Słowo: łodyga

Kategoria: łodyga

Nauka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: łodyga

detektyw łodyga, łodyga antonimy, łodyga czepna, łodyga funkcje, łodyga gramatyka, łodyga kartofla, łodyga krzyżówka, łodyga lnu, łodyga ortografia, łodyga spichrzowa, łodyga synonimy, łodyga zbóż, łodyga zdrewniała, łodyga zdrewniała liść złożony system korzeniowy palowy, łodyga zielna liść pojedynczy system korzeniowy wiązkowy, łodyga ziemniaka

Synonimy: łodyga

belka, promień, balans, balansjer, bela, miał węglowy, gorszy gatunek węgla, grochowina, badyl, źdźbło, nóżka kieliszka, trzon, bylina

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: łodyga

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka łodyga: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: łodyga

łodyga po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
haulm, shaft, stalk, stem, culm, the stem, plant stem

łodyga po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pie, árbol, tema, pezón, tallo, lanza, caña, rayo, tallo de, pedúnculo, tallos, del tallo

łodyga po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
notenhals, speer, stiel, halm, strahl, schummeln, pirschjagd, hauptlinie, schacht, pirsch, bug, stange, hülse, hauptzweig, welle, penis, Stiel, Stengel, Halm, Strunk, Stängel

łodyga po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
queue, jambette, brin, timon, stellaire, arrêter, dériver, hampe, pétiole, pédoncule, bloquer, venir, marcher, procéder, pied, trognon, tige, tiges, la tige, manette

łodyga po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
raggio, asta, fusto, razza, tronco, gambo, stelo, arginare, peduncolo, leva

łodyga po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tronco, raio, sombra, haste, boi, caule, eixo, talo, pedúnculo, stalk

łodyga po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
spaak, schrijden, steel, schacht, stam, mijnschacht, boomstam, straal, stengel, halm, hendel, steeltje

łodyga po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
соплодие, запруживать, задерживать, прилаживать, солома, преграждать, оглобля, форштевень, обелиск, подкрадываться, рукоятка, ось, происходить, колонна, ботва, приостанавливать, стебель, стебля, черенок, подрулевой, стебелек

łodyga po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stilk, stråle, stengel, stilken, strå, forfølge

łodyga po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stjälk, stam, stråle, stjälken, ratt, stalk, skaft

łodyga po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ruoko, kuilu-uuni, olki, akseli, suku, kuilu, runko, ruoti, ruoto, varsi, keihäs, korsi, oksa, kara, säde, piipunvarsi, varren, stalk, vipua

łodyga po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stilk, stamme, stængel, stilken, armen, kontaktarmen

łodyga po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
řapík, topůrko, kmen, košťál, osa, dřík, peň, oj, pocházet, žerď, stopka, zastavit, kráčet, stéblo, vystopovat, nožička, stonek, stopku, pákový, Stopka, pèku

łodyga po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nemzetség, liftakna, fénynyaláb, kocsány, szekérrúd, hajítódárda, cserkészés, tárna, szár, száron, szárral, tönk

łodyga po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mızrak, ışın, kargı, sap, sapı, kumanda kolu, kolu, kumanda kolunu

łodyga po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στέλεχος, μίσχος, άξονας, παγανίζω, κυνηγώ, στείρα, κοτσάνι, μίσχο, μίσχου, ποδίσκο

łodyga po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ніжка, ствол, стебло, роде, прямувати, плем'я, затримувати, простувати, стеблина, промін, корба, проміння, ручка, солома, ніс, стовбур, стебла

łodyga po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
temë, kërcell, fron, kërcell të, bisht, krekosje

łodyga po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
хуй, кур, копие, вал, стъбло, дръжка, стрък, стебло, стъблото

łodyga po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ствол, нага, сцябло, сцябліна, стебель

łodyga po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
roog, jälitama, vöörtääv, kõmpima, varretaoline, tüvi, luurama, ais, vars, varre, varrega, vart, olla varre

łodyga po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kalem, stablo, sijevanje, okno, stabljika, osovina, deblo, pramac, držak, drška, stabljike, uhoditi, peteljka, peteljkasti

łodyga po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fénað, stilkur, stöng, stöngull

łodyga po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stiebas, kotas, spindulys, žeberklas, ietis, kotelis, stiebelis, stabaras, išdidi eisena

łodyga po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pīķis, starojums, kāts, šķēps, stumbrs, žebērklis, stars, stublājs, stiebrs, kātiņa, Kātiņš, Kātiņam

łodyga po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
рачката, дршка, ја рачката, дршката, стебленце

łodyga po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rază, tulpină, lance, tulpina, maneta, peduncul, stalk

łodyga po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
jašek, stéblo, pecelj, steblo, stebelce, zalezovali, stebla

łodyga po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stvol, šachta, drievko, stonka, stonku, stonky, stopka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/łodyga)

związki frazeologiczne:
opadnięty kwiat nie wraca na łodygę

kolokacje:
gruba łodyga, zdrewniała łodyga

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikłodygałodygi
dopełniaczłodygiłodyg
celownikłodydzełodygom
biernikłodygęłodygi
narzędnikłodygąłodygami
miejscownikłodydzełodygach
wołaczłodygołodygi


wyrazy pokrewne:
rzecz. zdrobn. łodyżka f
przym. łodygowy

przykłady:
Zewnętrzną warstwę łodygi stanowi skórka pędu, w której znajdują się aparaty szparkowe. (Wikipedia)

wymowa:
IPA: [wɔˈdɨɡa], AS: [u̯odyga]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
biol. nadziemna część rośliny naczyniowej;

Statystyki popularności: łodyga

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Lublin, Wrocław, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, pomorskie

Losowe słowa