Słowo: boży
Kategoria: boży
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: boży
aniele, aniele boży, aniele boży modlitwa, audiobook boży bojownicy, baranek boży, bicz boży, bicz boży chomikuj, boży antonimy, boży baranku, boży bojownicy, boży bojownicy audiobook, boży bojownicy audiobook chomikuj, boży bojownicy audiobook peb, boży bojownicy pdf, boży człowiek, boży człowiek nowy sącz, boży dar, boży gramatyka, boży krzyżówka, boży kwiat, boży ortografia, boży syn, boży synonimy, jan boży, piekara, piekara bicz boży, piekara jacek, syn boży, sługa boży
Synonimy: boży
boski, niebiański, niebieski
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: boży
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka boży: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka boży: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: boży
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
divine, God, of God, the gods
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
adivinar, divino, eclesiástico, divina, divinos, divinas
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
pfarrer, priester, göttlich, geistlich, geistliche, göttlichen, göttliche, göttlicher, Gottes
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
présager, deviner, prêtre, divin, augurer, ecclésiastique, pressentir, spirituel, annoncer, divine, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
divino, divine, divina, Dio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
eclesiástico, divino, divina, divine, divinos
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
goddelijk, geestelijke, goddelijke, de goddelijke, God, Gods
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
божий, небесный, божественный, божеский, пророческий, божественное, божественная, божественной, божественным
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
guddommelig, guddommelige, Guds
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
spå, gudomlig, präst, gudomliga, gudomligt, Guds, gudom
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jumalainen, armoitettu, jumalallinen, pappi, jumalallisen, jumalallista, jumalallisesta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
guddommelig, guddommelige, guddommeligt, den guddommelige, Guds
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
předvídat, božský, hádat, předpovídat, duchovní, uhádnout, vytušit, kněz, božské, božská, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
isteni, az isteni, Isten, mennyei
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tanrısal, ilahi, kutsal, ilahi bir, ilahî
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
θεσπέσιος, θεϊκός, θείος, θεία, θεϊκή, θείας
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пророчий, божественний, божественне
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hyjnor, hyjnore, shenjtë, hyjnor i, i shenjtë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
божествен, божествена, божествената, божествено, божественото
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чароўны, боскі, бажэственны, чароўнае, боскае
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jumal, jumalik, taevalik, taevaisa, jumaliku, jumalikku, jumalikust, jumalikud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
božanski, božanska, božansko, božanske, božanskog
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
guðlega, guðdómlega, guðlegur, guðdómlegur, guðleg
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
divinus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dieviškas, dieviškasis, dieviška, dieviškoji, dieviškojo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dievišķīgs, dievišķo, dievišķā, dievišķi, dievišķais, dievišķa
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
божествена, божествено, божественото, божествената, божествен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
divin, divină, divine, divina, zeiasca
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
božanska, divine, božansko, božanski, božja
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
boží, nádherný, božský, Boží, božského, božské
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/boży)
związki frazeologiczne:
zapominać o bożym świecie, palec boży, sąd boży, po bożemu, bicz boży, boża krówka, boża męka, boża rola, boża wola, iskra boża, z bożej łaski, słowo boże, pokój boży, cały boży dzień, boże rany, w złe serce duch boży nie wchodzi
kolokacje:
Boże Narodzenie, Baranek Boży, Boże drzewko, opatrzność/sprawiedliwość boża, Boże Ciało, Matka Boża
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bóżnica f, bóźnica f, bożnica f, bożyc mos, Bóg, bóg, bogini, bóstwo, bożek
przym. boski, pobożny
wykrz. przebóg
przykłady:
Nie bluźnijże, hetmanie zaporoski, na Boga i Jego najwyższą opiekę się powołując, bo zaiste gniew tylko boży i prędsze karanie na siebie ściągniesz.
synonimy:
boski
wymowa:
IPA: [ˈbɔʒɨ], AS: [božy]
znaczenia:
przymiotnik
związany z Bogiem
zapominać o bożym świecie, palec boży, sąd boży, po bożemu, bicz boży, boża krówka, boża męka, boża rola, boża wola, iskra boża, z bożej łaski, słowo boże, pokój boży, cały boży dzień, boże rany, w złe serce duch boży nie wchodzi
kolokacje:
Boże Narodzenie, Baranek Boży, Boże drzewko, opatrzność/sprawiedliwość boża, Boże Ciało, Matka Boża
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | boży | boża | boże | boży | boże | |
| dopełniacz | bożego | bożej | bożego | bożych | ||
| celownik | bożemu | bożej | bożemu | bożym | ||
| biernik | bożego | boży | bożą | boże | bożych | boże |
| narzędnik | bożym | bożą | bożym | bożymi | ||
| miejscownik | bożym | bożej | bożym | bożych | ||
| wołacz | boży | boża | boże | boży | boże | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. bóżnica f, bóźnica f, bożnica f, bożyc mos, Bóg, bóg, bogini, bóstwo, bożek
przym. boski, pobożny
wykrz. przebóg
przykłady:
Nie bluźnijże, hetmanie zaporoski, na Boga i Jego najwyższą opiekę się powołując, bo zaiste gniew tylko boży i prędsze karanie na siebie ściągniesz.
synonimy:
boski
wymowa:
IPA: [ˈbɔʒɨ], AS: [božy]
znaczenia:
przymiotnik
związany z Bogiem
Statystyki popularności: boży
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Kraków, Katowice, Gliwice, Toruń
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, podlaskie, Województwo małopolskie, lubelskie, śląskie
Losowe słowa