Słowo: bezczelny
Kategoria: bezczelny
Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: bezczelny
bezczelny angielski, bezczelny antonimy, bezczelny bezczelny, bezczelny burmistrz gostynina, bezczelny english, bezczelny gramatyka, bezczelny krzyżówka, bezczelny margonem, bezczelny ortografia, bezczelny paladyn margonem, bezczelny sjp, bezczelny synonim, bezczelny synonimy, bezczelny słownik, bezczelny typ
Synonimy: bezczelny
chłodny, orzeźwiający, przewiewny, flegmatyczny, zdenerwowany, denerwujący, mocny, wymagający odwagi, mosiężny, metaliczny, miedziany, hałaśliwy, nachalny, cyniczny, impertynencki, zuchwały, hardy, wyniosły, butny, śmiały, bez zarostu, bezwstydny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezczelny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezczelny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka bezczelny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: bezczelny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
brazen-faced, brazenfaced, unblushing, impudent, insolent, immodest, impertinent, brazen, saucy, outrageous, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
inmodesto, deslenguado, desahogado, impertinente, desvergonzado, incalificable, descarado, cínico, insolente, fresco, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abscheulich, hanebüchen, unverfroren, freche, burschikos, keck, empörend, frevlerisch, scheußlich, unverschämt, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cynique, arrogant, tortionnaire, effronté, rude, impudent, insolent, révoltant, atroce, téméraire, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sfacciato, spudorato, impudente, sfrontato, impertinente, indignante, scellerato, insolente, cheeky, sfacciata
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abominável, repugnante, atrevido, bochechudo, insolente, cheeky, Atrevida
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
onbeschoft, afschuwelijk, afgrijselijk, vrijpostig, bokkig, brutaal, onbeschaamd, brutale, cheeky, ondeugende, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вызывающий, жестокий, безбородый, веселый, медный, оголтелый, модный, быстроглазый, вопиющий, неприкрытый, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skamløs, uforskammet, frekk, nesevis, frekke, cheeky, lurt
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stursk, fräck, Uppnosig, uppnosigt, uppnosiga, fräcka
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
järjetön, säädytön, uppiniskainen, hävytön, hirveä, julkea, rietas, röyhkeä, mahtava, nenäkäs, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fræk, frække, frækt, cheeky, flabet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
impertinentní, nestoudný, nestydatý, neslušný, smělý, nemístný, fešný, troufalý, nestyda, odvážný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pimasz, orcátlan, szemtelen, botrányos, hetyke, szemérmetlen, cheeky, szemtelenül, arcátlan
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
arsız, yüzsüz, küstah, utanmaz, cheeky, arsız bir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ασύστολος, εξωφρενικός, θρασύς, αυθάδης, ιταμός, αναιδής, ξετσίπωτος, σκανδαλώδης, αδιάντροπος, αναιδή, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стильний, цинічний, зухвальство, живій, модний, живою, несамовитий, волаючий, зухвалість, нерозсудливість, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i paturp, i pacipë, pacipë, paturp, cheeky
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нахлуй, нахален, дръзка, безочливо, дързък, закачлив
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
нахабны, нахабнае, нахабныя
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nahaalne, häbitu, põlglik, varjamatu, tagasihoidmatu, metalne, messingist, tujuküllane, uljas, prink, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ciničan, poduzetan, ćosav, otresit, uvredljiv, bakarni, besraman, mesingan, neprikriven, bestidan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ósvífinn
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
begėdiškas, įžūlus, cheeky, Impertynencki, atšakus, Bezkaunīgs
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nekaunīgs, bezkaunīgs, cheeky, viltīgais melnais
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
нахален, дрски, дрзок, дрски претставници
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
neruşinat, obraznic, impertinent, cheeky, obraznică, îndrăzneț, obraznica
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
predrzen, Bezobrazan, predrzna, drzna, drzen
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nemravný, urážlivý, drzý, neslušný, neomarený, neskromný, hrubý
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezczelny)
antonimy:
skromny
etymologia:
od wyrażenia bez czoła (w przenośnym znaczeniu: bez wstydu)
kolokacje:
bezczelne kłamstwo
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezczelność f
przysł. bezczelnie
synonimy:
arogancki, bezwstydny, buńczuczny, butny, impertynencki, wyzywający, zaczepny, zadufany, zuchwały; pot. hucpiarski, tupeciarski
wymowa:
IPA: [bɛʃˈʧ̑ɛlnɨ], AS: [beščelny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.
znaczenia:
przymiotnik
cechujący się bezczelnością, zbytnią pewnością siebie, zuchwałością
skromny
etymologia:
od wyrażenia bez czoła (w przenośnym znaczeniu: bez wstydu)
kolokacje:
bezczelne kłamstwo
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | bezczelny | bezczelna | bezczelne | bezczelni | bezczelne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | bezczelnego | bezczelnej | bezczelnego | bezczelnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | bezczelnemu | bezczelnej | bezczelnemu | bezczelnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | bezczelnego | bezczelny | bezczelną | bezczelne | bezczelnych | bezczelne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | bezczelnym | bezczelną | bezczelnym | bezczelnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | bezczelnym | bezczelnej | bezczelnym | bezczelnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | bezczelny | bezczelna | bezczelne | bezczelni | bezczelne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezczelność f
przysł. bezczelnie
synonimy:
arogancki, bezwstydny, buńczuczny, butny, impertynencki, wyzywający, zaczepny, zadufany, zuchwały; pot. hucpiarski, tupeciarski
wymowa:
IPA: [bɛʃˈʧ̑ɛlnɨ], AS: [beščelny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.
znaczenia:
przymiotnik
cechujący się bezczelnością, zbytnią pewnością siebie, zuchwałością
Statystyki popularności: bezczelny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Poznań, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, wielkopolskie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie
Losowe słowa