Słowo: łeb

Kategoria: łeb

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: łeb

barani łeb, barani łeb toruń, do góry łeb, kula w łeb, rozczochrany łeb, sobota, weeb tv, łeb 22, łeb antonimy, łeb czy łep, łeb gramatyka, łeb jak sklep, łeb jancybóra, łeb kam toj, łeb konia maska, łeb krzyżówka, łeb mithrylowej łapy, łeb na karku, łeb ortografia, łeb prosiaka, łeb synonimy, łeb tv, łeb w łeb, łeb śruby, łep

Synonimy: łeb

pała, lepszy gość, top, szczyt, góra, wierzchołek, wierzch, fasola, ziarnko, głowa, szef, głowica, czub, czapka, baśka, czubek głowy, dyrektor, reżyser, dyrygent, naczelnik, przepaska, łeb zwierzęcia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: łeb

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka łeb: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: łeb

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

head, noggin, frontlet, the head, head of, neck, a head

łeb po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cabeza, amo, caudillo, superior, guiar, testa, mente, patrón, título, encaminar, ...

łeb po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

titel, rubrik, verstand, kopf, ähre, führend, steuern, boss, psyche, sinn, ...

łeb po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

cime, supérieur, pointer, bout, diriger, période, gérer, ogive, tête, avance, ...

łeb po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

testata, testa, titolo, guidare, condurre, puntare, capo, rubrica, direttore, capocchia, ...

łeb po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

chefe, epígrafe, principal, encabeçar, cabeça, cabeçalho, título, mente, ele, cabeça de, ...

łeb po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

krop, geest, aanvoerder, directeur, rubriek, graad, hoofd, chef, leiden, baas, ...

łeb po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

наконечник, шеф, рыло, изголовье, передняя, рубрика, кружка, прогресс, днище, помеха, ...

łeb po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tittel, ånd, leder, forstand, sjef, hode, head, hodet, mål, innlegg

łeb po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

överskrift, sinne, direktör, chef, ledare, rubrik, huvud, huvudet

łeb po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pääty, otsake, johtaja, opastaa, kärki, mieli, henki, etupää, päällikkö, esimies, ...

łeb po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

overskrift, hoved, head, hovedet, oplæg med, oplæg

łeb po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rubrika, mířit, ředitel, vedoucí, vrchol, hlava, vršek, kus, titul, mysl, ...

łeb po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

imaszíj, kiindulópont, tárgykör, rovat, címszöveg, szarvasagancs, fronthossz, kifejlés, homlokszalag, rubrika, ...

łeb po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ilerleme, zihin, başlık, akıl, baş, şef, kafa, başkanı, kafası, başlığı

łeb po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ηγούμαι, κεφάλι, κεφαλή, κεφαλής, επικεφαλής, το κεφάλι

łeb po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

керівник, капелюшок, наконечник, передній, глава, голова, розділ

łeb po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mendje, krye, kokë, kryetar, kreu, kreu i, koka

łeb po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

голова, глава, началник, главата, ръководител, на главата

łeb po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

галова, кіраўнік, раздзел, разьдзел, глава

łeb po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

läte, ülaosa, laubaehe, suunduma, pea, juht, peaga, juhataja, pead

łeb po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

glavni, voditi, čelni, grla, glava, glavu, voditelj, šef, voditeljica

łeb po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

höfuð, haus, yfirmaður, forstöðumaður, höfuðið, höfði

łeb po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

caput

łeb po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

protas, vadovas, galva, galvutė, galvą, galvutės

łeb po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

virsraksts, galva, prāts, vadītājs, galviņa, galvas, galvenais

łeb po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

глава, главата, шеф, шефот, раководител

łeb po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

titlu, şef, cap, capul, cu capul, capul de, cu capul de

łeb po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

glava, vedomci, head, glave, vodja, glavo

łeb po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hlavní, hlava, hlavy, Zloženie Hlava, Kapitola, hlavu

łeb po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/łeb)

związki frazeologiczne:
barani łeb / ośli łeb, brakować soli we łbie, ciasny łeb, wziąć w łeb, kocie łby, kula w łeb, łeb w łeb, mieć kiełbie we łbie, mieć łeb jak sklep, mieć łeb na karku, reg. pozn. na cołki łeb, ogłupieć na całki łeb, na łeb na szyję, na zbity łeb, palnąć sobie w łeb, patrzeć spode łba, pusty łeb, ukręcić czemuś łeb, ukręcić łeb, ukręcić łeb sprawie, urwać łeb, wziąć się za łby, zakuty łeb, zwalić się komuś na łeb, przysłowia: indyk myślał o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli, złapał Kozak Tatarzyna, a Tatarzyn za łeb trzyma

kolokacje:
oberwać po łbie, walić kogoś po łbie

odmiana:
(1.1-6)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	łeb	łby
dopełniacz	łba	łbów
celownik	łbu	łbom
biernik	łeb	łby
narzędnik	łbem	łbami
miejscownik	łbie	łbach
wołacz	łbie	łby

wyrazy pokrewne:
rzecz. łebkarz mzdrobn. łebek m, łepek m

przym. łebski
przysł. łebsko

przykłady:
Jeździec poklepał z wdzięcznością konia po łbie.
Ja pierniczę, ale mnie łeb boli.
Zbyt mocne dokręcenie może zerwać łeb śruby.

składnia:
łeb + D.
łeb + D.
łeb + D.

synonimy:
głowa
głowa, łepetyna, czaszka, czacha, mózgownica, globus, czerep, makówka, pała
główka

wymowa:
IPA: [wɛp], AS: [u̯ep], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
głowa zwierzęcia
przen. posp. głowa człowieka
górna, szersza część nitu, śruby
gw. anat. czoło
gw. techn. piasta
gw. techn. część wału wiatracznego, w której osadzone są śmigi

Statystyki popularności: łeb

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Toruń, Bydgoszcz, Szczecin, Poznań, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie, świętokrzyskie, podkarpackie