Słowo: śpiewać

Kategoria: śpiewać

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Wiadomości

Powiązane słowa / Znaczenie: śpiewać

jak czysto śpiewać, jak dobrze śpiewać, jak ładnie śpiewać, jak śpiewać, jak śpiewać przeponą, każdy może śpiewać, nie umiem śpiewać, sennik śpiewać, śpiewać antonimy, śpiewać gramatyka, śpiewać każdy może, śpiewać każdy może chwyty, śpiewać każdy może mp3, śpiewać każdy może podkład, śpiewać każdy może ulub, śpiewać krzyżówka, śpiewać ortografia, śpiewać po niemiecku, śpiewać po rosyjsku, śpiewać sennik, śpiewać skatem, śpiewać sobie a muzom, śpiewać synonimy

Synonimy: śpiewać

nucić, zanucić, brzęczeć, szumieć, buczeć, zaśpiewać, dośpiewać, odśpiewać, bzykać, dzwonić w uszach, intonować, sprzedać, zdradzać, wydać, świadczyć, oszukiwać, jodłować, zaszczebiotać, zaświergotać, tyrlikać, ćwierkać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: śpiewać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka śpiewać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: śpiewać

śpiewać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
troll, sing, chant, to sing, singing, sing the

śpiewać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
trinar, cantar, cantan, canta, cante, canto

śpiewać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gesang, troll, singen, kirchenlied, zu singen, sing, singe, singt

śpiewać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
hymne, réciter, scander, interpréter, zinzinuler, psalmodier, chanter, chantent, chantons, chantez, psalmodie, chanson, chanteur, chant, entonner, chante, de chanter

śpiewać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cantare, cantano, canta, canto, canti

śpiewać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desde, cante, cantar, cantam, canta, canto

śpiewać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
sjilpen, zingen, bezingen, zing, te zingen, zingt

śpiewać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пение, катить, свистеть, припевать, скандирование, свистать, баюкать, петь, бубнить, шлюха, воспевать, песня, тролль, вторить, распевать, пропеть, поют, спеть, пою, поет

śpiewać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
synge, synger, å synge, sang, syng

śpiewać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sjunga, sjunger, sjunga den, att sjunga, sing

śpiewać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hoilottaa, hoilata, laulaa, laulaaksesi, laulamaan, laulavat, laula

śpiewać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
synge, synger, at synge, sing, sang

śpiewać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zpěv, opěvovat, píseň, zazpívat, zpěvák, zpívat, skandovat, chvalozpěv, zpívají, zpívá, zpíval

śpiewać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kántálás, zsolozsma, énekel, énekelni, énekelnek, énekeljen

śpiewać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şarkı söylemek, söylemek, şarkı, sing, söylemeye

śpiewać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ψέλνω, τραγουδώ, τραγουδούν, τραγουδήσει, τραγουδήσουν, τραγουδήσω

śpiewać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
спів, скандування, свист, співати, співатиме, співатимуть

śpiewać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
këndoj, këndojnë, të këndoj, të këndojnë, këndojë

śpiewać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пение, пея, пее, пеят, пеем, да пее

śpiewać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спяваць, сьпяваць, пець

śpiewać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
skandeerima, laulma, laulda, laulavad, laulan, laulsid

śpiewać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pjesma, zavijati, melodija, opjevati, pjevati, pjevaju, pjeva, otpjevati, zapjevati

śpiewać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
syngja, sungið, að syngja, syngur, söng

śpiewać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
psallo

śpiewać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
giedoti, dainuoti, dainuoja, gieda, giedojo

śpiewać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dziedāt, dzied, dziedam, dziedās

śpiewać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пее, пеам, пеат, да пее, пееме

śpiewać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cânta, cânte, cântă, canta, cante

śpiewać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
peti, pojejo, pel, sing, peli, pela

śpiewać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
spievať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/śpiewać)

związki frazeologiczne:
śpiewa wiatr, jak drozdy śpiewają na wierzchołkach drzew, wiosna wnet; a jak między gałęziami, to jeszcze het

kolokacje:
śpiewać jak z nut / melodyjnie / dźwięcznie / czysto, śpiewać pieśń / piosenkę, człowiek / ptak śpiewa, śpiewać solo / w chórze

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikśpiewać
czas teraźniejszyśpiewamśpiewaszśpiewaśpiewamyśpiewacieśpiewają
czas przeszłymśpiewałemśpiewałeśśpiewałśpiewaliśmyśpiewaliścieśpiewali
fśpiewałamśpiewałaśśpiewałaśpiewałyśmyśpiewałyścieśpiewały
nśpiewałomśpiewałośśpiewało
tryb rozkazującyniech śpiewamśpiewajniech śpiewaśpiewajmyśpiewajcieniech śpiewają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę śpiewał,
będę śpiewać
będziesz śpiewał,
będziesz śpiewać
będzie śpiewał,
będzie śpiewać
będziemy śpiewali,
będziemy śpiewać
będziecie śpiewali,
będziecie śpiewać
będą śpiewali,
będą śpiewać
fbędę śpiewała,
będę śpiewać
będziesz śpiewała,
będziesz śpiewać
będzie śpiewała,
będzie śpiewać
będziemy śpiewały,
będziemy śpiewać
będziecie śpiewały,
będziecie śpiewać
będą śpiewały,
będą śpiewać
nbędę śpiewało,
będę śpiewać
będziesz śpiewało,
będziesz śpiewać
będzie śpiewało,
będzie śpiewać
czas zaprzeszłymśpiewałem byłśpiewałeś byłśpiewał byłśpiewaliśmy byliśpiewaliście byliśpiewali byli
fśpiewałam byłaśpiewałaś byłaśpiewała byłaśpiewałyśmy byłyśpiewałyście byłyśpiewały były
nśpiewałom byłośpiewałoś byłośpiewało było
forma bezosobowa czasu przeszłegośpiewano
tryb przypuszczającymśpiewałbym,
byłbym śpiewał
śpiewałbyś,
byłbyś śpiewał
śpiewałby,
byłby śpiewał
śpiewalibyśmy,
bylibyśmy śpiewali
śpiewalibyście,
bylibyście śpiewali
śpiewaliby,
byliby śpiewali
fśpiewałabym,
byłabym śpiewała
śpiewałabyś,
byłabyś śpiewała
śpiewałaby,
byłaby śpiewała
śpiewałybyśmy,
byłybyśmy śpiewały
śpiewałybyście,
byłybyście śpiewały
śpiewałyby,
byłyby śpiewały
nśpiewałobym,
byłobym śpiewało
śpiewałobyś,
byłobyś śpiewało
śpiewałoby,
byłoby śpiewało
imiesłów przymiotnikowy czynnymśpiewający, nieśpiewający
fśpiewająca, nieśpiewającaśpiewające, nieśpiewające
nśpiewające, nieśpiewające
imiesłów przymiotnikowy biernymśpiewanyśpiewani
fśpiewanaśpiewane
nśpiewane
imiesłów przysłówkowy współczesnyśpiewając, nie śpiewając
rzeczownik odczasownikowyśpiewanie, nieśpiewanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. śpiew m, zaśpiew m, śpiewanie n, śpiewak m, śpiewaczka f, śpiewnik m, śpiewniczek m, przyśpiewka f, śpiewka f, śpiewność f, Śpiewak f/mos
czas. zaśpiewać, odśpiewać, podśpiewywać, pośpiewywać, wyśpiewać, dośpiewać
przym. śpiewny, śpiewaczy
ims. śpiewająco, śpiewający
przysł. śpiewnie

przykłady:
Gdy Piotr zaczął śpiewać, część osób opuściło salę.
„Och, na pewno będzie śpiewał!” – powiedział kat rozgrzewając kleszcze.

synonimy:
wokalizować
sypać

wymowa:
, IPA: [ˈɕpʲjɛvaʨ̑], AS: [śpʹi ̯evać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
wykonywać melodię głosem
przen. pot. zdradzać podczas przesłuchania tajemnice

Statystyki popularności: śpiewać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Białystok, Kraków, Toruń, Rzeszów, Kielce

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, lubelskie, warmińsko-mazurskie

Losowe słowa