Słowo: bierwiono
Kategoria: bierwiono
Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: bierwiono
bierwiono antonimy, bierwiono do kominka, bierwiono gramatyka, bierwiono hasło krzyżówki, bierwiono inaczej, bierwiono krzyżówka, bierwiono kłoda, bierwiono na opał, bierwiono ortografia, bierwiono polano, bierwiono synonim, bierwiono synonimy, bierwiono szczapa, bierwiono słownik
Synonimy: bierwiono
log, kłoda, logarytm, kloc, bal, giczoł, kikut, pień, ogarek, pieniek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bierwiono
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bierwiono: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka bierwiono: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: bierwiono
bierwiono po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
stump, log, Yule-log
bierwiono po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
muñón, tocón, cepa, colilla, Yule, de Yule, Navidad, del yule
bierwiono po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
logbuch, logarithmus, holzklotz, kanzel, bordbuch, sägeblock, stummel, bühne, podium, holzblock, klotz, stumpf, kloben, log, baumstamm, logge, Yule-
bierwiono po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
moignon, estrade, consigner, rondin, noter, souche, bûche, logarithme, journal, chicot, enregistrer, bloc, inscrire, quotidien, marquer, écueil, Yule-, Yule, de Yule-
bierwiono po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ceppo, registrare, tronco, registro, Yule, di Yule, del Ceppo, natalizio
bierwiono po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
madeiro, alto, estrado, lenho, pódio, elevado, yule-, yule
bierwiono po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
preekstoel, kansel, leerstoel, katheder, tribune, podium, yule, van Yule, yule van, Joel, Joelfeest
bierwiono po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
топляк, пень, лаг, чурбан, пенёк, пенек, растушевывать, ковылять, обрубок, реестр, культя, бревно, кряж, огрызок, огарок, регистрировать, Юла-
bierwiono po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stubb, stubbe, stump, Yule, jule, julen, jula
bierwiono po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stubbe, stock, Yule, den Yule, julen, för Yule
bierwiono po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tynkä, runko, pätkä, pölkky, halko, loki, hirsi, tarpoa, talloa, tukki, koroke, Yule, joulu
bierwiono po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
Yule, Julemad, Julen, jule
bierwiono po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zaznamenat, zaregistrovat, zapsat, blok, poleno, deník, pahýl, kulatina, pařez, Yule, vánoce, Yuleův
bierwiono po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fatörzs, hasábfa, fúrólyukszelvény, rönkfa, lyukszelvény, fatönk, fahasáb, talpgerenda, félfa, gépnapló, Yule, karácsony, karácsonyi, a karácsonyi
bierwiono po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kürsü, kütük, Yule, Noel, christmas, şenlikli, Yülek
bierwiono po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κούτσουρο, Yule, Χριστούγεννα, τη Yule, Yule που, Yule την
bierwiono po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
величний, огарок, погордливий, зарозумілий, корчувати, гордовитий, недогарок, пень, Юла-
bierwiono po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kërcu, trungjet, Yule
bierwiono po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пеня, логаритъм, бъднякът
bierwiono po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
Юла, ваўчок
bierwiono po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
palk, halg, könt, hõõrel, känd, puunott, jõuluhalg
bierwiono po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
klada, bilježiti, zapisati, cjepanica, pikavac, zapis, panj, badnjak, Božić, božićni praznik
bierwiono po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Yule, jól, jólum, jólaballi
bierwiono po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
stipes
bierwiono po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sakykla, Bierwiono
bierwiono po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
celms, podijs, logaritms, kancele, Ziemsvētki, Yule
bierwiono po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Божиќ, Божиќни празници
bierwiono po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
logaritm, amvon, butuc, buturugă, Yule, si Yule, de Yule, Yule a, Metoda Yule
bierwiono po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
poleno, deblo, Yule, Božič
bierwiono po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
poleno, Yule
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bierwiono)
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
Gdy poseł i pan Skrzetuski zajechali przez bramę ze swymi wozami, ujrzeli nie dwór, ale raczej obszerną szopę z ogromnych bierwion dębowych zbitą, z wąskimi, podobnymi do strzelnic oknami.
Brama potężna, z takichże bierwion dębowych, dawała przejście na majdan, który cały był otoczony rowem i palisadą.
Od rana widać tu już było młodzież znoszącą suche gałęzie, łuczywo, bierwiona świeżo ucięte, gdyż martwego drzewa jak na budowę chaty nikt nie używał, tak i na ogień święty nosić go nie było wolno.
synonimy:
belka, kłoda
polano, kloc, szczapa
wymowa:
IPA: [bʲjɛrˈvʲjɔ̃nɔ], AS: [bʹi ̯ervʹi ̯õno], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
pień drzewa oczyszczony z gałęzi, czasem także z kory
spory kawałek drewna przeznaczony na opał
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | bierwiono | bierwiona |
| dopełniacz | bierwiona | bierwion |
| celownik | bierwionu | bierwionom |
| biernik | bierwiono | bierwiona |
| narzędnik | bierwionem | bierwionami |
| miejscownik | bierwionie | bierwionach |
| wołacz | bierwiono | bierwiona |
przykłady:
Gdy poseł i pan Skrzetuski zajechali przez bramę ze swymi wozami, ujrzeli nie dwór, ale raczej obszerną szopę z ogromnych bierwion dębowych zbitą, z wąskimi, podobnymi do strzelnic oknami.
Brama potężna, z takichże bierwion dębowych, dawała przejście na majdan, który cały był otoczony rowem i palisadą.
Od rana widać tu już było młodzież znoszącą suche gałęzie, łuczywo, bierwiona świeżo ucięte, gdyż martwego drzewa jak na budowę chaty nikt nie używał, tak i na ogień święty nosić go nie było wolno.
synonimy:
belka, kłoda
polano, kloc, szczapa
wymowa:
IPA: [bʲjɛrˈvʲjɔ̃nɔ], AS: [bʹi ̯ervʹi ̯õno], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
pień drzewa oczyszczony z gałęzi, czasem także z kory
spory kawałek drewna przeznaczony na opał