Słowo: źdźbło
Kategoria: źdźbło
Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: źdźbło
źdźbło antonimy, źdźbło gramatyka, źdźbło krzyżówka, źdźbło margonem, źdźbło odmiana, źdźbło odmiana przez przypadki, źdźbło ortografia, źdźbło po angielsku, źdźbło sjp, źdźbło synonimy, źdźbło słownik, źdźbło trawy, źdźbło trawy po angielsku, źdźbło w oku bliźniego widzisz a belki w swoim nie dostrzegasz, źdźbło zboża
Synonimy: źdźbło
nóż, lemiesz, liść, ostrze noża, brzeszczot, ziarno, zboże, ziarnko, odrobina, groszek, łodyga, badyl, nóżka kieliszka, trzon, bylina, drobiazg, drobnostka, bagatela, małe, fraszka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: źdźbło
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka źdźbło: 6
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka źdźbło: 6
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: źdźbło
źdźbło po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
straw, stalk, blade, grain, blade of, a blade
źdźbło po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
paja, pala, aleta, paleta, tallo, hoja, pezón, espada, pajita, filo, cuchilla, la cuchilla, cuchilla de
źdźbło po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
halm, schaufel, lamelle, hülse, stiel, stroh, pirschjagd, hubschrauber, kufe, pirsch, strohhalm, klinge, halme, blatt, flügel, schwert, Klinge, Messer, Blatt, Klingen
źdźbło po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tranchant, aube, queue, coque, chaume, cheminer, pédoncule, traquer, brin, pelle, glaive, écorce, dépister, feuille, épée, lame, pale, la lame, lames
źdźbło po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fusto, gambo, lama, stelo, asta, spada, cannuccia, paglia, pala, blade, della lama, lama di
źdźbło po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
caule, lâmina, palha, lâmina de, da lâmina, lâminas, de lâmina
źdźbło po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stam, kling, lemmer, stro, halm, blad, steel, zwaard, schacht, lemmet, mesje, degen, schrijden, mes, blade
źdźbło po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
полотнище, стержень, лист, былинка, подкрадывание, ножка, меч, фехтовальщик, полотно, подкрадываться, ствол, крыло, стебель, лезвие, соломка, перо, лезвия, клинок, лопасть, лезвием
źdźbło po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
blad, stengel, stilk, strå, klinge, halm, sverd, blade, bladet
źdźbło po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stjälk, svärd, strå, halm, blad, bladet, klingan
źdźbło po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pilli, terä, pahnat, olki, miekka, korsi, ruoti, mehupilli, oljet, lapa, olkinen, ruoto, ruoko, varsi, terän, blade, terää, lavan
źdźbło po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stængel, halm, strå, sværd, klinge, stilk, blad, bladet, klingen, kniv
źdźbło po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ostří, list, vystopovat, brčko, želízko, kráčet, meč, stopka, čepel, košťál, lopatka, sláma, lodyha, stonek, stéblo, nůž, čepele, kotouč
źdźbło po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szalmakalap, szalma, szívószál, cserkészés, penge, blade, kés, pengével, fűrészlap
źdźbło po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
saman, kılıç, bıçak ağzı, bıçak, blade, bıçağı, kanat
źdźbło po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στέλεχος, λεπίδα, παγανίζω, άχυρο, καλαμάκι, κυνηγώ, λεπίδας, λεπίδων, πτερυγίου, blade
źdźbło po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пілка, билина, перо, солома, прямувати, полотнищі, солом'яний, стебло, простувати, волокнистий, стрижень, пір'я, аркуш, ніжка, лезо, лезвие
źdźbło po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kashtë, teh, brisk, thikë, rroje, blade
źdźbło po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
солова, меч, острие, нож, острието, блейд, лопатка
źdźbło po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
салома, лязо
źdźbło po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
varretaoline, mõõk, kõrs, õlekõrs, kõmpima, luurama, jälitama, abaluu, põhk, tera, blade, laba, lõiketera, lõikeketta
źdźbło po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stabljika, oštrica, drška, slamka, slama, blade, noža, oštrice, lopatica
źdźbło po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hálmur, blað, Blade, blaðið, eggvopn
źdźbło po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stiebas, kalavijas, kardas, kotas, špaga, šiaudinis, ašmenys, peilis, blade, mentės, ašmenų
źdźbło po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kāts, zobens, asmens, stumbrs, stublājs, blade, asmeni, asmeņu, lāpstiņas
źdźbło po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сламата, нож, сечилото, ножот, сечило, blade
źdźbło po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
spadă, pai, paie, tulpină, lamă, lama, lamă de, lama de, de lame
źdźbło po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stéblo, meč, čepel, sláma, slama, rezilo, blade, nož, rezila, nožev
źdźbło po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stvol, steblo, meč, stonka, čepeľ, čepel, sečný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/źdźbło)
etymologia:
st.pol. śćbło < prasł. *stьblo 'pionowa nośna część rośliny, łodyga, pień'
związki frazeologiczne:
widzieć źdźbło w oku bliźniego, a belki we własnym nie widzieć
hiperonimy:
łodyga
liść
odrobina
kolokacje:
źdźbło trawy / zboża, strzelać w źdźbło
ani źdźbła prawdy / rozsądku
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. ździebełko n, ździebełeczko n, przest. ździebłko n
przym. źdźbłowy
przykłady:
Ziemia sama z siebie wydaje plon, najpierw źdźbło, potem kłos, a potem pełne ziarnko w kłosie.
Szybkość z jaką żyto strzela w źdźbło obniża jednak jego wartość pastewną.
synonimy:
reg. śl. ściebło
odrobinę, drobina, troszkę, troszeczkę
wymowa:
, IPA: [ʑʥ̑bwɔ], AS: [źʒ́bu̯o]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
bot. walcowata łodyga trawy lub zboża;
pot. liść trawy lub zboża
pot. przen. rzad. bardzo mała ilość czegoś
st.pol. śćbło < prasł. *stьblo 'pionowa nośna część rośliny, łodyga, pień'
związki frazeologiczne:
widzieć źdźbło w oku bliźniego, a belki we własnym nie widzieć
hiperonimy:
łodyga
liść
odrobina
kolokacje:
źdźbło trawy / zboża, strzelać w źdźbło
ani źdźbła prawdy / rozsądku
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | źdźbło | źdźbła |
| dopełniacz | źdźbła | źdźbeł |
| celownik | źdźbłu | źdźbłom |
| biernik | źdźbło | źdźbła |
| narzędnik | źdźbłem | źdźbłami |
| miejscownik | źdźble | źdźbłach |
| wołacz | źdźbło | źdźbła |
wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. ździebełko n, ździebełeczko n, przest. ździebłko n
przym. źdźbłowy
przykłady:
Ziemia sama z siebie wydaje plon, najpierw źdźbło, potem kłos, a potem pełne ziarnko w kłosie.
Szybkość z jaką żyto strzela w źdźbło obniża jednak jego wartość pastewną.
synonimy:
reg. śl. ściebło
odrobinę, drobina, troszkę, troszeczkę
wymowa:
, IPA: [ʑʥ̑bwɔ], AS: [źʒ́bu̯o]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
bot. walcowata łodyga trawy lub zboża;
pot. liść trawy lub zboża
pot. przen. rzad. bardzo mała ilość czegoś
Statystyki popularności: źdźbło
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa