Słowo: przyjemność
Kategoria: przyjemność
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: przyjemność
przyjemność z pieczenia, przyjemność po angielsku, przyjemność cytaty, przyjemność poznawania, przyjemność po mojej stronie angielski, przyjemność z bólu, przyjemność po mojej stronie po angielsku, przyjemność synonim, przyjemność tekstu, przyjemność po mojej stronie, sprawić przyjemność mężczyźnie, cała przyjemność, co sprawia przyjemność, przyjemność krzyżówka
Synonimy: przyjemność
przyjemność, rozkosz, upodobanie, uciecha, użycie, używanie, posiadanie, korzystanie z praw, animusz, swada, pikanteria, werwa, uprzejmość, wybredność, dokładność, delikatność, wrażliwość, zapał, ferwor
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przyjemność
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przyjemność: 11
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przyjemność: 11
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przyjemność
angielski
relish, gratification, pleasure, amuses, enjoyment, niceness
hiszpański
placer, delicia, satisfacción, goce, gozo, agrado, saborear, gusto
niemiecki
lust, gefallen, soße, reiz, würze, aroma, nettigkeit, beigeschmack, vergnügt, nachgeschmack, ...
francuski
rétribution, prime, savourons, affection, saveur, volupté, satisfaction, délice, distraction, savourent, ...
włoski
piacere, sapore, voluttà, gioia, diletto, consolazione
portugalski
delícia, satisfazer, agradável, gafanhoto, agradar, prazer, deleite
holenderski
genoegen, welbehagen, plezier, welgevallen, behagen, snoepen, vermaak, pret, zin, genot
rosyjski
услада, подачка, волеизъявление, привкус, наслаждение, удовольствие, запах, развлечение, взятка, вознаграждение, ...
norweski
like, fornøyelse, smak, glede, lyst
szwedzki
glädje, behag, nöje
fiński
nautinto, hauskuus, huvitus, nauttia, tyydyttäminen, herkutella, huvi, ilo, tahto, tyydytys, ...
duński
fornøjelse, glæde
czeski
rozkoš, radost, vychutnávat, zábava, potěšení, ukojení, pochoutka, užívání, uspokojení, vychutnat, ...
węgierski
kedvtelés, kielégülés, kedv, tetszés, óhaj
turecki
keyif, haz, memnuniyet, zevk, hezel
grecki
ηδονή, ευχαρίστηση, απολαμβάνω, αρέσκεια
ukraiński
подачка, насолоду, задовольняючий, реліквії, винагороду, останки, винагородження, задоволення, насолода, володіння
albański
kënaqësi, kënaqësi e, kënaqësi për, kënaqësinë, kënaqësi të
bułgarski
наслада, наслаждение, удовлетворение
białoruski
задавальненне, асалоду, прыемнасць
estoński
nauding, rahulolu, rahuldus
chorwacki
tek, razonoda, užitka, slast, ushićenja, želja, uživanje, zadovoljstvo, naslada, sklonost, ...
islandzki
ánægja, ánægjulegt, ánægju, mikil ánægja, gaman
łaciński
voluptas, iucunditas
litewski
malonumas, skonis
łotewski
aromāts, garša, prieks, bauda
macedoński
задоволство, задоволството, уживање
rumuński
savoare, plăcere
słoweński
delikátnost, radost, aroma
słowacki
rozkoš, uspokojení
Wiktionary/Wikisłownik: przyjemność (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przyjemność)
wymowa:
IPA: [pʃɨˈjɛ̃mnɔɕʨ̑], AS: [pšyi ̯ẽmność], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co przyjemne; dające zadowolenie, satysfakcjonujące
odmiana:
synonimy:
błogość, zadowolenie, satysfakcja, uciecha; pot. frajda; przest. lubość
antonimy:
dyskomfort, przykrość, dokuczliwość, niedogodność
hiponimy:
rozkosz
wyrazy pokrewne:
rzecz. przyjemniaczek m, uprzyjemnianie n, uprzyjemnienie n zdrobn. przyjemnostka f
czas. uprzyjemniać dk., uprzyjemnić dk.
przym. przyjemny, przyjemnościowy
przysł. przyjemnie, przyjemno
IPA: [pʃɨˈjɛ̃mnɔɕʨ̑], AS: [pšyi ̯ẽmność], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co przyjemne; dające zadowolenie, satysfakcjonujące
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | przyjemność | przyjemności |
| dopełniacz | przyjemności | przyjemności |
| celownik | przyjemności | przyjemnościom |
| biernik | przyjemność | przyjemności |
| narzędnik | przyjemnością | przyjemnościami |
| miejscownik | przyjemności | przyjemnościach |
| wołacz | przyjemności | przyjemności |
synonimy:
błogość, zadowolenie, satysfakcja, uciecha; pot. frajda; przest. lubość
antonimy:
dyskomfort, przykrość, dokuczliwość, niedogodność
hiponimy:
rozkosz
wyrazy pokrewne:
rzecz. przyjemniaczek m, uprzyjemnianie n, uprzyjemnienie n zdrobn. przyjemnostka f
czas. uprzyjemniać dk., uprzyjemnić dk.
przym. przyjemny, przyjemnościowy
przysł. przyjemnie, przyjemno
Statystyki popularności: przyjemność
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie,
wielkopolskie,
Województwo małopolskie,
lubelskie,
podkarpackie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Lublin, Kraków, Poznań, Bydgoszcz
