Słowo: baczyć
Powiązane słowa / Znaczenie: baczyć
baczyć antonimy, baczyć gramatyka, baczyć krzyżówka, baczyć na coś, baczyć odmiana, baczyć ortografia, baczyć sjp, baczyć staropolski, baczyć synonim, baczyć synonimy, męczyć słownik, nie baczyć, raczyć etymologia, słowo baczyć, zobaczyć synonim
Synonimy: baczyć
zważyć na kogoś coś, być ostrożnym, wyglądać, spojrzeć, patrzeć, otworzyć oczy, przypatrywać się, pamiętać, uważać, dbać, pilnować, przejąć się, obserwować, przypilnować, wyczekać, dopilnować, przyglądać, przestrzegać, zaobserwować, zauważyć, obchodzić
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: baczyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka baczyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka baczyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: baczyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
watch, bewail, overlook, heed, vigilant
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mirar, velar, atisbar, observar, contemplar, ver, reloj, centinela, ver la
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wache, sehen, ansehen, überspringen, anschauen, auslassen, uhr, bewachen, schauen, beobachten, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
garder, remarquer, oublier, sentinelle, guet, négliger, veiller, surveillance, déplorer, suivre, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
compiangere, scolta, orologio, sentinella, osservare, sorvegliare, guardare, vigilare, vedere, guardare la
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
olhar, desbaratar, sobrecarregar, mirar, vigiar, negligencie, espiar, observar, desperdiçar, relógio, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
toezien, polshorloge, horloge, schildwacht, nalaten, blikken, verzaken, schouwen, uitlaten, bewaken, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
оплакивать, всмотреться, укараулить, поджидать, сторожить, обозревать, внимание, присмотреться, окидывать, осматривать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
iaktta, våke, ur, klokke, se, se på, ser, å se, Klokke
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
betrakta, vakt, vaka, bevaka, observera, ur, titta, titta på, se, tittar, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tähyillä, itkeä, rannekello, tarkastella, vartija, surra, katsoa, tarkastaa, katua, tähytä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
vagtpost, ur, udelade, se, ser, at se, watch
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hlídat, naříkat, vynechat, stráž, bdít, prohlédnout, prozkoumat, sledovat, oplakávat, dohlédnout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
virrasztás, karóra, nézni, néz, nézd
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gözetlemek, ağlamak, gözlemek, izlemek, izlenebilmesi, seyretmek, izle, izleyebilirsiniz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βλέπω, φρουρά, μοιρολογώ, παραβλέπω, παραγνωρίζω, ρολόι, παρακολουθώ, παρακολουθήσετε, παρακολουθήσουν, να παρακολουθήσετε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вві, під-в, року-в, отак-о, наглядати, марнотратний, дивитись, дивитися
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
këqyr, shikoj, orë, shikojnë, të shikojnë, të parë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съжалете, гледам, гледате, свалите, свалете, гледай
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
забывацца, глядзець, гадзiньнiк
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
leinama, logard, pillaja, kell, vaatama, vaadata, olge, vaata
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izlaziti, dežurstvo, nadgledati, predvidjeti, oplakivati, žaliti, čuvati, propustiti, gledati, gledaju, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gæta, horfa, horfa á, að horfa, horft, horft á
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vigilo, specto
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laikrodis, sargyba, stebėti, žiūrėti, sargybinis, peržiūrėti, pamatyti, žiūri
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sargs, sardze, noskatīties, vērot, skatīties, noskatītos
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
види, се види, гледање, да се види, гледам
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ceas, santinelă, vedeți, viziona, urmăriți, ma uit
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
gledati, gledajo, gledam, gledanje, pazi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hodinky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/baczyć)
odmiana:
(1) koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. baczność f, baczenie n
wykrz. baczność
wymowa:
IPA: [ˈbaʧ̑ɨʨ̑], AS: [bačyć]
znaczenia:
czasownik
przest. uważać
st.pol. rozważać
(1) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | baczyć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | baczę | baczysz | baczy | baczymy | baczycie | baczą | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | baczyłem | baczyłeś | baczył | baczyliśmy | baczyliście | baczyli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | baczyłam | baczyłaś | baczyła | baczyłyśmy | baczyłyście | baczyły | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | baczyłom | baczyłoś | baczyło | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech baczę | bacz | niech baczy | baczmy | baczcie | niech baczą | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. baczność f, baczenie n
wykrz. baczność
wymowa:
IPA: [ˈbaʧ̑ɨʨ̑], AS: [bačyć]
znaczenia:
czasownik
przest. uważać
st.pol. rozważać
Losowe słowa