Słowo: bębnić

Powiązane słowa / Znaczenie: bębnić

bębnić angielski, bębnić antonimy, bębnić gramatyka, bębnić krzyżówka, bębnić ortografia, bębnić palcami, bębnić synonim, bębnić synonimy

Synonimy: bębnić

bić, pobić, kołatać, stuknąć, poturbować, zabębnić, brzęczeć, zabrzęczeć, wołać, odbębnić, walić, pomacać, huknąć, grzmotnąć, dotknąć, obmacać, brać, wskazać, grzechotać, zaszczekać, kłapać, gruchotać, wytatuować, tatuować, pobębnić, wykłuć, zjednać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bębnić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bębnić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: bębnić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
drum, thrum, beat, tattoo, thump
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rataplán, caja, tambor, batir, vencer, golpear, derrotar, ganar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
trommel, trommeln, schlagen, Schlag, zu schlagen, besiegen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tambouriner, tympan, barillet, tambour, battre, battu, frapper, vaincre, battement
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tamburellare, tamburo, battere, ha stracciato, battuto, battere il, picchiare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bater, batida, vencer, bateu, vencê
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
trom, trommel, bus, rol, slaan, kloppen, overtreffen, verslaan, sloeg
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
барабан, гудеть, барабанить, бубнить, напевать, бренчать, вдалбливать, цилиндр, тренькать, бить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tromme, slå, slo, keeperen, keeperen til, bak
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trumma, slå, slog, gå före, slår, gå
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
päntätä, rumpu, iskostaa, voittaa, voittamaan, maalia, kohti maalia, maalia ja
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tromme, slå, viste, slog, dygtigere end, er dygtigere end
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bubínek, válec, bubeník, buben, bubnovat, beat, porazit, porazil, porazí, bít
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
klimpírozás, pötyögtetés, fonalcsomó, láncfonál, dobolás, üt, verte, megverte, verni, legyőzni
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
darbuka, dümbelek, deprem, davul, dövmek, etmenize, yendi, yenmek, alt etmenize
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τύμπανο, νικήσει, κτύπησε, χτύπησαν, κερδίσει, κτυπήσει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бриньчати, компакт-диск, бренькання, бринькніть, гудіти, мотлох, барабан, бити, бити на, битиме
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
daulle, rrah, mundi, mundë, rrahur, rrahën
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
барабан, бия, победи, бие, победим, бият
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
біць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tünn, trummel, lööma, peksma, võita, peksid, lingil
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bubanj, zveckanje, rese, rojta, doboš, pobijediti, tući, tuku, tukli, tukao
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
slá, berja, að slá, vann
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
būgnas, įveikti, ritmas, nugalėti, mušti, tačiau kamuolys atsimušė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bungas, pārspēt, sita, pieveikt, sist, pārspēja
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
барабанот, победи, се победи, го победи, тепаат, ја победи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tobă, bate, bătut, bată, învins, batut
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
premagati, Igralec, premagal, leti po sredini, leti po sredini in
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
beat, poraziť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bębnić)

związki frazeologiczne:
bębnić na fortepianie

kolokacje:
bębnić palcami

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikbębnić
czas teraźniejszybębniębębniszbębnibębnimybębniciebębnią
czas przeszłymbębniłembębniłeśbębniłbębniliśmybębniliściebębnili
fbębniłambębniłaśbębniłabębniłyśmybębniłyściebębniły
nbębniłombębniłośbębniło
tryb rozkazującyniech bębniębębnijniech bębnibębnijmybębnijcieniech bębnią
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę bębnił,
będę bębnić
będziesz bębnił,
będziesz bębnić
będzie bębnił,
będzie bębnić
będziemy bębnili,
będziemy bębnić
będziecie bębnili,
będziecie bębnić
będą bębnili,
będą bębnić
fbędę bębniła,
będę bębnić
będziesz bębniła,
będziesz bębnić
będzie bębniła,
będzie bębnić
będziemy bębniły,
będziemy bębnić
będziecie bębniły,
będziecie bębnić
będą bębniły,
będą bębnić
nbędę bębniło,
będę bębnić
będziesz bębniło,
będziesz bębnić
będzie bębniło,
będzie bębnić
czas zaprzeszłymbębniłem byłbębniłeś byłbębnił byłbębniliśmy bylibębniliście bylibębnili byli
fbębniłam byłabębniłaś byłabębniła byłabębniłyśmy byłybębniłyście byłybębniły były
nbębniłom byłobębniłoś byłobębniło było
forma bezosobowa czasu przeszłegobębniono
tryb przypuszczającymbębniłbym,
byłbym bębnił
bębniłbyś,
byłbyś bębnił
bębniłby,
byłby bębnił
bębnilibyśmy,
bylibyśmy bębnili
bębnilibyście,
bylibyście bębnili
bębniliby,
byliby bębnili
fbębniłabym,
byłabym bębniła
bębniłabyś,
byłabyś bębniła
bębniłaby,
byłaby bębniła
bębniłybyśmy,
byłybyśmy bębniły
bębniłybyście,
byłybyście bębniły
bębniłyby,
byłyby bębniły
nbębniłobym,
byłobym bębniło
bębniłobyś,
byłobyś bębniło
bębniłoby,
byłoby bębniło
imiesłów przymiotnikowy czynnymbębniący, niebębniący
fbębniąca, niebębniącabębniące, niebębniące
nbębniące, niebębniące
imiesłów przysłówkowy współczesnybębniąc, nie bębniąc
rzeczownik odczasownikowybębnienie, niebębnienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. bęben m, bębenek m, bębnienie n, bębnista m, bębniarz m, bębeniarz m, bębenica m, bębenista m, odbębnianie n
czas. odbębnić
przym. bębnowy, bębenkowy

przykłady:
Jej kroki na kocich łbach bębnią jak niedawno kopyta końskie.

synonimy:
bić
stukać, walić, łomotać
rozgłaszać, rozgadywać

wymowa:
IPA: [ˈbɛ̃mbʲɲiʨ̑], AS: [bẽmbʹńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
czasownik niedokonany
grać na bębnie
wielokrotnie stukać, uderzać w coś powodując odgłos
pot. wydawać głuche dźwięki
pot. rozgłaszać coś
suszyć głowę, powtarzać do znudzenia, wielokrotnie
łow. o głosach niektórych ptaków błotnych: buczeć
Losowe słowa