Słowo: żółć

Kategoria: żółć

Zdrowie, Żywność i napoje, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: żółć

piwo żółć, żółć antonimy, żółć bydlęca, żółć bydlęca piwo, żółć funkcje, żółć gramatyka, żółć krzyżówka, żółć metin2, żółć niedźwiedzia, żółć niedźwiedzia +, żółć niedźwiedzia metin2, żółć ortografia, żółć synonimy, żółć w kale, żółć w piwie, żółć w żołądku, żółć wołowa

Synonimy: żółć

tetryczność, zgorzkniałość, tupet, galas, gorycz, woreczek żółciowy, otarcie skóry, prostota, zgryźliwość, chropowatość, ostrość klimatu, szorstkość, chrapliwość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: żółć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka żółć: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: żółć

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

gall, crudity, bile, galley, yellow, the bile

żółć po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cólera, bilis, galera, hiel, biliar, la bilis, biliares, de bilis

żółć po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gallenblase, unverschämtheit, galle, gallensekret, hass, dreistigkeit, gallapfel, unfertigkeit, groll, feindseligkeit, ...

żółć po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

insolence, galère, impudence, effronterie, morosité, rancoeur, crudité, bile, irriter, cuisine, ...

żółć po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

bile, biliare, biliari, la bile, di bile

żółć po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ganho, bílis, ganhar, atingir, baile, bile, biliar, biliares, bilis

żółć po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

rancune, gal, galnoot, wrok, haatdragendheid, plantengal, wraakgierigheid, wraakzucht, de gal, bile, ...

żółć po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

желчь, беспокоить, грубость, верстатка, гичка, незрелость, желчность, раздражение, раздражительность, ссадить, ...

żółć po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

galle, gallen

żółć po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

kabyss, galla, gallan, bile, gallsyra

żółć po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kasviäkämä, hävyttömyys, röyhkeys, kaleeri, ärsyttää, julkeus, sappi, sapen, sappeen, sapessa, ...

żółć po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

galde, galden, galdesyre

żółć po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

žluč, mrzutost, trpkost, hrubost, surovost, hořkost, galéra, galeje, žlučových, žlučové, ...

żółć po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

rosszindulat, gálya, hajókonyha, malícia, nyerseség, epe, gubacs, az epe, epével, epében

żółć po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

safra, bile, öd

żółć po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

γαλέρα, χολή, χολής, χολικού, χολικών, χολικά

żółć po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

жовчність, галера, турбувати, жовч, злоба, подразнення, дратівливість

żółć po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bile, biliare, biliar, vreri, bile e

żółć po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

галера, желая, жлъчка, жлъчката, жлъчна, жлъчни, жлъчен

żółć po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

кухня, жоўць, желчь

żółć po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

galeer, tahumatus, sapp, toorus, sapi, sapphappe, sapiga, sapis

żółć po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

galija, ljutina, žuč, mrzovolja, gorčina, žučne, žučnih, žuči

żółć po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

galli, gall, gallsýru, í galli, gallsýrubindandi

żółć po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

bilis

żółć po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

tulžis, tulžies, tulžyje, bile, nei tulžyje

żółć po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

žults, žultī, žulti, žultsskābju

żółć po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

жолчката, жолчни, жолчниот, жолчните, жолчка

żółć po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bilă, galeră, insolenţă, biliar, biliari, bila, bilei

żółć po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

surovost, galeje, žolč, žolčnega, žolčna, žolča, žolčno

żółć po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

galeje, žlč, žlče, žlčou

żółć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/żółć)

związki frazeologiczne:
żółć kogoś zalewa, żółć się w kimś gotuje, nie utyje, kto żółcią żyje

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	żółć
dopełniacz	żółci
celownik	żółci
biernik	żółć
narzędnik	żółcią
miejscownik	żółci
wołacz	żółci

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	żółć	żółcie
dopełniacz	żółci	żółci
celownik	żółci	żółciom
biernik	żółć	żółcie
narzędnik	żółcią	żółciami
miejscownik	żółci	żółciach
wołacz	żółci	żółcie

wyrazy pokrewne:
rzecz. żółtak mrz, żółtość f, żółtko n, żółcenie n, zażółcenie n, żółtek n/mos
czas. żółcić ndk., zażółcić dk.
przym. żółty, żółtawy, żółciutki, żółciuchny, żółciowy
przysł. żółto

przykłady:
Chciał wylać żółć, która się w nim zebrała, na głowę Stasia. (H. Sienkiewicz: W pustyni i w puszczy)

synonimy:
złość

wymowa:
, IPA: [ʒuwʲʨ̑], AS: [žuu̯ʹć], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
med. wydzielina wątrobowa;
przen. gniew, zdenerwowanie, oburzenie, irytacja
rzad. kolor żółty
czasownik, forma fleksyjna
rozk. zob. żółcić

Statystyki popularności: żółć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bydgoszcz, Lublin, Poznań, Warszawa, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, lubelskie, Województwo łódzkie, wielkopolskie, mazowieckie