Słowo: akt

Kategoria: akt

Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: akt

akt 5 listopada, akt administracyjny, akt antonimy, akt gramatyka, akt krzyżówka, akt miłości, akt nadziei, akt normatywny, akt notarialny, akt odwagi, akt ortografia, akt oskarżenia, akt prawny, akt stanu cywilnego, akt synonimy, akt urodzenia, akt urodzenia dziecka, akt wiary, akt zgonu, akt żalu, rzeczowy wykaz akt, sygnatura, sygnatura akt, wiedźmin, wiedźmin 2, wykaz akt

Synonimy: akt

ustawa, czyn, czynność, uczynek, występ sceniczny, nagie ciało, golec, działanie, akcja, postępek, nagość, ceremonia, obrzęd, parada, ceregiela, impreza, dokument, dowód

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: akt

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka akt: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: akt

akt po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
act, certificate, indictment, nudity, file, marriage, nude, act of, the file, files

akt po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acta, obrar, matrimonio, casamiento, representar, hecho, certificación, boda, certificado, limar, hacer, hazaña, actuar, unión, acción, corito, acto, ley de, ley, acto de

akt po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
darbietung, briefordner, handlung, kartei, aufzug, reihe, trauung, tat, aktenmappe, pose, aktenordner, nackte, feile, hochzeit, zertifikat, vermählung, Handlung, Akt, Gesetz, Tat, handeln

akt po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
brevet, dénonciation, classer, lime, acquit, numéro, accomplir, classement, oeuvrer, jouer, nu, conserver, recueil, témoignage, loi, faire, acte, Loi, Loi sur, Loi sur les, agir

akt po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
brullo, schedario, certificato, matrimonio, azione, incriminazione, lima, attestato, nozze, disadorno, fare, sposalizio, atto, nudo, ordinare, agire, dell'atto, atto di, gesto

akt po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
nu, acção, matrimónio, certificado, despido, ato, fila, fazer, agir, formar, núcleo, casamento, compota, arquivar, figura, proceder, acto, acto de, ato de

akt po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
huwelijk, verrichting, bewijs, zet, echt, bedrijf, ageren, daad, handeling, uitwerken, aanklacht, naakt, echtverbintenis, tenlastelegging, getuigschrift, naaktheid, handelen, wet, act

akt po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разыгрывать, совершаться, паспорт, свадьба, досье, супружество, оголение, брак, поступать, скоросшиватель, представлять, подшивать, регистрировать, марьяж, оглобля, свидетельство, акт, актом, действие, деяние, действовать

akt po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
snau, lov, fil, handling, ekteskap, vielse, giftermål, kartotek, naken, bar, gjerning, attest, brevordner, handle, loven, handlingen

akt po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kal, anklagelse, fil, äktenskap, akt, vigsel, certifikat, intyg, bar, gärning, handla, naken, göra, anklagelseskrift, handling, rättsakt, rättsakten, agera

akt po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
asetus, tehdä, teot, paljas, nakuna, viila, alasti, syyttää, diplomi, temppu, kansio, säädös, toimenpide, kelteisillään, rivi, viilata, teko, Act, säädöksen, toimia

akt po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
attest, ægteskab, handling, nøgen, virke, bryllup, handle, bedrift, dåd, fil, Act, retsakt

akt po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dokument, vysvědčení, stavět, pilovat, fungovat, udání, fascikl, skutek, jednání, nahota, potvrzení, nařízení, pilník, čin, atest, nahý, zákon, úkon

akt po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
adatállomány, felvonás, ráspoly, sárgásvörös, meztelenség, akt, sor, egyoldalú, mezítelenség, akta, ruhátlan, iratcsomó, házasságkötés, kartoték, törvény, jogi aktus, aktus, szóló törvény, Act

akt po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
suçlama, açık, törpü, iş, belge, evlenme, evlilik, çıplak, eğe, dosya, klasör, hareket, eylem, eylemidir, fiil, davranış

akt po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υποβάλλω, πίφερο, πιστοποιητικό, λιμάρω, πράξη, γάμος, πράξης, Act, πράξεως, νόμου περί

akt po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реєструвати, діяти, вчинити, грати, атестат, лаву, нагота, картотека, посвідка, псується, свідоцтво, полірування, вчиняти, дія, пиляти, акт

akt po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
luaj, vepër, loz, martesa, veprim, akti, aktin

akt po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сертификат, акт, брак, действие, закон за, закон

akt po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рабiць, щлюб, акт

akt po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
viil, toimik, näitlema, tegutsema, vaatus, akt, abielu, alasti, sertifikaat, alastus, tunnistus, sertifitseerima, tegu, akti, teo, toiming

akt po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
postavljanje, djelovati, gol, postupak, postavljanoj, svadba, turpijati, svjedočanstvo, vjenčanje, certifikat, obnažen, optužnica, turpija, nagost, nag, red, čin, Zakon o, djelo, aktom

akt po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gifting, framkvæma, athöfn, Lög, starfa, lögum, bregðast

akt po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
matrimonium, lima

akt po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dildė, veiksmas, atestatas, vedybos, vestuvės, santuoka, nuogas, veikti, vedybinis, vaidinti, liudijimas, pažymėjimas, byla, aktas, teisės aktas, akto, aktą

akt po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
darbība, vīlīte, laulība, darboties, kailums, rīcība, vīle, kails, dokuments, rīkoties, apliecība, akts, tiesību akts, akta

akt po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
брак, чин, дело, акт, чинот, актот

akt po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
act, certificat, gol, pilă, goliciune, nud, căsătorie, lege, act de, actului, activeaza, de act

akt po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
certifikát, čin, datoteka, spis, potrdilo, kilovat, igrati, dejanje, akta, zakon

akt po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
konanie, nahý, pilník, nahota, čin, dejstvo, spis, certifikát, obnažený, obžaloba, svadba, holý, aktu, právny akt

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/akt)

antonimy:
nieakt

etymologia:
łac. actere
łac. actus

związki frazeologiczne:
akt strzelisty

kolokacje:
akt przemocy / agresji, akt odwagi, akt dziejowy, akt poznawczy, akt płciowy, akt wiary
akt pierwszy / drugi / trzeci
pozować do aktu
akt urodzenia / ślubu / zgonu, akt administracyjny / apostazji / normatywny / notarialny / prawa miejscowego / prawny / własności, akt oskarżenia, akt bezwarunkowej kapitulacji, odczytać / odczytywać / podpisać / podpisywać / sporządzić / sporządzać / wydać / wydawać / wystawić / wystawiać akt, wejście aktu w życie, utrata mocy aktu, wzruszenie / uchylenie / unieważnienie aktu
akt erekcyjny / ślubu / ślubowania

odmiana:
(1.1-3,5) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikaktakty
dopełniaczaktuaktów
celownikaktowiaktom
biernikaktakty
narzędnikaktemaktami
miejscownikakcieaktach
wołaczakcieakty

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikaktakta
dopełniaczaktuakt
celownikaktowiaktom
biernikaktakta
narzędnikaktemaktami
miejscownikakcieaktach
wołaczakcieakta


wyrazy pokrewne:
rzecz. aktówka f
przym. aktowy

przykłady:
Marek podniósł rękę i uderzył go w akcie rozpaczy.
W trzecim akcie nowej sztuki teatralnej główny bohater umiera.
Artysta maluje akt młodej dziewczyny.
Informacje na ten temat znajdują się w akcie notarialnym.
Podczas aktu wodowania statku cały czas lało jak z cebra.

składnia:
akt + D.

synonimy:
poczynanie, posunięcie, gest, przejaw
ceremonia, uroczystość, obrzęd, obchód

wymowa:
, IPA: [akt], AS: [akt]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
czyn, działanie
teatr. część sztuki teatralnej;
zdjęcie lub obraz nagiej modelki lub modela;
urzędowy lub prawny dokument
oficjalna uroczystość towarzysząca ważnemu zdarzeniu

Statystyki popularności: akt

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Płock, Gorzów Wielkopolski, Białystok, Toruń

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, lubelskie, dolnośląskie

Losowe słowa