Słowo: łudzić

Kategoria: łudzić

Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: łudzić

łudzić antonimy, łudzić gramatyka, łudzić krzyżówka, łudzić ortografia, łudzić się, łudzić się co to znaczy, łudzić się cytaty, łudzić się nadzieją, łudzić się odmiana, łudzić się po angielsku, łudzić się wikipedia, łudzić sjp, łudzić synonim, łudzić synonimy, łudzić słownik

Synonimy: łudzić

zwieść, oszukać, bałamucić, mamić, okłamać, dręczyć, zawieść, rozczarować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: łudzić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka łudzić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: łudzić

łudzić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

entice, delude, baffle, tantalize, disappoint, deceive, illusion

łudzić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

seducir, engañarse, engañar, engañar a, engañarnos, ilusiones

łudzić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

verblüffen, schallwand, durchkreuzen, umlenkblech, verwundern, täuschen, vormachen, zu täuschen, Illusionen

łudzić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

déjouer, aguicher, affriolez, allécher, leurrer, tromper, affriander, séduire, attirer, affriolent, détourner, ébahir, affriolons, aguichez, feinter, mystifier, illusionner, illusion, illusions

łudzić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

deludere, illudere, ingannare, illusioni, illudersi

łudzić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

iludir, aliciar, entrega, entusiástico, seduzir, enganar, iludem, delude

łudzić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verlokken, weglokken, verleiden, begoochelen, misleiden, bedriegen, illusies, te misleiden, wijsmaken

łudzić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

завлекать, дефлектор, перегородка, соблазнять, залучать, приманивать, обманывать, глушитель, переманивать, щит, дроссель, завлечь, соблазнить, планка, экран, сманивать, ввести в заблуждение, заблуждение, обманывают, обманываться

łudzić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

lokke, narre, delude, lure, villede, forlede

łudzić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

delude, lura, lurar, vilseleda, vilse

łudzić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

hämmentää, vietellä, puijata, kannustaa, pettää, eksyttää, harhaanjohtaa, narrata, houkutella, pilata, uskotella, huijata, pettäkö

łudzić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

narre, bilde, bedrage, vildlede, bilder

łudzić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

přivábit, zlákat, oklamat, klamat, zmást, svádět, nalákat, vábit, ohromit, pokoušet, svést, navnadit, lákat, mást, odloudit, poutat, dělat iluze, iluze o

łudzić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

huzatszabályozó, rókatorok, becsap, becsapni, megtéveszteni, ringathatjuk, hizelkednunk

łudzić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

aldatmak, ayartmak, delude, kandırma, aldatmasın, aldatmamalıyız

łudzić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

παρασύρω, εξαπατώ, δελεάζω, πλανώ, ξεγελώ, αυταπάτες, ψευδαισθήσεις

łudzić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

обманіть, розладити, ціле, дросель, спокусіть, розладнати, чистий, переманювати, спокушати, розладнувати, обманювати, дурити, обдурювати, одурювати

łudzić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndjell, zhgënjej, gaboj, mashtruar, mashtrojë, të zhgënjej

łudzić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

планка, заблуждавам, заблуждаваме, заблуждават, самозалъгваме

łudzić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

падманваць, ашукваць, хлусіць

łudzić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

petma, ahvatlema, reedab, petta, Meelitada, eksiteele viima

łudzić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

varati, namamiti, sablazniti, pregraditi, zaštita, zavesti, primamiti, obmanuti, osujetiti, zavarati, navela, varati se

łudzić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

delude

łudzić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

apgauti, apgaudinėti, klaidinti, suklaidinti, apsigauti

łudzić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

mānīt, maldināt

łudzić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

залажува, залажуваме, заблуждавам

łudzić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

amăgi, înșela, amăgim, induce în eroare, ademeni

łudzić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

lakta, šálit, mást, slepimo, Varati, zavaja, Obmanuti, zavajati

łudzić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

prekaziť, znemožniť, oklamať, klamať, oklamat, uviesť do omylu, zmiasť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/łudzić)

odmiana:
koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

łudzić

czas teraźniejszy

łudzę

łudzisz

łudzi

łudzimy

łudzicie

łudzą

czas przeszły

łudziłem

łudziłeś

łudził

łudziliśmy

łudziliście

łudzili

łudziłam

łudziłaś

łudziła

łudziłyśmy

łudziłyście

łudziły

łudziłom

łudziłoś

łudziło

tryb rozkazujący

niech łudzę

łudź

niech łudzi

łudźmy

łudźcie

niech łudzą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę łudził, będę łudzić	będziesz łudził, będziesz łudzić	będzie łudził, będzie łudzić	będziemy łudzili, będziemy łudzić	będziecie łudzili, będziecie łudzić	będą łudzili, będą łudzić
	f	będę łudziła, będę łudzić	będziesz łudziła, będziesz łudzić	będzie łudziła, będzie łudzić	będziemy łudziły, będziemy łudzić	będziecie łudziły, będziecie łudzić	będą łudziły, będą łudzić
	n	będę łudziło, będę łudzić	będziesz łudziło, będziesz łudzić	będzie łudziło, będzie łudzić	będziemy łudziły, będziemy łudzić	będziecie łudziły, będziecie łudzić	będą łudziły, będą łudzić
czas zaprzeszły	m	łudziłem był	łudziłeś był	łudził był	łudziliśmy byli	łudziliście byli	łudzili byli
	f	łudziłam była	łudziłaś była	łudziła była	łudziłyśmy były	łudziłyście były	łudziły były
	n	łudziłom było	łudziłoś było	łudziło było	łudziłyśmy były	łudziłyście były	łudziły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		łudzono
tryb przypuszczający	m	łudziłbym, byłbym łudził	łudziłbyś, byłbyś łudził	łudziłby, byłby łudził	łudzilibyśmy, bylibyśmy łudzili	łudzilibyście, bylibyście łudzili	łudziliby, byliby łudzili
	f	łudziłabym, byłabym łudziła	łudziłabyś, byłabyś łudziła	łudziłaby, byłaby łudziła	łudziłybyśmy, byłybyśmy łudziły	łudziłybyście, byłybyście łudziły	łudziłyby, byłyby łudziły
	n	łudziłobym, byłobym łudziło	łudziłobyś, byłobyś łudziło	łudziłoby, byłoby łudziło	łudziłybyśmy, byłybyśmy łudziły	łudziłybyście, byłybyście łudziły	łudziłyby, byłyby łudziły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	łudzący, niełudzący
	f	łudząca, niełudząca			łudzące, niełudzące
	n	łudzące, niełudzące			łudzące, niełudzące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	łudzony			łudzeni
	f	łudzona			łudzone
	n	łudzone			łudzone
imiesłów przysłówkowy współczesny		łudząc, nie łudząc
rzeczownik odczasownikowy		łudzenie, niełudzenie

koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

łudzić się

czas teraźniejszy

łudzę się

łudzisz się

łudzi się

łudzimy się

łudzicie się

łudzą się

czas przeszły

łudziłem się

łudziłeś się

łudził się

łudziliśmy się

łudziliście się

łudzili się

łudziłam się

łudziłaś się

łudziła się

łudziłyśmy się

łudziłyście się

łudziły się

łudziłom się

łudziłoś się

łudziło się

tryb rozkazujący

niech się łudzę

łudź się

niech się łudzi

łudźmy się

łudźcie się

niech się łudzą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się łudził, będę się łudzić	będziesz się łudził, będziesz się łudzić	będzie się łudził, będzie się łudzić	będziemy się łudzili, będziemy się łudzić	będziecie się łudzili, będziecie się łudzić	będą się łudzili, będą się łudzić
	f	będę się łudziła, będę się łudzić	będziesz się łudziła, będziesz się łudzić	będzie się łudziła, będzie się łudzić	będziemy się łudziły, będziemy się łudzić	będziecie się łudziły, będziecie się łudzić	będą się łudziły, będą się łudzić
	n	będę się łudziło, będę się łudzić	będziesz się łudziło, będziesz się łudzić	będzie się łudziło, będzie się łudzić	będziemy się łudziły, będziemy się łudzić	będziecie się łudziły, będziecie się łudzić	będą się łudziły, będą się łudzić
czas zaprzeszły	m	łudziłem się był	łudziłeś się był	łudził się był	łudziliśmy się byli	łudziliście się byli	łudzili się byli
	f	łudziłam się była	łudziłaś się była	łudziła się była	łudziłyśmy się były	łudziłyście się były	łudziły się były
	n	łudziłom się było	łudziłoś się było	łudziło się było	łudziłyśmy się były	łudziłyście się były	łudziły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		łudzono się
tryb przypuszczający	m	łudziłbym się, byłbym się łudził	łudziłbyś się, byłbyś się łudził	łudziłby się, byłby się łudził	łudzilibyśmy się, bylibyśmy się łudzili	łudzilibyście się, bylibyście się łudzili	łudziliby się, byliby się łudzili
	f	łudziłabym się, byłabym się łudziła	łudziłabyś się, byłabyś się łudziła	łudziłaby się, byłaby się łudziła	łudziłybyśmy się, byłybyśmy się łudziły	łudziłybyście się, byłybyście się łudziły	łudziłyby się, byłyby się łudziły
	n	łudziłobym się, byłobym się łudziło	łudziłobyś się, byłobyś się łudziło	łudziłoby się, byłoby się łudziło	łudziłybyśmy się, byłybyśmy się łudziły	łudziłybyście się, byłybyście się łudziły	łudziłyby się, byłyby się łudziły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	łudzący się, niełudzący się
	f	łudząca się, niełudząca się			łudzące się, niełudzące się
	n	łudzące się, niełudzące się			łudzące się, niełudzące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		łudząc się, nie łudząc się
rzeczownik odczasownikowy		łudzenie się, niełudzenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. łudzenie n, złudzenie n
czas. judzić
przym. złudny

przykłady:
Łudził pracowników obietnicami większych zarobków, żeby zostawali po godzinach.
Przestań się wreszcie łudzić, że on się kiedykolwiek zmieni.

składnia:
łudzić + N.

synonimy:
mamić, zwodzić
żyć nadzieją, oszukiwać się

wymowa:
IPA: [ˈwuʥ̑iʨ̑], AS: [u̯uʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
książk. zwodzić kogoś, dając mu fałszywe nadzieje
czasownik zwrotny niedokonany łudzić się
książk. łudzić samego siebie, żyć fałszywą nadzieją

Statystyki popularności: łudzić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie