Słowo: bezceremonialny
Powiązane słowa / Znaczenie: bezceremonialny
bezceremonialny antonimy, bezceremonialny gramatyka, bezceremonialny i rzutki, bezceremonialny krzyżówka, bezceremonialny ortografia, bezceremonialny sjp, bezceremonialny slownik, bezceremonialny synonim, bezceremonialny synonimy, bezceremonialny słownik, bezceremonialny znaczenie
Synonimy: bezceremonialny
tępy, stępiony, dosadny, nieostry, znajomy, znany, konfidencjonalny, poufały, bezpośredni, nonszalancki, lekceważący, nieformalny, nieoficjalny, nieceremonialny, nieurzędowy, intymny, obcesowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezceremonialny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezceremonialny: 15
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 7
Liczba liter dla słówka bezceremonialny: 15
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 7
Tłumaczenia: bezceremonialny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
offhand, unceremonious, blunting, blunt, flippant
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
embotar, despuntar, obtuso, embotado, brusco, de improviso, informal, bruscos, improviso
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stumpfend, ehrlich, ungezwungen, stumpf, ungehobelt, abgestumpft, aufrichtig, abstumpfen, schonungslos, offen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
candide, émoussé, obtus, immédiatement, désinvolte, carré, aussitôt, brut, grossier, émousser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
spuntato, smussare, ottundere, improvvisato, disinvolto, estemporaneo, offhand, sbrigativo
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
obtuso, despontar, improvisadamente, improvisado, sem constrangimento, offhand, improviso
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
oprecht, bot, eerlijk, stomp, onvoorbereid, offhand, hooghartig, stel en sprong, enigszins geringschattend behandelt
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
иступить, фамильярный, непонятливый, резкий, экспромтом, простой, затуплять, откровенный, затупить, искренний, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sløv, offhand, avfeiende
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slö, avtrubba, tvär, rak, rak arm, märkligt, offhand, nonchalanta
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suorapuheinen, suunnittelematon, tylsä, suora, tylppä, avoin, tyly, juro, suoralta kädeltä, töykeä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nonchalant, uoverlagt, nonchalante, spørgmål, henkastet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ztupit, upřímný, hrubý, otupit, tupý, otupený, nechápavý, otevřený, spatra, offhand, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
legömbölyített, pénzmag, kapásból, offhand, rögtönzött, fölényes, fesztelen
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
açık, dürüst, içten, hazırlıksız, kaba, düşüncesizce, hazırlıksız bir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αμβλύς, μονοκόμματος, απότομος, αυτοσχέδιος, αυθόρμητο, πρόχειρες, ελαφρότητα, άστοχο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
брутальний, грубий, різкий, тупий, експромтом
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i çastit, çastit
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
импровизирано, безцеремонно, безцеремонен, небрежно, импровизиран
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
квадратны, экспромтам
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nürima, äkiline, tömp, pläru, hooletult, pikema jututa, heast peast, viisakusetu, Tähelepanuta, Kursailematon
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
glup, neučtiv, otupljen, neuljudan, nepripravan, neusiljen, improvizirano, napamet, usputna
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bitlaus, offhand
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atšipęs, bukas, ekspromtu, be ceremonijų, nepasirengus, atsainiai, improvizuotas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nesagatavots, bez sagatavošanās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
импровизирано
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
offhand, dezinvolt, improvizat, degajat
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
olupit, Improvizirano, Nepripravan
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
otupený, okamžité, tupý, spatří, zvrchu, zvysoka
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezceremonialny)
hiperonimy:
swobodny, niegrzeczny
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezceremonialność f
przysł. bezceremonialnie
synonimy:
obcesowy
znaczenia:
przymiotnik
nie robiący ceremonii, nie zwracający uwagi na ogólnie przyjęte zwyczaje lub formy towarzyskie
swobodny, niegrzeczny
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | bezceremonialny | bezceremonialna | bezceremonialne | bezceremonialni | bezceremonialne | |
| dopełniacz | bezceremonialnego | bezceremonialnej | bezceremonialnego | bezceremonialnych | ||
| celownik | bezceremonialnemu | bezceremonialnej | bezceremonialnemu | bezceremonialnym | ||
| biernik | bezceremonialnego | bezceremonialny | bezceremonialną | bezceremonialne | bezceremonialnych | bezceremonialne |
| narzędnik | bezceremonialnym | bezceremonialną | bezceremonialnym | bezceremonialnymi | ||
| miejscownik | bezceremonialnym | bezceremonialnej | bezceremonialnym | bezceremonialnych | ||
| wołacz | bezceremonialny | bezceremonialna | bezceremonialne | bezceremonialni | bezceremonialne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezceremonialność f
przysł. bezceremonialnie
synonimy:
obcesowy
znaczenia:
przymiotnik
nie robiący ceremonii, nie zwracający uwagi na ogólnie przyjęte zwyczaje lub formy towarzyskie
Losowe słowa