Słowo: powierzchowny
Kategoria: powierzchowny
Zdrowie, Encyklopedie i słowniki, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: powierzchowny
powierzchowny antonimy, powierzchowny ból brzucha, powierzchowny co to znaczy, powierzchowny gramatyka, powierzchowny krzyżówka, powierzchowny ortografia, powierzchowny po angielsku, powierzchowny rak podstawnokomórkowy skóry, powierzchowny sjp, powierzchowny synonimy, powierzchowny słownik, powierzchowny ubytek naskórka, powierzchowny uraz głowy, powierzchowny uraz nosa, powierzchowny uraz powłok głowy
Synonimy: powierzchowny
szorstki, ostry, przybliżony, chropawy, gruboskórny, łatwy, lekki, ustępliwy, zgodny, pienisty, wzburzony, napuszony, pobieżny, płytki, niegłęboki, miałki, trywialny, banalny, błahy, mało ważny, nietreściwy, skórny, niedbały, powierzchniowy, zewnętrzny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: powierzchowny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka powierzchowny: 13
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka powierzchowny: 13
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: powierzchowny
powierzchowny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
futile, cursory, outward, facile, perfunctory, shallow, skin-deep, slack, superficial, rough
powierzchowny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
externo, vano, fácil, exterior, inútil, fútil, superficial, somero, superficiales, superficial de
powierzchowny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unfruchtbar, auswärts, fruchtlos, nutzlos, einfach, zwecklos, leicht, oberflächliche, seicht, oberflächlich, schlaff, sinnlos, eloquent, äußerlich, schlupf, untiefe, oberflächlichen, Oberflächen, oberflächlicher
powierzchowny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rapide, infructueux, faible, flasque, visible, superficiel, manifeste, évident, bas, petit, insignifiant, lâche, hâtif, lentement, futile, frivole, superficielle, superficielles, superficiels
powierzchowny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esterno, superficiale, facile, inutile, estrinseco, sterile, vano, esteriore, floscio, superficiali, superficialità
powierzchowny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
raso, deva, fácil, inútil, fusível, baixo, proeminente, vão, estéril, fútil, frívolo, vaidoso, superficial, superficiais, de superfície
powierzchowny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ijdel, licht, vlot, nietig, vluchtig, makkelijk, oppervlakkig, nutteloos, uiterlijk, gemakkelijk, vruchteloos, ondiep, uitwendig, buitenwaarts, eruit, vergeefs, oppervlakkige
powierzchowny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
медлительный, легкий, беглый, бесплодный, развращенный, наружно, мелководный, развлекательный, наружный, пустоголовый, несильный, напрасный, поверхностный, тщетный, праздный, вялый, поверхностное, поверхностным, поверхностная, поверхностные
powierzchowny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lett, ytre, forgjeves, slapp, grunne, fåfengt, overfladisk, slakk, grunn, utvendig, overfladiske, overflatisk, overflatiske, overflate
powierzchowny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
yttre, lätt, fruktlös, enkel, grund, ytlig, ytliga, ytligt
powierzchowny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
turha, katteeton, madaltua, vetelä, veltto, hyödytön, väljyys, laantua, vaivaton, pintapuolinen, hätäinen, vähäpätöinen, ulospäin, summittainen, joutava, matala, pinnallinen, pinnallisia, pinnallista, pinnalliset, pinnallisen
powierzchowny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lav, nem, let, forgæves, overfladisk, overfladiske, superficiel
powierzchowny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mělčina, marný, letmý, lehký, vnější, pomalu, snadný, chabý, volný, zběžný, mělký, externí, bezvýznamný, marnivý, zbytečný, nepatrný, povrchní, povrchové, povrchová, povrchový, superficiální
powierzchowny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gondatlan, belógás, pangó, daraszén, sekély, szénpor, puha, felszínes, lustálkodás, semmittevés, dologtalanság, hézag, engedékeny, széniszap, energiátlan, lomhán, felületes, felületi, felszíni, felületesen
powierzchowny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yüzeysel, verimsiz, boş, üstünkörü, boşuna, yüzeyel, yüzeysel bir
powierzchowny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αργοκίνητος, μπόσικος, εύκολος, απρόσεκτος, επιφανειακός, επιπόλαιος, χαλαρός, λάσκος, απλοϊκός, ρηχός, βιαστικός, επιφανειακές, επιφανειακή, επιφανειακά, επιφανειακό, επιπολής
powierzchowny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
недбайливий, розбещений, порожньої, алювіальний, порожній, несильний, зовнішній, легкий, екстер'єр, неглибокий, поспішний, плавний, дрібний, поверховий, покладливий, даремний, поверхневий
powierzchowny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
cekët, lehtë, i sipërfaqshëm, sipërfaqësore, sipërfaqësor, siperfaqesore, sipërfaqshëm
powierzchowny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мела, повърхностен, повърхностни, повърхностно, повърхностна, повърхностния
powierzchowny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
павярхоўны, паверхневы, павярхоўная, павярхоўнае
powierzchowny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
välja, pinnapealne, lõtk, tulutu, rutiinne, faile, väline, pindmine, kerge, pealiskaudne, põgus, pingutuseta, formaalne, madal, pindmise, pindmiste
powierzchowny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
površan, nadglasati, aljkav, lak, neuspješan, utoliti, uzaludan, nepažljiv, lagan, površinski, gasiti, plitak, labav, zanemariti, nekoristan, plitkog, površna, površno, površni, površne
powierzchowny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
slakur, grunnur, yfirborðskennt, yfirborðslegur, yfirborðskennd, yfirborðinu, á yfirborðinu
powierzchowny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
extrarius
powierzchowny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bergždžias, tuščias, bevaisis, paviršutiniškas, paviršutiniškai, paviršutiniška, paviršutiniškos, paviršinis
powierzchowny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
veltīgs, paviršs, virspusēja, virspusēji, virspusēju, virspusējs
powierzchowny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
површна, површно, површен, површни, површните
powierzchowny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
inutil, zadarnic, superficial, mlaştină, superficială, superficiale, superficiala, superficiali
powierzchowny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
plitev, površna, površno, površinski, površni, površne
powierzchowny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
márny, povrchní, letmý, vonkajší, povrchné, povrchný, povrchná, povrchnej, povrchnú
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/powierzchowny)
antonimy:
głęboki
kolokacje:
powierzchowne skaleczenie / otarcie
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
przysł. powierzchownie
przym. powierzchniowy
rzecz. powierzchowność f, powierzchnia f
synonimy:
pobieżny, płaski, płytki
znaczenia:
przymiotnik
taki, który opiera się na płytkiej, pobieżnej obserwacji, który nie wnika w istotę rzeczy
o uszkodzeniu: który znajduje się na powierzchni
głęboki
kolokacje:
powierzchowne skaleczenie / otarcie
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | powierzchowny | powierzchowna | powierzchowne | powierzchowni | powierzchowne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | powierzchownego | powierzchownej | powierzchownego | powierzchownych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | powierzchownemu | powierzchownej | powierzchownemu | powierzchownym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | powierzchownego | powierzchowny | powierzchowną | powierzchowne | powierzchownych | powierzchowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | powierzchownym | powierzchowną | powierzchownym | powierzchownymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | powierzchownym | powierzchownej | powierzchownym | powierzchownych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | powierzchowny | powierzchowna | powierzchowne | powierzchowni | powierzchowne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
przysł. powierzchownie
przym. powierzchniowy
rzecz. powierzchowność f, powierzchnia f
synonimy:
pobieżny, płaski, płytki
znaczenia:
przymiotnik
taki, który opiera się na płytkiej, pobieżnej obserwacji, który nie wnika w istotę rzeczy
o uszkodzeniu: który znajduje się na powierzchni
Statystyki popularności: powierzchowny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa