Słowo: boczek

Kategoria: boczek

Żywność i napoje, Samochody i pojazdy, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: boczek

boczek a bekon, boczek antonimy, boczek arnold, boczek faszerowany, boczek gotowany, boczek gramatyka, boczek kalorie, boczek krzyżówka, boczek ortografia, boczek pieczony, boczek pieczony przepis, boczek przepis, boczek przepisy, boczek rolowany, boczek synonimy, boczek wędzony, boczek z grilla, boczek z kiepskich, boczek z szynkowara, boczek zawijany, boczek ze śliwką, jak boczek, jak upiec boczek, marcin boczek, pieczony boczek, przepis na boczek, surowy boczek, wędzony boczek

Synonimy: boczek

bekon, słonina, deska, płyta, szachownica, tablica, wikt

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: boczek

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka boczek: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: boczek

boczek po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

side, bacon, the bacon, of bacon, bellies

boczek po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

orilla, tocino, lado, borde, cuesta, lardo, parte, el tocino, de tocino, beicon, del tocino

boczek po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bord, hang, rand, flanke, speck, seite, mannschaft, abhang, seitlich, schinkenspeck, team, Speck, bacon, Schinken

boczek po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

parti, lard, rivage, bord, camp, inclinaison, rive, région, côte, latéral, pente, côté, flanc, face, page, bacon, du bacon, le bacon, de bacon

boczek po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

pendice, fianco, lato, lardo, pendio, pancetta, sponda, bacon, pancetta affumicata, speck

boczek po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

declives, ladeira, bacon, declive, toucinho, rampa, encosta, flanco, lado, banda, costado, vertente, toicinho, o bacon, do bacon, de bacon

boczek po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

glooiing, spek, kant, flank, schuinte, ver, helling, bacon

boczek po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

фланг, грудинка, борт, позиция, сборная, сторона, бок, склон, край, бекон, аспект, стенка, наклон, Бэкон, беконом, бекона, Бэкона

boczek po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

side, flesk, skråning, bacon

boczek po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fläsk, backe, sida, bacon

boczek po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

laita, syrjä, kuve, puoli, sivu, rinne, mäki, reuna, vieri, pekoni, pekonia, bacon, pekonin

boczek po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skråning, side, bacon, flæsk

boczek po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

stráň, svah, strana, krajina, slanina, vlastnost, břeh, stránka, bok, slaninou, špekový, slaniny, slaninu

boczek po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

vájatvég, pöffeszkedés, párt, szalonna, fejtéshomlok, burkolófal, oldallap, tagozat, hegyoldal, nagyhangúság, bacon, szalonnát, szalonnával, szalonnás

boczek po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

taraf, yan, domuz pastırması, pastırma, bacon, beykın

boczek po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

πλευρά, μεριά, μπέικον, μπέϊκον, το μπέικον, το μπέϊκον

boczek po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

сторона, бекон, борт, бік

boczek po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

anë, pastërma, brinjë, proshutë, Bacon, proshutë e, pastërma derri, Bakon

boczek po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

наклон, бекон, сланина, бекона, Бейкън

boczek po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

каля, ля, бераг, бекон

boczek po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

külg, peekon, peekoni, peekoniga, bacon, peekonit

boczek po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

usputni, slanina, štuka, oholost, bočni, bočnim, strana, sporedni, Bacon, slaninu, slanine, špek

boczek po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hlið, flesk, borð, bógur, beikon, Bacon, beikoni, Beikonborgari

boczek po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

pars, arvina

boczek po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šonas, šlaitas, bekonas, pusė, Bacon, šoninė, kumpio, šonine

boczek po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nogāze, mala, bekons, speķis, puse, bekonu, bekona, speķi

boczek po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

сланина, сланината, со сланина, бекон, сланината на

boczek po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

slănină, parte, pantă, bacon, șuncă, sunca, slanina

boczek po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

slanina, slanino, slanine, bacon, panceta

boczek po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

stránka, strana, bok, slanina, bacon, slaniny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/boczek)

kolokacje:
na boczku
na boczku, boczek wędzony / parzony

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	boczek	boczki
dopełniacz	boczku	boczków
celownik	boczkowi	boczkom
biernik	boczek	boczki
narzędnik	boczkiem	boczkami
miejscownik	boczku	boczkach
wołacz	boczku	boczki

wyrazy pokrewne:
rzecz. bok m, pobocze nzdrobn. boczuś m

czas. boczyć się ndk.
przym. boczny, boczkowy
przysł. boczkiem, bocznie

przykłady:
Siadłem sobie cichutko na boczku krzesełka.
Do bigosu dobrze jest dodać trochę wędzonego boczku i kiełbasy.

wymowa:
IPA: [ˈbɔʧ̑ɛk], AS: [boček]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zdrobn. od: bok
spoż. mięso z boku świni poprzerastane słoniną;

Statystyki popularności: boczek

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Białystok, Kielce, Warszawa, Legnica, Radom

Najczęściej wyszukiwane w regionach

świętokrzyskie, podlaskie, lubelskie, warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie