Słowo: żelazny
Kategoria: żelazny
Sport, Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: żelazny
brama twardowskiego, czarny staw, jezioro turkusowe, jezioro żelazny most, list żelazny skyrim, sklep żelazny, zelazny, żelazny antonimy, żelazny bank, żelazny gramatyka, żelazny hełm, żelazny jan, żelazny kanclerz, żelazny krzyż, żelazny krzyżówka, żelazny list, żelazny most, żelazny most opis, żelazny ortografia, żelazny orzeł, żelazny rycerz, żelazny rycerz cda, żelazny rycerz filmweb, żelazny synonimy, żelazny tron
Synonimy: żelazny
niewzruszony, niezachwiany, trwały
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: żelazny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka żelazny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka żelazny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: żelazny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
steely, robust, unshakable, iron, an iron, ferrous, ferrous metal, the iron
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
robusto, fuerte, sólido, hierro, de hierro, plancha, el hierro, del hierro
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stachlig, stahlhart, stabil, kräftig, unerschütterlich, stark, widerstandsfähig, stählern, Eisen, Bügeleisen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
grand, constant, acérain, intense, gros, aciéreux, robuste, inébranlable, ferme, vigoureux, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gagliardo, robusto, forte, ferro, di ferro, in ferro, ferro da stiro, del ferro
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rijo, ferro, de ferro, do ferro, ferro de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
struis, robuust, stevig, stoer, hecht, ferm, sterk, krachtig, potig, fors, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
непоколебимый, здравый, суровый, здоровый, шумный, прочный, стальной, здоровенный, непреклонный, крепкий, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sterk, jern, iron, strykejern, strykejernet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kraftig, järn, strykjärn, järn-
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
roteva, vanttera, vahva, tanakka, voimakas, kukkea, tukeva, silitysrauta, rauta, rautaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fast, jern, strygejern, jern-, af jern
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
silný, velký, statný, ocelový, nezlomný, hřmotný, železo, žehlička, železa, železná, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
acélos, könyörtelen, acélozott, hajthatatlan, vas, vasaló, vasból, vas-
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
güçlü, kuvvetli, demir, ütü
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρωμαλέος, γερός, σίδερο, σίδηρος, σιδήρου, σίδηρο, του σιδήρου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
суворий, стальний, стальною, сталевий, сталевої, грабує, залізо, железо
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hekur, hekuri, hekuri i, hekurit, hekurt
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
желязо, ютия, железен, желязна, желязото
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
моцны, жалеза, железо
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
viimistletud, jõuline, raud, raua, rauast, rauda, raua-
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
čvrst, čeličan, nepokolebljiv, zdrav, robusne, otporan, neumoljiv, robusni, snažan, željezo, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
traustur, járn, Straujárn, járni, Skrifborð Straujárn, járns
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
validus, fortis, robustus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
geležies, geležis, lygintuvas, ketaus, ketus
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dzelzs, gludeklis, Iron, Gludekļi, čuguna
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
железо, железото, железна, железен, железни
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
voinic, viguros, fier, de fier, fierului, fierul, fer
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
robustní, železo, likalnik, iron, železa, železov
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
robustní, silný, železo, železa
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/żelazny)
etymologia:
pol. żelazo
związki frazeologiczne:
Krzyż Żelazny, list żelazny, rządzić żelazną ręką, słuchać jak bajki o żelaznym wilku, z żelazną konsekwencją, żelazna dama, żelazna kurtyna, żelazne hufce, Żelazny Kanclerz, żelazny ptak
hiperonimy:
metalowy
hiponimy:
stalowy, żeliwny
kolokacje:
przemysł żelazny, sklep żelazny
żelazny charakter, żelazna kondycja, żelazna wola, żelazne zdrowie
żelazna dyscyplina / logika, żelazne zasady
żelazny kapitał / repertuar, żelazna porcja / rezerwa, żelazne zapasy
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
zob. żelazo
przykłady:
Dobywając się ciągle bezskutecznie, spostrzegł, że bramę zamykała tylko żelazna zasuwka z drugiej strony.
Obszar ten był zamieszkany już w epoce kamienia i stał się ważnym ośrodkiem przemysłu żelaznego w czasach Imperium Rzymskiego.
synonimy:
niepodatny, nieugięty, niezłomny, odporny, twardy, wytrzymały, zahartowany; przest. hartowny
absolutny, bezwarunkowy, bezwzględny
nienaruszalny, trwały
wymowa:
IPA: [ʒɛˈlaznɨ], AS: [želazny]
znaczenia:
przymiotnik
wykonany z żelaza lub zawierający żelazo
dotyczący żelaza
przen. wytrzymały fizycznie, psychicznie, odporny, mocny, silny, twardy jak żelazo
przen. ściśle przestrzegany
przen. funkcjonujący w niezmienionej postaci
pol. żelazo
związki frazeologiczne:
Krzyż Żelazny, list żelazny, rządzić żelazną ręką, słuchać jak bajki o żelaznym wilku, z żelazną konsekwencją, żelazna dama, żelazna kurtyna, żelazne hufce, Żelazny Kanclerz, żelazny ptak
hiperonimy:
metalowy
hiponimy:
stalowy, żeliwny
kolokacje:
przemysł żelazny, sklep żelazny
żelazny charakter, żelazna kondycja, żelazna wola, żelazne zdrowie
żelazna dyscyplina / logika, żelazne zasady
żelazny kapitał / repertuar, żelazna porcja / rezerwa, żelazne zapasy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | żelazny | żelazna | żelazne | żelazni | żelazne | ||||||||
| dopełniacz | żelaznego | żelaznej | żelaznego | żelaznych | |||||||||
| celownik | żelaznemu | żelaznej | żelaznemu | żelaznym | |||||||||
| biernik | żelaznego | żelazny | żelazną | żelazne | żelaznych | żelazne | |||||||
| narzędnik | żelaznym | żelazną | żelaznym | żelaznymi | |||||||||
| miejscownik | żelaznym | żelaznej | żelaznym | żelaznych | |||||||||
| wołacz | żelazny | żelazna | żelazne | żelazni | żelazne | ||||||||
| |||||||||||||
wyrazy pokrewne:
zob. żelazo
przykłady:
Dobywając się ciągle bezskutecznie, spostrzegł, że bramę zamykała tylko żelazna zasuwka z drugiej strony.
Obszar ten był zamieszkany już w epoce kamienia i stał się ważnym ośrodkiem przemysłu żelaznego w czasach Imperium Rzymskiego.
synonimy:
niepodatny, nieugięty, niezłomny, odporny, twardy, wytrzymały, zahartowany; przest. hartowny
absolutny, bezwarunkowy, bezwzględny
nienaruszalny, trwały
wymowa:
IPA: [ʒɛˈlaznɨ], AS: [želazny]
znaczenia:
przymiotnik
wykonany z żelaza lub zawierający żelazo
dotyczący żelaza
przen. wytrzymały fizycznie, psychicznie, odporny, mocny, silny, twardy jak żelazo
przen. ściśle przestrzegany
przen. funkcjonujący w niezmienionej postaci
Statystyki popularności: żelazny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gorzów Wielkopolski, Rzeszów, Wrocław, Kraków, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, lubuskie, wielkopolskie, podkarpackie, Województwo małopolskie
Losowe słowa