luka, czes. louka, ros. лука i ukr. лука
związki frazeologiczne:
dziura w worze, gość w komorze, piasek w mące, woda w łące, kąkol w życie, złość w habicie, czyja łąka, tego siano
hiponimy:
pastwisko
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | łąka | łąki |
| dopełniacz | łąki | łąk |
| celownik | łące | łąkom |
| biernik | łąkę | łąki |
| narzędnik | łąką | łąkami |
| miejscownik | łące | łąkach |
| wołacz | łąko | łąki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. łąkarz mzdrobn. łączka f
przym. łąkowy
przykłady:
Wzeszło bowiem palące słońce i wysuszyło łąkę, kwiat jej opadł, a piękny jej wygląd zginął.
Pani zabija pana, (…) potem cała skrwawiona bieży przez łąki.
wymowa:
IPA: [ˈwɔ̃ŋka], AS: [u̯õŋka], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
teren gęsto porośnięty trawami;
Statystyki popularności: łąka
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Pszczyna, Rzeszów, Bielsko-Biała, Tychy, Toruń
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, śląskie, kujawsko-pomorskie, dolnośląskie, opolskie
Losowe słowa