Słowo: świat

Kategoria: świat

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: świat

auto świat, dora, dora poznaje świat, inny świat, inny świat streszczenie, komputer świat, nowy świat, thor, thor mroczny świat, świat antonimy, świat czytników, świat dziecka, świat gramatyka, świat koni, świat krzyżówka, świat książki, świat małej księżniczki, świat ortografia, świat seriali, świat się kręci, świat synonimy, świat w płomieniach, świat według bundych, świat według kiepskich, świat według kiepskich cda

Synonimy: świat

ziemia, kula ziemska, sfery, masa, ludzkość, człowieczeństwo, natura ludzka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: świat

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka świat: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: świat

świat po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
earth, world, the world, world of, the world of

świat po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tierra, global, mundo, universo, mundial, del mundo, mundo de

świat po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
welt, erde, wirklichkeit, global, globus, masse, erden, volk, universum, leute, kosmos, menschheit, erdball, weltall, öffentlichkeit, realität, Welt, weltweit

świat po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
global, réalité, monde, cosmos, pays, univers, mondiale, mondial, peuple, fonds, public, tanière, humanité, globe, sol, terre, monde entier

świat po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
universo, mondo, terra, mondiale, del mondo

świat po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
oficina, terra, público, mundo, chão, solo, universo, natureza, sério, mundial, do mundo

świat po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
mensdom, aardrijk, mensheid, schepping, kogel, aarde, land, publiek, grond, universum, aardbol, kosmos, bodem, ruchtbaar, wereld, heelal, werelds, hele wereld, ter wereld, s werelds

świat po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мировоззрение, суша, заземление, грунт, общественность, почва, мир, заземлять, пустошь, земля, вселенная, свет, заземлить, низина, мира, мирового, мировой, мировое

świat po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
jord, verden, Verdens, verdens, norsk

świat po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
jorden, jord, värld, världen, Världens, världs, i världen

świat po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
maapallo, kolo, yleinen, ihmiskunta, kansa, pesäkolo, kamara, maailma, yleisö, ihmisrotu, multa, julkinen, ihminen, maa, maaperä, maailman, maailmassa, maailmaa, maailmaan

świat po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
jord, univers, verden, land, Verdens, verdensmarkedet

świat po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
svět, zemina, světový, lidé, hlína, země, lidstvo, půda, společnost, zem, vesmír, world, světové, světová

świat po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
föld, földelés, világ, világon, világban, világot, a világ

świat po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
insanlık, evren, alem, alem-, yeryüzü, dünya, Dünyanın, Dünyayı, dünyaca, dünyada

świat po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γη, υφήλιος, χώμα, κόσμος, κόσμο, κόσμου, παγκοσμίως, παγκόσμια

świat po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
земля, суша, ґрунт, робітниця, світ, мир

świat po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
botë, bota, gjithësia, tokë, njerëzi, realiteti, dhe, toka, botëror, botës, botërore

świat po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
земя, общественост, мир, реалност, вселена, глобален, глобална, свят, световен, Световната, World, световния

świat po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зямля, сьвет, свет, мір

świat po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
maailm, maandus, maa, maandama, maailma, maailmas, maailmast, maailmale

świat po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
svijet, zemni, uzemljenje, svjetskih, svjetskog, zemlja, svjetskom, svijetom, svjetski, svjetska, svijeta, svjetske

świat po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
veröld, jörð, heimur, heimurinn, heiminum, heim, heimi

świat po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
mundus, terra, humus, tellus

świat po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žmonija, visata, realybė, žemė, sausuma, tikrovė, pasaulis, Pasaulio, pasaulį, pasaulinis, pasaulyje

świat po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pasaule, īstenība, cietzeme, zeme, augsne, sauszeme, cilvēce, realitāte, kosmoss, visums, vide, pasaules, pasauli, pasaulē, Ārvalstīs

świat po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
земја, стварност, земјата, светот, свет, светска, светски, светската

świat po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
public, realitate, pământ, univers, lume, mondial, lumea, mondială, lumii

świat po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
svet, svetu, svetovno, svetovna, svetovni

świat po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
svet, sveta, svete

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/świat)

związki frazeologiczne:
być jedną nogą na tamtym świecie, cud świata, dach świata, koniec świata, mieć świat u stóp, mieć trzy światy, najstarszy zawód świata, okno na świat, patrzeć na świat, przeklinać na czym świat stoi, przychodzić na świat, stary jak świat, Nowy Świat, ósmy cud świata, Stary Świat, świat się nie zawali, Trzeci Świat, tamten świat, wielki świat, wydać na świat, za nic na świecie, za żadne skarby świata, żyć w swoim własnym świecie

kolokacje:
cały świat, podróż dookoła świata, strona świata, siedem cudów świata

odmiana:
blm, 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikświat
dopełniaczświata
celownikświatu
biernikświat
narzędnikświatem
miejscownikświecie
wołaczświecie

(1.2-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikświatświaty
dopełniaczświataświatów
celownikświatuświatom
biernikświatświaty
narzędnikświatemświatami
miejscownikświecieświatach
wołaczświecieświaty


wyrazy pokrewne:
przym. światowy
(1.2-1.3) rzecz. zdrobn. światek m

przykłady:
Większość krajów świata należy do ONZ.
Wikisłownik stawia sobie za cel opisanie wszystkich języków świata, istniejących i martwych.
Niektórzy wierzą, że inne światy są zamieszkane.
Świat dżungli amazońskiej zamieszkuje wiele ciekawych gatunków zwierząt.

synonimy:
otoczenie, okolica, przestrzeń życiowa

wymowa:
, IPA: [ɕfʲjat], AS: [śfʹi ̯at], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
cała Ziemia
przen. planeta
przestrzeń, w której się żyje

Statystyki popularności: świat

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rzeszów, Warszawa, Krosno, Tarnów, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, śląskie, mazowieckie

Losowe słowa