Słowo: bezmięsny

Kategoria: bezmięsny

Żywność i napoje

Powiązane słowa / Znaczenie: bezmięsny

bezmięsny antonimy, bezmięsny gramatyka, bezmięsny grill, bezmięsny krzyżówka, bezmięsny obiad, bezmięsny obiad dla dziecka, bezmięsny obiad przepis, bezmięsny ortografia, bezmięsny pasztet, bezmięsny piątek, bezmięsny poniedziałek, bezmięsny posiłek dawniej, bezmięsny posiłek przestarzale, bezmięsny synonimy, bezmięsny zdrowy obiad, obiad bezmięsny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezmięsny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezmięsny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: bezmięsny

bezmięsny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

meatless, vegetarian

bezmięsny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

vegetariano, sin carne, meatless

bezmięsny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fleischlos, vegetarisch, vegetarierin, vegetarier, fleischlose, fleischlosen, fleischloser, fleischloses

bezmięsny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

végétarien, sans viande, meatless

bezmięsny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

vegetariano, senza carne, magro, meatless, di magro, priva di carne

bezmięsny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

vegetariano, vegetal, legume, sem carne, meatless, pratos totalmente sem carne, totalmente sem carne

bezmięsny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vegetarisch, vleesloze, meatless, vleesloos, zonder vlees

bezmięsny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

вегетарианец, травоядный, постный, без мяса, постные, постных, постными

bezmięsny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

meatless

bezmięsny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

meatless, köttlösa

bezmięsny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kasvissyöjä, meatless, lihatonta ruoka-, lihatonta

bezmięsny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

meatless, kødløs, kødløse

bezmięsny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vegetariánský, vegetarián, bezmasé, bezmasá

bezmięsny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

vegetáriánus, húsmentes, húsnélküli, meatless, hústalan

bezmięsny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

etsiz, etsiz bir sabah, etsiz bir

bezmięsny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χορτοφάγος, νηστίσιμα, meatless, χωρίς κρέας, χορτοφαγικής, χωρίς καθόλου κρέας

bezmięsny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

рослинний, пісний, пісну, пісна

bezmięsny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

meatless

bezmięsny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

постен, постни, постна, постно, безмесно

bezmięsny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

посны, нішчымны, посная

bezmięsny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

taimetoitlaslik, taimne, taimetoitlane, meatless, Paastuaja, lihavabad

bezmięsny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

vegetarijanac, vegetarijanskog, vegetarijanske, bez mesa, posna, bezmesna

bezmięsny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

jurtaæta, meatless

bezmięsny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

Bezmięsny, Turintis ne mėsos, ne mėsos

bezmięsny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

meatless

bezmięsny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

постен

bezmięsny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

vegetarian, fara carne, fără carne, slănină fără carne, nutritiei fara

bezmięsny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

brezmesne, brezmesnih

bezmięsny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vegetariánka, vegetarián, bezmäsité, bezmäsitej, bez mäsa, si bezmäsité, tej bezmäsitej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezmięsny)

etymologia:
pol. bez + mięsny

kolokacje:
dieta bezmięsna, potrawa bezmięsna, danie bezmięsne

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	bezmięsny		bezmięsna	bezmięsne	bezmięśni	bezmięsne
dopełniacz	bezmięsnego		bezmięsnej	bezmięsnego	bezmięsnych
celownik	bezmięsnemu		bezmięsnej	bezmięsnemu	bezmięsnym
biernik	bezmięsnego	bezmięsny	bezmięsną	bezmięsne	bezmięsnych	bezmięsne
narzędnik	bezmięsnym		bezmięsną	bezmięsnym	bezmięsnymi
miejscownik	bezmięsnym		bezmięsnej	bezmięsnym	bezmięsnych
wołacz	bezmięsny		bezmięsna	bezmięsne	bezmięśni	bezmięsne

przykłady:
Instytut Żywności i Żywienia przygotowuje zalecenia dotyczące wegetariańskiej diety dla szkół i przedszkoli. Uznano, że dieta bezmięsna jest zdrowa i może być stosowana u najmłodszych.
W wielu katolickich domach piątek jest dniem bezmięsnym.
Władze Vancouver wprowadziły dzień bezmięsny, jest to poniedziałek.

synonimy:
jarski, wegetariański

wymowa:
IPA: [bɛzˈmʲjɛ̃w̃snɨ], AS: [bezmʹi ̯ẽũ̯sny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • i → j

znaczenia:
przymiotnik
o jedzeniu, diecie: niezawierający mięsa, pozbawiony mięsa
o dniu, tygodniu itp.: taki, w którym nie je się mięsa, nie prowadzi się sprzedaży mięsa

Statystyki popularności: bezmięsny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa