Słowo: aktualny

Kategoria: aktualny

Encyklopedie i słowniki, Finanse, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: aktualny

aktualny antonimy, aktualny czas, aktualny czas w polsce, aktualny gramatyka, aktualny katalog avon, aktualny katalog oriflame, aktualny krs, aktualny krzyżówka, aktualny kurs euro, aktualny kurs walut, aktualny ortografia, aktualny program, aktualny program tv, aktualny rozkład pkp, aktualny sondaż wyborczy, aktualny synonimy, aktualny wibor, aktualny widok na tatry, avon aktualny katalog, czas, czas w polsce, katalog avon, katalog oriflame aktualny, kurs euro, kurs euro aktualny, kurs walut, oriflame katalog

Synonimy: aktualny

żywy, pełny życia, pełen życia, prawdziwy, żarzący się, istniejący, zrobiony w odpowiedniej chwili, bieżący, prądowy, rozpowszechniony, nagminny, potoczny, miejscowy, tematyczny, lokalny, regionalny, dogodny, właściwy, odpowiedni, stosowny, nowoczesny, nowomodny, postępowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: aktualny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka aktualny: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: aktualny

aktualny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

live, effective, timely, topical, up-to-date, current, present, the current, actual

aktualny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

dar, donar, contemporáneo, vivir, someter, ofrecer, viviente, oportuno, corriente, subsistir, eficaz, presentar, regalo, regalar, morar, residir, actual, actuales, de corriente, corriente de

aktualny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gegenwärtig, zeitgemäß, zeigen, lebendig, wirkungsvoll, laufend, präsentieren, federnd, geläufig, strömung, weiterleiten, wirksam, schenken, verleihen, geschenk, präsent, Strom, aktuell, aktuellen, aktuelle

aktualny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

résister, présent, hâtif, dispos, offrir, vivent, vivez, local, topique, habitation, jet, donner, présentons, vif, résider, vivre, courant, actuel, actuelle, cours, en cours

aktualny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

abitare, corrente, dono, flusso, sopravvivere, esistere, campare, vivo, dare, efficiente, presente, presentare, esibire, profluvio, impartire, regalo, attuale, corrente di, di corrente, correnti

aktualny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

dar, vivo, habitar, eficaz, pequeno, presença, efeito, dádiva, actual, fluxo, brinde, tópico, corrente, mostrar, mimo, moderno, atual, atuais, de corrente

aktualny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

wonen, aanbieden, introduceren, standhouden, loop, cadeau, effectief, aantonen, huizen, voorstellen, leven, huidig, aangeven, werkend, levendig, schenking, stroom, courant, actueel, huidige, actuele

aktualny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

общеупотребительный, текущий, передавать, злободневный, подарить, подношение, одарить, энергичный, меняющийся, заблаговременный, гостинец, река, действительный, ход, явить, реальный, ток, тока, текущая, текущее

aktualny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

skjenke, bo, aktuell, strøm, presentere, forære, inneværende, effektiv, gi, presang, forestille, leve, gave, levende, gangbar, elv, nåværende, gjeldende, dagens

aktualny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

bo, gåva, nuvarande, effektiv, presens, ström, skänk, donera, present, verksam, skänka, visa, leva, lämplig, läglig, livlig, aktuella, aktuell

aktualny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

uudenaikainen, asua, sähkövirta, näyttää, nykyinen, elellä, elävä, elävänä, selviytyä, elää, esittää, selostaa, ajautua, virtaus, antaa, aihekohtainen, nykyisen, nykyiseen, nykyistä, nykyiset

aktualny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

nutid, servere, forestille, nærværende, udføre, strøm, præsentere, præsens, gave, bo, nuværende, aktuelle, gældende, løbende

aktualny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

věnovat, předložit, lokální, působivý, uvést, žít, včasný, dnešní, živý, poskytovat, přítomný, dar, bydlet, představit, přítomnost, běh, proud, aktuální, proudu, současná, současný

aktualny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

aktuális, naprakész, közhasználatú, effektív, hatékony, hatásos, mostani, híradó, jelenlegi, folyó, áram, a jelenlegi

aktualny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ırmak, güncel, gözükmek, etkili, hediye, oturmak, akıntı, yaşamak, akım, tanıştırmak, sağ, canlı, görünmek, diri, mevcut, geçerli, cari

aktualny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ζωντανός, τωρινός, δώρο, καίριος, ρεύμα, παρουσιάζω, παρών, μένω, αποτελεσματικός, τρέχων, τρέχουσα, τρέχουσες, τρέχουσας

aktualny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

течія, годен, годний, дійовий, вчасно, чинний, згідний, придатний, актуальний, тематичний, ефективний, наявність, сучасний, вчасний, струм, поточна, ток

aktualny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

rryma, banoj, jetoj, dhuratë, rroj, pranishëm, aktual, i tanishëm, aktuale, tanishme, e tanishme

aktualny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

ток, текущ, текущата, настоящата, текущия

aktualny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

аддаць, аддаваць, ток

aktualny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vool, nüüdne, olevik, õigeaegne, tegelik, esitlema, efektiivne, kulg, kohalviibiv, praegune, praeguse, praegust, praeguste, praegused

aktualny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

stvaran, moderan, dostaviti, ažuran, aktivan, blagovremen, živ, suvremen, sadašnjem, pravovremen, djelatan, tematskih, efektiva, postojeći, prikazana, živahan, struja, Trenutna, Trenutni, struje, trenutne

aktualny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

viðstaddur, búa, lifa, gjöf, núverandi, Current, nú, straumur, Núgild

aktualny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

donum, superstes, efficens, munus, efficax, amnis

aktualny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

gyvas, srautas, būti, dovana, gyventi, dabartinis, dabartinė, dabartinės, srovė, srovės

aktualny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dzīvot, straume, efektīvs, eksistēt, parādīt, tagadējs, pašreizējs, valkāties, strāva, iedarbīgs, saglabāties, pietikt, pašreizējais, pašreizējo, pašreizējā, strāvas

aktualny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

тековната, сегашната, тековните, сегашните, сегашниот

aktualny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

curent, actual, locui, viu, cadou, prezenta, eficace, actuală, curentă, curente

aktualny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

efektní, stanovati, darilo, efektivní, tok, živ, žít, živeti, aktuální, sedanji, trenutna, sedanja, trenutni

aktualny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

včasný, účinný, žít, efektní, bývať, obvyklý, príhodný, žiť, dar, tematický, živý, poskytovať, tropický, príhodné, prúd, prúdu, prúdom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/aktualny)

antonimy:
nieaktualny
nieaktualny, nieważny

etymologia:
łac. actualis

kolokacje:
aktualny rozkład jazdy

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	aktualny		aktualna	aktualne	aktualni	aktualne
dopełniacz	aktualnego		aktualnej	aktualnego	aktualnych
celownik	aktualnemu		aktualnej	aktualnemu	aktualnym
biernik	aktualnego	aktualny	aktualną	aktualne	aktualnych	aktualne
narzędnik	aktualnym		aktualną	aktualnym	aktualnymi
miejscownik	aktualnym		aktualnej	aktualnym	aktualnych
wołacz	aktualny		aktualna	aktualne	aktualni	aktualne

wyrazy pokrewne:
czas. aktualizować
przysł. aktualnie
rzecz. aktualizacja f, aktualność f, uaktualnianie n, zaktualizowanie n, aktualizowanie n

przykłady:
Pańskie zaświadczenie nie jest już aktualne.

synonimy:
teraźniejszy, świeży
ważny (obowiązujący)

wymowa:
IPA: [ˌaktuˈwalnɨ], AS: [aktuu̯alny], zjawiska fonetyczne: epenteza ł • akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
dotyczący teraźniejszości
pot. zachowujący ważność w danej chwili

Statystyki popularności: aktualny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Płock, Kraków, Gorzów Wielkopolski, Radom

Najczęściej wyszukiwane w regionach

świętokrzyskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, podkarpackie, Województwo łódzkie