Słowo: łotr

Kategoria: łotr

Gry, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: łotr

dobry łotr, trudi canavan, trylogia zdrajcy, łotr antonimy, łotr chomikuj, łotr deck, łotr forge of empires, łotr gramatyka, łotr hearthstone, łotr hero zero, łotr krzyżówka, łotr margonem, łotr ortografia, łotr synonim, łotr synonimy, łotr talia, łotr talia hearthstone, łotr trudi canavan, łotr trudi canavan chomikuj

Synonimy: łotr

kanalia, walet, bestia, szelma, frant, łobuz, łotrzyk, łajdak, ptaszek, oszust, zbereźnik, gałgan, huncwot, nicpoń, złodziej, hultaj, ladaco, tchórz, łachudra, czarny charakter, nikczemnik, nędznik, łapserdak, zgniłek

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: łotr

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka łotr: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: łotr

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

rascal, knave, villain, scoundrel, thief, wretch, rogue

łotr po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

ladrón, pícaro, bergante, sota, bribón, miserable, ladrón de, ladrona, ladron

łotr po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gauner, dieb, bub, unter, racker, lausebengel, schuft, gör, bösewicht, kreatur, ...

łotr po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

scélérat, bandit, fripon, fripouille, crocheteur, coquin, brigand, garnement, traître, voleur, ...

łotr po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

borsaiolo, sciagurato, briccone, ladro, furfante, mascalzone, farabutto, birba, mariolo, birichino, ...

łotr po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

espessura, traste, canalha, ladrão, biltre, ladrão de, ladra, ladrăo, gatuno

łotr po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

steler, schoft, rotzak, dief, schoelje, schurk, schavuit, loeder, schelm, ploert, ...

łotr po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

поганец, пакостник, воровка, преступник, виллан, негодник, подлец, плут, жулик, приятель, ...

łotr po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

usling, slyngel, tyv, kjeltring, skurk, tyven, thief

łotr po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skurk, slyngel, bov, usling, tjuv, tjuven

łotr po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

retku, ryöväri, kelmi, voro, roisto, ruoja, vekkuli, varas, konna, veijari, ...

łotr po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tyv, tyven, røveren

łotr po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

lump, zloděj, gauner, zbojník, mizera, holomek, dareba, uličník, ničema, darebák, ...

łotr po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csibész, csirkefogó, tolvaj, tolvajt, a tolvaj, tolvajnak

łotr po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

hırsız, hırsızı, hırsızın, bir hırsız, thief

łotr po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

μόρτης, παλιάνθρωπος, κακόμοιρος, κλέφτης, κλέφτη, ληστής, ληστή, κλέπτης

łotr po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розрідженість, рідкість, раритет, злодій, негідник, вузлуватий, рідкісність, села, боротьба, крадій, ...

łotr po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

çapkën, maskarai, hajdut, vjedhësi, vjedhës, hajduti, hajdut i

łotr po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

негодяй, подлец, злодей, крадец, крадецът, крадла, крадеца

łotr po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

злодзей

łotr po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

põhimõttelage, lurjus, varas, alatu, õelusekott, röövel, õnnetusehunnik, kaabakas, kelm, varga, ...

łotr po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

lupež, tat, lopovski, nitkov, dečko, bijednik, zločinac, nesretnik, kradljivac, žandar, ...

łotr po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

vesalingur, óféti, þjófur, Thief, þjófurinn, þjófr

łotr po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

raptor

łotr po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vagis, niekšas, Thief, złodziej, vagys

łotr po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

blēdis, nelietis, zaglis, Thief, zagli, zagļi

łotr po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

крадец, крадецот, разбојникот, колнам, крадци

łotr po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

pungaş, nemernic, hoţ, ho, hoț, hot, hoțul, hoț de, hoață

łotr po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

lump, ničema, tat, lopov, tatu, se tat

łotr po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

lump, chudák, nešťastník, uličník, darebák, miera, zlodej

łotr po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/łotr)

etymologia:
niem. Lotter → ‘nicpoń’

związki frazeologiczne:
kto z łotry przestawa, łotrem także bywa (sic!), długo ten pokuka, kto łotra oszuka, bardzo się trudno ustrzec łotra domowego, lepiej być głupim niż łotrem, w wielkim mieście za dwóch dobrych - łotrów dwieście

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	łotr	łotrzy / łotrowie
dopełniacz	łotra	łotrów
celownik	łotrowi	łotrom
biernik	łotra	łotrów
narzędnik	łotrem	łotrami
miejscownik	łotrze	łotrach
wołacz	łotrze	łotrzy / łotrowie

depr. M. i W. lm: (te) łotry

wyrazy pokrewne:
rzecz. łotrostwo nzdrobn. łotrzyk m
forma żeńska łotrzyca f

czas. łotrować
przym. łotrowski, łotrzykowski
przysł. łotrowsko

synonimy:
nikczemnik, niegodziwiec, łajdak, szelma, nicpoń

wymowa:
IPA: [wɔtr̥], AS: [u̯otr̦], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
ktoś popełniający czyny haniebne, niegodziwe

Statystyki popularności: łotr

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, wielkopolskie, dolnośląskie