Słowo: badanie
Kategoria: badanie
Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: badanie
badania krwi, badanie alt, badanie antonimy, badanie crp, badanie dna oka, badanie eeg, badanie emg, badanie gramatyka, badanie hcv, badanie kału, badanie krwi, badanie krzyżówka, badanie moczu, badanie nasienia, badanie ortografia, badanie pet, badanie prenatalne, badanie psa, badanie synonimy, badanie tsh, badanie usg, badanie wzroku, crp, diagnostyka, kreatynina, kreatynina badanie, pet badanie, tsh, tsh badanie
Synonimy: badanie
egzamin, egzaminowanie, przeegzaminowanie, inspekcja, rewizja, test, próba, sprawdzenie, popróbowanie, spróbowanie, sonda, próbnik, śledztwo, dowód, dowodzenie, udowodnienie, próbka, stopień zawartości alkoholu, studium, studiowanie, zbadanie, nauka, dociekanie, poszukiwanie, szukanie, obszukanie, przeszukanie, przegląd, pomiar, pomiary, plan, lustracja, zapytanie, dochodzenie, dowiadywanie się, ankieta, analiza, psychoanaliza, rozbiór, badanie ogólne, przestudiowanie, kontrola, sprawdzanie, eksploracja, przebadanie, odkrywanie, rekonesans, indagacja, przesłuchanie, pytanie, przesłuchiwanie, wybadanie, wnikanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: badanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka badanie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka badanie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: badanie
badanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
study, examination, inquest, analysis, assay, investigation, enquiry, exploration, inquisition, check-up, scrutiny, trial, research, exam, inquiry, test, survey
badanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
demanda, intentar, investigación, pesquisa, investigar, escrutinio, juicio, ensayo, indagación, proceso, pretender, estudiar, examen, catar, pleito, prueba, estudio, estudio de, de estudio, estudios, el estudio
badanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
studium, bericht, untersuchung, abfrage, durchsicht, experimentell, inspektion, skizze, disziplin, examen, erforschung, verhör, erhebung, auswertung, forschung, prozess, Studie, Untersuchung, Studium, Studien
badanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
appliqué, studio, recherchent, quête, rapport, investigation, manipulation, tentative, recherchons, examiner, explorer, psychanalyse, analyser, classe, échantillon, interrogation, étude, études, l'étude, étude de
badanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cimento, provino, investigazione, collaudo, esplorazione, indagare, prova, controllo, visita, procedimento, studiare, indagine, saggiare, esperimento, ricercare, ricerca, studio, di studio, studio di, studi, lo studio
badanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
escavar, indagar, trespassar, exploração, análise, julgamentos, estudar, exame, façanha, esforço, teste, poupar, experiência, relato, ensaios, remir, estudo, estudo de, trabalho, estudos, de estudo
badanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
psychoanalyse, discipline, inspectie, onderzoeken, beproeven, proefstuk, toetsen, probeersel, ontleding, proef, poging, uitzoeken, exploreren, schoolexamen, studie, ontwerp, studeerkamer, onderzoek, studeren, bestuderen
badanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
изыскание, закармливать, мытарство, расследование, проверка, мучение, освидетельствование, смотр, сообщение, искушение, разбирательство, эскиз, анализ, просмотр, контролирование, контроль, исследование, изучение, исследования, исследовании, изучения
badanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gransking, forsøke, rettergang, studie, inspeksjon, rettssak, analyse, granskning, undersøkelse, prøve, arbeidsværelse, studere, disiplin, eksamen, forsøk, forespørsel, studien, studiet
badanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
prov, utredning, analys, examen, förfrågan, försök, förhör, process, granskning, mål, pröva, studera, prövning, rättegång, forskning, studie, studien, undersökning
badanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
koetella, tieteenala, etsintä, käräjöinti, analyysi, yrittää, selvitys, tutkimus, katsaus, tiedustelu, kysely, tunnustelu, koetus, katsastus, tutkinta, tilitys, tutkimuksen, tutkimuksessa, opinto, opiskelu
badanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forsøge, forespørgsel, forskning, disciplin, spørgsmål, studere, undersøge, studium, undersøgelse, analyse, eksamen, prøve, studie, undersøgelsen, studiet
badanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
studovat, zkoušet, ohledání, hloubat, kabinet, vyzkoušení, rozbor, poptávka, zkouška, informace, pátrání, vyšetřovat, průzkum, vyšetřování, studie, výzkum, studium, studii, studijní, studia
badanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tanulmányozás, elmélyedés, dolgozószoba, tudakozódás, inkvizíció, nyomozás, vizsgálás, vizsgálat, esküdtbíróság, tanulás, tanulmány, vizsgálatban, tanulmányt, tanulmányi
badanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tahlil, denemek, incelemek, sınav, disiplin, rapor, deneme, test, araştırmak, psikanaliz, muayene, araştırma, taslak, analiz, okumak, inceleme, çalışma, çalışmada, çalışması
badanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δοκιμασία, διερεύνηση, ανάκριση, ερώτηση, διεργασία, δοκιμάζω, δίκη, έρευνα, σπουδές, μελέτη, γραφείο, σπουδάζω, ανάλυση, εξέταση, εξερεύνηση, μελέτης, σπουδών, της μελέτης
badanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рятунок, випробування, питально, вчити, заправа, вивчати, розслідування, перевірка, досліджувати, дослідити, рятування, запитально, вивчення, рятувати, перевіряння, взірець, дослідження
badanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
psikoanaliza, analiza, gjurmim, mundohem, studim, Studimi, studim i, studimit, Studimi i
badanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
опитвам, съдържание/състав, пробвам, справка, разбор, проучване, изследване, анализ, психоанализа, тест, дознание, проучването, изследването
badanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
даследаванне, даследаванні, дасьледаваньне
badanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
inkvisitsioon, uurimus, juurdlus, uuring, teadustöö, uurima, püüdma, analüüs, hinnang, kohtuprotsess, küsitlemine, päring, kohtumenetlus, õppima, eksam, läbivaatamine, uuringu, uuringus, uuringut
badanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
traganje, proučavanje, rastavljanje, zahtjev, izračun, pregled, istražnih, istraživanje, ispit, opit, istraga, elaborat, studij, razmatranje, ispitivanje, analize, studija, studije
badanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hugraun, fyrirspurn, raun, nám, bókaherbergi, rannsókn, Rannsóknin, nema, rannsókninni, rannsókn á
badanie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
judicium
badanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
inkvizicija, problema, analizė, studijuoti, psichoanalizė, eskizas, tyrimas, škicas, disciplina, mokytis, egzaminas, klausimas, studija, tyrime, studijos
badanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mācīties, disciplinētība, problēma, izmeklēšana, pārbaude, apskate, analīze, studēt, mēģināt, pētniecība, uzmetums, jautājums, skice, disciplīna, eksāmens, pētījums, pētījumā, studiju, pētījumu, izpēte
badanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
анализа, студија, студијата, студии, студиски, проучување
badanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
probă, întrebare, analiză, test, birou, psihanaliză, examen, studiu, crochiu, cercetare, de studiu, studiu de, studiul, studiului
badanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
parani, kontrola, izpit, študija, raziskava, študija je, študijo, študiji
badanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
skúška, výskum, líčení, kontrola, rozbor, analýza, dotaz, štúdie, štúdia, štúdií, štúdii, štúdiu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/badanie)
etymologia:
rzecz. odczas. od: badać
hiponimy:
analizowanie
kolokacje:
badanie dna oka / ginekologiczne / lekarskie / okulistyczne / per rectum / USG, badanie kału / krwi / moczu / spermy / śliny, badania profilaktyczne / okresowe / wstępne / kontrolne, skierować na / skierowanie na badanie, przejść / przechodzić badanie / badania, poddać się badaniu / badaniom
badania ankietowe / naukowe / terenowe / porównawcze
badanie bilansu
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. badacz m, badaczka f, zbadanie n, badany mos
czas. badać ndk., zbadać dk.
przym. badawczy
przysł. badawczo
przykłady:
Lekarz rozpoczął badanie pacjenta.
Profesor wykonał szereg badań potwierdzających słuszność jego tezy.
Badanie naszych bagaży zajęło celnikom godzinę.
wymowa:
IPA: [baˈdãɲɛ], AS: [badãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
sprawdzenie stanu zdrowia
poszukiwanie rozwiązania problemu naukowego
szczegółowa obserwacja i analiza
rzecz. odczas. od: badać
hiponimy:
analizowanie
kolokacje:
badanie dna oka / ginekologiczne / lekarskie / okulistyczne / per rectum / USG, badanie kału / krwi / moczu / spermy / śliny, badania profilaktyczne / okresowe / wstępne / kontrolne, skierować na / skierowanie na badanie, przejść / przechodzić badanie / badania, poddać się badaniu / badaniom
badania ankietowe / naukowe / terenowe / porównawcze
badanie bilansu
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | badanie | badania |
| dopełniacz | badania | badań |
| celownik | badaniu | badaniom |
| biernik | badanie | badania |
| narzędnik | badaniem | badaniami |
| miejscownik | badaniu | badaniach |
| wołacz | badanie | badania |
wyrazy pokrewne:
rzecz. badacz m, badaczka f, zbadanie n, badany mos
czas. badać ndk., zbadać dk.
przym. badawczy
przysł. badawczo
przykłady:
Lekarz rozpoczął badanie pacjenta.
Profesor wykonał szereg badań potwierdzających słuszność jego tezy.
Badanie naszych bagaży zajęło celnikom godzinę.
wymowa:
IPA: [baˈdãɲɛ], AS: [badãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
sprawdzenie stanu zdrowia
poszukiwanie rozwiązania problemu naukowego
szczegółowa obserwacja i analiza
Statystyki popularności: badanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Gdynia, Gdańsk, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, Województwo małopolskie, śląskie, pomorskie, wielkopolskie
Losowe słowa