Słowo: apel
Kategoria: apel
Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: apel
apel 3 maja, apel antonimy, apel do ludzi, apel dziecka, apel gramatyka, apel jasnogorski, apel jasnogórski, apel jasnogórski archiwum, apel jasnogórski chwyty, apel jasnogórski modlitwa, apel jasnogórski na żywo, apel jasnogórski tekst, apel krzyżówka, apel o pomoc, apel ortografia, apel poległych, apel synonimy, apel twojego dziecka, apel wojskowy, apel wojskowy bez cenzury, apel z okazji kanonizacji jana pawła ii, jasna góra, napisz apel, telewizja trwam
Synonimy: apel
bułka, rolka, zwój, wałek, ewidencja, unik, wykręt, sposób, finta, machinacja, apelacja, uciekanie się, rekurs, wezwanie, odezwa, zgromadzenie, stado, parada, popis, inspekcja, pokaz, przegląd, odczytywanie listy obecności, wyzwanie, próba sił, sprowokowanie, kwestionowanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: apel
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka apel: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka apel: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: apel
apel po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
call, plea, muster, appeal, an appeal, the call, the appeal
apel po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
encanto, grito, gracia, apelar, denominar, visita, apelación, llamar, súplica, llamada, atractivo, mencionar, gritar, apellidar, llamamiento, recurso de casación, la apelación
apel po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
nennen, rechtsmittel, telefonieren, voraussagen, ruf, telefonanruf, anziehung, anklang, wirkung, gefallen, aufschrei, geschrei, appell, plädoyer, anrufen, anziehungskraft, Beschwerde, Aufruf, Appell, Berufung, Reiz
apel po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
retourner, preuve, processus, procès, plaider, invitation, attrait, rassemblement, sommation, cri, revue, appel, téléphoner, séduction, appelez, révoquer, recours, pourvoi
apel po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
malia, richiesta, chiamare, attrattiva, urlo, chiamata, denominare, grido, fascino, richiamo, gridare, ricorso, appello, impugnazione, impugnata
apel po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
apelação, nomear, intitular, chamada, grito, recursos, denominar, apelar, recorrer, chamar, ligar, recurso, apelo, recorrido, de recurso
apel po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kreet, heten, noemen, appelleren, beroep, roep, roepen, opbellen, rechtsmiddel, benoemen, schreeuw, pleiten, hoger beroep, hogere voorziening, hogere, aantrekkingskracht
apel po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
заход, прелесть, перекличка, оправдание, пересмотр, просить, досмотр, звать, обращаться, навлечь, вызывать, инспектировать, посещать, просмотр, оклик, обаяние, обращение, призыв, апелляция, привлекательность, апелляции
apel po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kalle, rop, sjarm, bønn, anke, appell, skrik, klagen, appellen, anken
apel po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
benämna, telefonera, rop, charm, skrik, appell, överklagande, överklagandet, överklagade, vädjan, överklaga
apel po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
puhevalta, nimenhuuto, huuto, huutaa, sanoa, muutoksenhaku, kehotus, kutsua, rukous, asepalvelus, ristiä, vetoaminen, anomus, vetoomus, asevelvollisuus, oikeutus, valitus, valituksenalaisen, valituksen, muutoksenhaun, valittaa
apel po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
telefonere, råbe, skrig, kalde, skrige, råb, opkald, ringe, appel, appellen, klage, klagen, appelsag
apel po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
půvab, hovor, obrana, nazvat, odvolávat, volat, volání, přehlídka, vyvolávat, odvolání, důvod, žádat, vyzvat, prosba, proces, shromáždění, opravný prostředek, kasační opravný prostředek, kasační opravný, výzva
apel po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bemondás, mustra, madárfütty, felhívás, hivatásérzet, fellebbezés, telefonbeszélgetés, fellebbezést, fellebbezési, jogorvoslati, fellebbviteli
apel po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rica, ses, seslenmek, çığlık, haykırış, temyiz, itiraz, başvuru, cazibesi, çekiciliği
apel po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συγκεντρώνομαι, τηλεφωνώ, συγκεντρώνω, κλήση, έφεση, τραβώ, έκκληση, υπεράσπιση, προσφυγής, αναιρέσεως, προσφυγή
apel po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
благати, кликати, виклик, покликати, апеляція, заклик, визивати, назвати, гірчиці, драматурги, оскаржувати, призвати, звернення, обіг, поводження, звертання
apel po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
thirrje, thërras, apelim, Ankesa, apeli
apel po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обжалване, оправдание, сбор, просяха, назовавам, именувам, обжалваното, жалба, жалбата, обжалването
apel po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
клiкаць, зварот, абарачэнне, абыходжанне, абарот
apel po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kutse, vastulause, helistama, palve, kõne, apellatsioon, kutsuma, veetlus, üleskutse, visiit, kaebus, kaebuse, apellatsioonkaebuse, apellatsioonkaebus, apellatsioonkaebuses
apel po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poziv, protestirati, prigovor, opravdanje, razgovor, proglas, molba, dokaz, privlačnost, telefonirati, smotra, uzvik, razlog, pregled, pozivamo, prozivka, žalba, žalbu, žalbe, žalbi
apel po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kalla, kall, hróp, hringja, höfða, kæra, áfrýjun, áfrýjunar, Málskot
apel po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
advoco, citatio
apel po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rėkti, vadinti, šauksmas, užeiti, šaukti, apeliacija, apeliacinis skundas, apeliacinį skundą, apeliacinio skundo, kreipimasis
apel po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kliegt, aicinājums, sauciens, saukt, kliedziens, nosaukt, lūgšanās, apelācija, pārsūdzība, apelācijas, apelācijas sūdzība, apelācijas sūdzību
apel po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
жалбата, жалба, привлечност, апел
apel po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
farmec, chema, chemare, implorare, recurs, atacată, atac, recursul
apel po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vzor, klicati, poklicati, pritožba, pritožbo, pritožbe, pritožbi, pravno sredstvo
apel po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
výzva, nazývať, volať, vzor, prosba, odvolanie, odvolania, odvolaní, odvolať, odvolaniu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/apel)
etymologia:
franc. appel, łac. apellare
związki frazeologiczne:
apel poległych, karny apel
kolokacje:
stawać / stawić się na apel, stawać / stawić się do apelu, uroczysty apel
grać / wygrywać apel
wygłosić / wygłaszać / skierować / napisać / wysłać apel, odpowiedzieć na apel
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. apelacja f, apelowanie n, apelant mzdrobn. apelik m
czas. apelować
przym. apelowy
synonimy:
odezwa, orędzie
list otwarty
wymowa:
IPA: [ˈapɛl], AS: [apel]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
dyscyplinująca zbiórka wszystkich żołnierzy w jednostce, uczniów w szkole, harcerzy na obozie itp. w celu sprawdzenia obecności, odczytania rozkazów (poleceń)
sygnał ogłaszający zbiórkę na apel
publiczne wezwanie skierowane do jakiegoś ogółu do podjęcia działań lub uczestniczenia w czymś
publiczna wypowiedź skierowana do jakiejś osoby
łow. karność psa myśliwskiego
łow. sygnał do rozpoczęcia polowania
franc. appel, łac. apellare
związki frazeologiczne:
apel poległych, karny apel
kolokacje:
stawać / stawić się na apel, stawać / stawić się do apelu, uroczysty apel
grać / wygrywać apel
wygłosić / wygłaszać / skierować / napisać / wysłać apel, odpowiedzieć na apel
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | apel | apele |
| dopełniacz | apelu | apeli/apelów |
| celownik | apelowi | apelom |
| biernik | apel | apele |
| narzędnik | apelem | apelami |
| miejscownik | apelu | apelach |
| wołacz | apelu | apele |
wyrazy pokrewne:
rzecz. apelacja f, apelowanie n, apelant mzdrobn. apelik m
czas. apelować
przym. apelowy
synonimy:
odezwa, orędzie
list otwarty
wymowa:
IPA: [ˈapɛl], AS: [apel]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
dyscyplinująca zbiórka wszystkich żołnierzy w jednostce, uczniów w szkole, harcerzy na obozie itp. w celu sprawdzenia obecności, odczytania rozkazów (poleceń)
sygnał ogłaszający zbiórkę na apel
publiczne wezwanie skierowane do jakiegoś ogółu do podjęcia działań lub uczestniczenia w czymś
publiczna wypowiedź skierowana do jakiejś osoby
łow. karność psa myśliwskiego
łow. sygnał do rozpoczęcia polowania
Statystyki popularności: apel
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Warszawa, Częstochowa, Białystok, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podlaskie, lubuskie, mazowieckie, świętokrzyskie