Słowo: ostentacja

Powiązane słowa / Znaczenie: ostentacja

ostentacja antonimy, ostentacja etymologia, ostentacja gramatyka, ostentacja jest głupia, ostentacja krzyżówka, ostentacja ortografia, ostentacja po angielsku, ostentacja sjp, ostentacja synonim, ostentacja synonimy, ostentacja wikipedia

Synonimy: ostentacja

show, przedstawienie, pokaz, występ, wystawa, popisywanie się, poza, ekspozycja, buńczuczność, manifestacja, okazanie, pióropusz, buńczuk, kita, żagielek, jaskrawość, wystawność, okazałość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ostentacja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ostentacja: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: ostentacja

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ostentation, panache, display, flamboyance, flaunt
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
alarde, mostrar, penacho, exhibir, exhibición, lucir, ostentación, la ostentación, boato, ostentaciones, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ausstellung, elan, schaufensterauslage, schaukasten, großtuerei, bildschirm, ausstellen, auslage, ansicht, anzeige, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
écran, exposition, présentation, affichons, manifester, devanture, gré, plumet, extérioriser, représenter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
presentare, indicare, vetrina, esibizione, mostra, ostentazione, dimostrare, l'ostentazione, fasto, ostentazioni, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
expor, desacomodar, exposição, ostentação, a ostentação, ostentation, alarde, de ostentação
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
paraderen, pronken, prijken, pralen, tentoonstellen, uiterlijk vertoon, praal, praalzucht, vertoon, ostentation
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
представлять, выставление, дисплей, отображение, парадность, продемонстрировать, казать, демонстрировать, отражение, обнаруживать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vise, utstilling, skryte, ostentation, ostentasjon, drive, overdrive
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utställning, utställa, ostentation, prål, uppvisning, flärd, skryt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
näytös, esittely, näyttely, antaa lääkettä, koreilu, osoittaa, pröystäily, asettaa näytteille, komeilu, ilmaus, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
praleri, ostentation, opblæsthed, pralende, være pralende
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
projev, švih, projevovat, jevit, ostentativnost, výstavka, zobrazovat, předvádění, projevit, ukázat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
magabiztosság, hivalkodás, kérkedés, a hivalkodás, kérkedésük, hivalkodástól
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
göstermek, gösteriş, ostentation, gösterişten, caka, azamet
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
οθόνη, παρουσιάζω, εκθέτω, επίδειξη, την επίδειξη, επιδεικτικότητα, ostentation, τάσεις επίδειξης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
показ, плюмаж, франтівство, султан, хвастощі, являти, дисплей, продемонструвати, вихваляння, хизування, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
salltanet, paraqitje e qëllimshme, demonstrim, e qëllimshme, qëllimshme
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изображение, изложба, показност, показността, външна показност, самохвалство, показната
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хвальба, самахвальства, заўжды, выхваляньне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
aevastamine, teatraalsus, edevus, uhkeldamine, kuva, demonstreerimine, suurejoonelisus, suurustlus, Mahtailu, Prameus, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izložiti, prikaza, otkriti, prikaz, šepurenje, razmetanje, hvalisanje, ostentation
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ostentation, oflátungshátt
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
puikavimasis, Lielīšanās, Ostentacja, ostentation, Dižošanās
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izrādīt, dižošanās, lielīšanās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
суетност, показност
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ostentație, ostentation, ostentatie, ostentația, ostentativ
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
monitor, elegance, Razmetanje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
švih, display, okázalosť, honosnosť, pompéznosť, veľkoleposť, okázalosti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ostentacja)

etymologia:
franc. ostentation, łac. ostentatio (pysznienie, chwalenie się) od łac. ostento (pokazywać, chełpić się czymś)

odmiana:
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikostentacja
dopełniaczostentacji
celownikostentacji
biernikostentację
narzędnikostentacją
miejscownikostentacji
wołaczostentacjo


wyrazy pokrewne:
rzecz. ostentacyjność f
przym. ostentacyjny
przysł. ostentacyjnie

przykłady:
Stronnictwo radziwiłłowskie z porywczością swą, butą, ostentacją potęgi i popularności, uchodziło w kraju za daleko mniej zręczne i w polityce nie mogące się mierzyć ze stronnictwem Familii.

synonimy:
ostentacyjność, manifestacyjność

wymowa:
IPA: [ˌɔstɛ̃nˈtaʦ̑ʲja], AS: [ostẽntacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
książk. demonstracyjny, manifestacyjny sposób zachowania się, mający na celu zwrócenie czyjejś uwagi, na pokaz
Losowe słowa