Słowo: abażur

Kategoria: abażur

Dom i ogród, Hobby i wypoczynek, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: abażur

abażur antonimy, abażur brodnica, abażur diy, abażur do lampy, abażur do lampy podłogowej, abażur do lampy stojącej, abażur gramatyka, abażur ikea, abażur krzyżówka, abażur ortografia, abażur papierowy, abażur synonimy, abażur wikipedia, abażur z ludzkiej skóry, abażur z papieru, abażur ze sznurka, abażury, art abażur, jak zrobić abażur, lampa abażur

Synonimy: abażur

cień, klosz, zasłona, stora, duch, umbra

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: abażur

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka abażur: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: abażur

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
shade, lampshade, lamp-shade, shades, lamp shade
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
matiz, sombra, pantalla, sombrear, asombrar, pantalla de, pantalla de lámpara
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geist, überschatten, feinheit, schattieren, schreckgespenst, schraffieren, nuance, spuk, lampenschirm, gespenst, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ombrager, ton, ombrage, subtilité, rideau, spectre, store, teinte, abat-jour, ombrer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tinta, rezzo, ombra, sfumatura, adombrare, colorazione, ombreggiare, paralume, del paralume, paralume in, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aparição, fantasma, matiz, matizar, cabana, sombra, máscara, abajur, lampshade, abajur de, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schakering, schim, geest, nuance, spook, blinde, schaduw, nuancering, tint, lampekap, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
оттенять, штриховать, растушевать, колпак, призрак, затенять, привидение, подтушевать, затушевывать, зонтик, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skjerm, skygge, lampeskjerm, lampshade, lampeskjermen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skugga, nyans, kupa, avblända, skärm, lampskärm, lampskärmen, lampshade, Lampa, lampskärmar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
haamu, aave, hienous, katve, siimes, varjostaa, kummitus, väri, nyanssi, varjo, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skygge, nuance, lampeskærm, lampeskærmen, lampshade, lampeskærme, lampeskærme i
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stínidlo, chládek, stínovat, stín, zaclonit, stínítko, tón, šrafovat, záclona, zabarvení, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
színezet, roletta, üvegbura, lámpaernyő, búra, lámpabúra, lámpaernyőt, Lampshade
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ruh, nüans, gölge, hortlak, cin, incelik, abajur, lampshade, Aplik
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σκιά, αμπαζούρ, καπέλο, lampshade, σκίαστρο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
затінок, зонтик, відтінок, абажур
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hije, Abazhuri, lampshade
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
абажур, абажура, исъщо
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абажур, засня, засню
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vari, varjund, lambivari, lampshade, lambivarju, Lampunvarjostin
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sjenčati, jačina, duh, nijansa, sablast, hlad, abažur, kugla za lampu, šešir za lampu
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lampshade
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
umbra
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šešėlis, vaiduoklis, paunksnė, atspalvis, dvasia, šmėkla, abažūras, Abażur, lampshade, Abažūrs, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ēna, spoks, nokrāsa, parādība, rēgs, tonis, abažūrs, abažūru
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
абажур, ламба
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
subtilitate, umbră, nuanţă, fantomă, abajur
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zastora, lampshade, senčniku, Abažur, zastora za
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tieň, tienidlo

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/abażur)

etymologia:
franc. abat-jour

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikabażurabażury
dopełniaczabażuru/abażuraabażurów
celownikabażurowiabażurom
biernikabażurabażury
narzędnikabażuremabażurami
miejscownikabażurzeabażurach
wołaczabażurzeabażury


wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. abażurek m

przym. abażurowy

przykłady:
Abażur był w kolorze ciemnoczerwonym, dzięki temu w pokoju panował przyjemny półmrok.

synonimy:
umbrelka, przest. umbra

wymowa:
IPA: [aˈbaʒur], AS: [abažur],
podział przy przenoszeniu wyrazu: a•ba•żur

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
osłona na lampę, tłumiąca jej zbyt jaskrawe światło;

Statystyki popularności: abażur

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Wrocław, Gdańsk, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

pomorskie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, dolnośląskie, mazowieckie

Losowe słowa