Słowo: świadomość

Kategoria: świadomość

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: świadomość

globalna świadomość, świadomość antonimy, świadomość ekologiczna, świadomość ekologiczna polaków, świadomość fonologiczna, świadomość gramatyka, świadomość i rozwój, świadomość językowa, świadomość krzyżówka, świadomość marki, świadomość narodowa, świadomość ortografia, świadomość po angielsku, świadomość społeczna, świadomość synonim, świadomość synonimy, świadomość tekst, świadomość zbiorowa, świadomość ziemi

Synonimy: świadomość

realizacja, wykonanie, urzeczywistnienie, realizowanie, zrealizowanie, jaw, pamięć, zmysły, samowiedza, przytomność umysłu

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: świadomość

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka świadomość: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: świadomość

świadomość po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

appreciation, knowledge, sense, mind, awareness, consciousness, realization, aware, awareness of

świadomość po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

conocimiento, aprecio, observar, conciencia, mente, apreciación, conocimientos, genio, sentido, acepción, entendimiento, ciencia, consciencia, seso, la conciencia, sensibilización, concienciación

świadomość po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

intellekt, tasten, sinn, kenntnisse, meinung, schätzung, bewusstsein, fühlen, fantasie, gewahrsein, psyche, gewissenhaftigkeit, wahrnehmung, absicht, dankbarkeit, geist, Bewusstsein, Sensibilisierung, Bewusstseins, Bewußtsein

świadomość po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

avis, connaissance, estimation, sentir, esprit, sentiment, intelligence, acception, pressentir, palper, tâter, instruction, attention, savoir, âme, signification, conscience, sensibilisation, la sensibilisation, prise de conscience, sensibiliser

świadomość po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

conoscenza, apprezzamento, cognizione, senso, valutazione, guardare, riconoscimento, sapere, stima, consapevolezza, valorizzazione, intelletto, coscienza, considerare, mente, scienza, la consapevolezza, sensibilizzazione

świadomość po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

conhecimento, apalpar, ta tear, mente, sensação, observar, saber, sentido, consciência, milhão, significado, conscientização, sensibilização, a consciência, da consciência

świadomość po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kunde, medeweten, kennis, verstand, zin, bekendheid, bevoelen, bezinning, wetenschap, besef, zintuig, intellect, betasten, geest, betekenis, bewustzijn, voorlichting, bewustwording, bewust

świadomość po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

поползновение, мнение, дух, смысл, учуять, помышление, известие, правосознание, понимание, различение, самосознание, познание, вздорожание, определение, рация, рассудок, осознание, осведомленности, осведомленность, информированности

świadomość po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sans, kjennskap, forstand, ense, bevissthet, bedømmelse, følelse, kunnskap, mening, sjel, ånd, bevisstheten, bevisstgjøring, oppmerksomhet

świadomość po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

kännedom, mening, bemärkelse, lärdom, medvetande, håg, vetande, kunskap, tanke, känsla, betydelse, sinne, ande, medvetenhet, medvetenheten

świadomość po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tunne, arvio, tietämys, tarkkanäköisyys, tieto, vaistota, taju, hienovaraisuus, tajunta, mieli, tiedot, henki, arvostus, maku, tietoisuus, merkitys, tietoisuutta, tietoisuuden, tietoa, tietämystä

świadomość po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

mening, kundskab, fornuft, kendskab, bevidsthed, viden, sans, bevidstheden, opmærksomhed, kendskabet

świadomość po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

myšlení, vědomosti, vděčnost, význam, chuť, mínění, inteligence, vědomí, rozum, intelekt, mozek, poznání, duše, duch, smýšlení, uznání, povědomí, informovanost, uvědomění, povědomí o

świadomość po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

élvezés, méltánylás, öntudat, tudás, érzület, méltatás, érzet, megbecsülés, értéknövelés, áremelkedés, tudatosság, emlékezet, figyelmet, tudatosságot, a tudatosság, a figyelmet

świadomość po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

akıl, duyu, yat, zihin, duymak, hissetmek, bilgi, farkında olma, farkındalık, bilinci, bilinçlendirme, bilinç

świadomość po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

επίγνωση, σωφροσύνη, φυλάξου, αίσθημα, γνώση, αισθήσεις, νόημα, αντίληψη, γνώσεις, αισθάνομαι, ευαισθητοποίησης, ευαισθητοποίηση, συνειδητοποίηση

świadomość po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

подорожчання, самосвідомість, по-мистецьки, манірно, почувати, розрізнення, навмисно, свідомо, рація, сенс, відчути, вміло, свідомість, правосвідомість, почуття, обізнаність, усвідомлення, розуміння

świadomość po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

dituri, dituria, mendje, vetëdija, ndërgjegjësimi, vetëdijes, ndërgjegjësim, ndërgjegjësimit

świadomość po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

чувство, познания, знание, съзнание, осведоменост, осъзнаване, осведомеността, информираността, на осведомеността

świadomość po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

ведаць, ўсведамленне, усведамленне, разуменне, ўсьведамленьне, усьведамленьне

świadomość po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

teadmine, teadvus, teadlikkus, tundmine, tähendus, lugupidamine, meel, teadlikkust, teadlikkuse, teadlikkuse tõstmise, teadlik

świadomość po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

vještina, savjest, značaj, smjer, svijest, savjesti, spoznaje, čitanje, sjećanje, misao, smislu, razumijevanje, svijesti, svjesnost, određivanje, osjećaj, svijest o, svjesnosti

świadomość po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

þekking, skyn, hugskot, hugur, vitorð, vitund, meðvitund, skilning, skilningur, skilning á

świadomość po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

agnitio, conscientia, sensus, scientia, voluntas

świadomość po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

prasmė, paisyti, žinios, protas, sąmonė, sąmoningumo, supratimas, suvokimas, sąmoningumas, informuotumo

świadomość po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

zināšana, ielāgot, jēga, zināšanas, nozīme, prāts, iegaumēt, informētība, apzināšanās, apziņa, izpratne, izpratnes

świadomość po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

знаење, свест, свеста, на свеста, свесноста, свесност

świadomość po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

atenţie, cunoaştere, minte, direcţie, conștientizare, sensibilizare, conștientizarea, conștientizării, de conștientizare

świadomość po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zavest, zavedanje, ozaveščanje, ozaveščenost, ozaveščanja

świadomość po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rozum, tušiť, znalosti, myl, zmysel, povedomia, povedomie, informovanosti, informovanosť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/świadomość)

kolokacje:
samoświadomość

odmiana:
(1.1-2) blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	świadomość
dopełniacz	świadomości
celownik	świadomości
biernik	świadomość
narzędnik	świadomością
miejscownik	świadomości
wołacz	świadomości

wyrazy pokrewne:
rzecz. uświadomienie n, uświadamianie n
czas. uświadamiać, uświadomić
przym. świadomy, świadom
przysł. świadomie

przykłady:
Czy masz świadomość, ile problemów spowodowało twoje wystąpienie?

wymowa:
, IPA: [ɕfʲjaˈdɔ̃mɔɕʨ̑], AS: [śfʹi ̯adõmość], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zdawanie sobie sprawy z czegoś;
wiedza o istnieniu samego siebie

Statystyki popularności: świadomość

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Olsztyn, Łódź, Wrocław, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, zachodniopomorskie, dolnośląskie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie