Słowo: bocznica
Kategoria: bocznica
Usługi biznesowe i przemysłowe, Podróże, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: bocznica
bocznica antonimy, bocznica film, bocznica filmweb, bocznica gramatyka, bocznica kolejowa, bocznica kolejowa na helu, bocznica kolejowa po angielsku, bocznica kolejowa sprzedam, bocznica kolejowa wrocław, bocznica kolejowa znak, bocznica krzyżówka, bocznica ortografia, bocznica synonimy, bocznica szlakowa, bocznica łódź
Synonimy: bocznica
boczny tor, żeberko
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bocznica
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bocznica: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka bocznica: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: bocznica
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
siding, side-track, lay-by, the siding, siding of, railway siding
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
vía muerta, revestimiento, revestimiento de, apartadero, el revestimiento
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rangiergleis, abstellgleis, seitengleis, Abstellgleis, Anschlussgleis, siding, Gleisanschluss, Schleppbahn
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
voie de garage, revêtement extérieur, revêtement, parement, bardage
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
binario di raccordo, raccordo, schierandosi, rivestimenti, rivestimenti in
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desvio, tapume, siding, o tapume, tapume do
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zijspoor, rangeerspoor, gevelbeplating, siding, opruimen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разъезд, переводить, ветка, сайдинг, Siding, сайдинга, сайдингом, запасной путь
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
Fasader, ytterkledning, siding, parti, sidesporet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sidospår, ytterväggar, rangerbangård, väggbeklädnad, is
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sivuraide, sivuraiteelle, siding, Panelointi, sivuraiteen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sidespor, beklædning, siding
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vedlejší kolej, Silentblok, vlečka, vlečky, obklad
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
mellékvágány, Deszkaburkolás, iparvágány, Siding, kitérő
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tarafçılık, siding, dış cephe kaplaması, cephe kaplama, dış cephe
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρακαμπτήριος, πλαισιώσει, να πλαισιώσει, πλαισιώσουν, να πλαισιώσουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сайдинг, сайдінг
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mur anësor, anësor, mur anësor të, rrugës së trenit, e rrugës së trenit
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обшивка, Сайдинг, страничен коловоз, коловоз, Преобразователи на честоти
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сайдынг
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vooder, harutee, Siding, vooderdis, kallutanud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prilaženje, sporedni kolosijek, sporedni kolosjek, krak pruge, oplata
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
siding, klæðningu
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atšaka, dailylentės, SIDING, atđaka, sienų dangos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apšuvums, saidings, atzarojums, apdzīšanas ceļu, apšuvumu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
обвивка, колосек, во обвивка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
siding, siding de, siding A, linie secundară
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stranskem tiru, tiru, tir, siding, stranski tir
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vedľajšiu, vedľajšie, vedľajší, vedľajšej, vedľajšieho
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bocznica)
kolokacje:
bocznica kolejowa, wjechać na bocznicę, stać na bocznicy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bok m, boczek m, boczuś m, boczniak m, pobocznica f, pobocze n, bocznik m, poboczność f
przym. boczny, poboczny
przysł. bocznie, pobocznie
przykłady:
Do kamieniołomu prowadzi bocznica kolejowa.
wymowa:
IPA: [bɔʧ̑ʲˈɲiʦ̑a], AS: [bočʹńica], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
boczny tor kolejowy; odnoga od głównej linii, przeznaczona do specjalnego użytku;
pot. boczna ulica, boczna droga, odnoga drogi
biol. odgałęzienie nerwu lub naczynia krwionośnego
bocznica kolejowa, wjechać na bocznicę, stać na bocznicy
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | bocznica | bocznice |
| dopełniacz | bocznicy | bocznic |
| celownik | bocznicy | bocznicom |
| biernik | bocznicę | bocznice |
| narzędnik | bocznicą | bocznicami |
| miejscownik | bocznicy | bocznicach |
| wołacz | bocznico | bocznice |
wyrazy pokrewne:
rzecz. bok m, boczek m, boczuś m, boczniak m, pobocznica f, pobocze n, bocznik m, poboczność f
przym. boczny, poboczny
przysł. bocznie, pobocznie
przykłady:
Do kamieniołomu prowadzi bocznica kolejowa.
wymowa:
IPA: [bɔʧ̑ʲˈɲiʦ̑a], AS: [bočʹńica], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
boczny tor kolejowy; odnoga od głównej linii, przeznaczona do specjalnego użytku;
pot. boczna ulica, boczna droga, odnoga drogi
biol. odgałęzienie nerwu lub naczynia krwionośnego
Statystyki popularności: bocznica
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa