Słowo: brzeg

Kategoria: brzeg

Podróże, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: brzeg

brzeg 24, brzeg antonimy, brzeg białobrzegi, brzeg dolny, brzeg forum, brzeg gramatyka, brzeg info, brzeg krzyżówka, brzeg mapa, brzeg opolski, brzeg ortografia, brzeg pogoda, brzeg praca, brzeg synonimy, brzeg zamek, bułgaria, pogoda słoneczny brzeg, praca brzeg, pup brzeg, sloneczny brzeg, słoneczny brzeg, słoneczny brzeg bułgaria, złote piaski

Synonimy: brzeg

rąbek, oblamowanie, obrzeżenie, obszywka, obszycie, warga, skraj, obręcz, obrzeże, wieniec, rafa, obwódka, bank, nasyp, ławica piaszczysta, nachylenie toru na zakręcie, wał, rondo, skrzydło, burta, wrąb, wierzch, brew, czoło, nawis, kładka, krawędź, ostrze, grań, grzbiet, wybrzeże, zjazd, tor bobslejowy, margaryna, margines, rezerwa, swoboda, spódnica, spódniczka, kiecka, kobieta, berło, kres, bordiura, granica, obramowanie, kordon, borta, wypustka, bramowanie, opór, krepina, frędzle, grzywka, frędzla, pasmo, skręt, włókno, żyła, pokrętka, peryferie, kraniec, pobrzeże, nadrzecze, brzeg rzeki, plaża nad rzeką, plaża

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: brzeg

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka brzeg: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: brzeg

brzeg po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

shore, side, rim, coarseness, border, brim, ridge, verge, waterside, edge, riverside, hem, bank, lip, edging, brink, coast, margin

brzeg po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cerco, ladear, margen, cuesta, costa, lomo, hebra, ribete, caballete, linde, lindar, banco, borde, labio, fronterizo, ribera, borde de, el borde, orilla, filo

brzeg po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bank, strand, abgrenzung, faden, deponieren, strang, gebirgsgrat, einfassung, flansch, tülle, stoßkante, schärfe, saum, handlungsfaden, zacke, strebe, Rand, Kante, Kanten

brzeg po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

ourlet, extrémité, rebord, passer, rive, crudité, barrière, latéral, littoral, plage, bas-côté, fibre, région, talus, bride, crête, bord, arête, bordure, pointe, bord de

brzeg po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

costa, frontiera, labbro, margine, pendice, riva, spigolo, orlo, lido, lato, cerchione, sponda, orlare, filo, accatastare, fianco, bordo

brzeg po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

lábio, costado, bordo, declive, estreito, encosta, fronteiras, leão, bainha, vertente, lado, litoral, abeirar, costa, rampa, borda, beira, extremidade, aresta

brzeg po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

band, velg, stranden, rand, zeekust, oever, helling, wal, waterkant, schuinte, bank, flank, walkant, draad, kam, ver, edge, kant, de rand, rand van

brzeg po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

отмель, обшивка, кузнец, подшить, укреплять, подол, выпушка, насыпь, кантовать, акцепт, гряда, запруживать, кромка, обед, поле, оторочка, край, края, ребро, кромки

brzeg po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

grense, søm, bredd, kant, bank, rand, leppe, skråning, side, edge, kanten, utkanten

brzeg po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

bank, läpp, strand, kust, sida, bård, brädd, rand, fåll, tråd, kant, gräns, backe, marginal, egg, ås, kanten, utkanten

brzeg po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ujuttaa, penkka, huuli, kuve, selkä, selänne, reunus, harju, helma, raja, kaistale, laita, rinne, katonharja, kehystää, keritsi, reuna, reunan, reunalla, reunaan, reunasta

brzeg po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kyst, margen, skråning, bank, kant, læbe, grænse, bred, rand, side, kanten, udkanten, tværs

brzeg po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

obroučka, mělčina, čepel, ohradit, vlákénko, zahradit, olemovat, břitkost, hranice, pysk, hraničit, svah, uložit, nabrousit, bankovní, bok, hrana, okraj, hrany, hran, hranou

brzeg po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

part, falszegély, tagozat, földsánc, játékbank, korc, sziklazátony, hegyhát, pöffeszkedés, párt, árokpart, támoszlop, gurítódomb, földtöltés, oldallap, hegyoldal, él, széle, éle, szélén, szélét

brzeg po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

taraf, kıyı, sırt, sahil, yan, kenar, banka, kenarı, edge, uç, kenarına

brzeg po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σύνορο, τράπεζα, κλώνος, ανάχωμα, χείλος, εξοκέλλω, χείλι, ρέλι, άκρη, όχθη, μεθόριος, περιστόμιο, κορυφογραμμή, νήμα, ακτή, μεριά, άκρο, ακμή, ακμής

brzeg po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

предмет, полі, межа, підрубити, мутний, кордон, підпірка, покахикувати, дільниця, кромка, ділянка, наїзник, облямівка, коваль, леви, бік, край, Краї

brzeg po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

brinjë, bregdet, bankë, strehë, buza, anë, buzë, breg, bordurë, teh, avantazh, edge, buzë të

brzeg po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

банка, наклон, устна, край, граница, ръб, ръба, предимство, кант

brzeg po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

банк, губа, каля, абза, нiтка, бераг, ля, край, бок

brzeg po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

serv, rand, kant, piirnema, niit, varb, madalik, kuhjama, palistus, pank, äär, ääristus, külg, kaljuserv, tungivus, huul, serva, servast, serval

brzeg po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

bočni, primorje, kraj, brid, granica, međa, obrubiti, potpora, obala, obale, obruč, naplatak, sporedni, oštrenje, rub, podupirač, ruba, rubu, od ruba

brzeg po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

brydda, bakki, jaðar, bógur, hlið, ás, brún, banki, borð, egg, röð, brúnin, barmur, brúnar

brzeg po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

jugum, labrum, litus, terminus, ora, acies, pars

brzeg po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šlaitas, šonas, lūpa, krantas, riba, kraštas, siena, bankas, pusė, paraštė, pakraštys, briauna, Edge, krašto, briaunos

brzeg po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

puse, mala, nogāze, krasts, lūpa, banka, fonds, malas, malu, malai, malām

brzeg po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

усната, брегот, работ, раб, на работ, компании, предност

brzeg po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

mal, litoral, hotar, parte, buză, pantă, muchie, margine, graniţă, creat, marginea, avantaj, muchia

brzeg po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vlákno, okraj, hranit, ustnica, hrana, ret, banka, lem, obrežje, kraj, svah, pramen, rob, edge, robom, roba, robu

brzeg po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vlákno, hrana, kraj, pokraj, bok, svah, hranice, lem, okraj, bankoví, stránka, banka, strana, pohraniční

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/brzeg)

etymologia:
źródłosłów dla pol. Brzeg i pol. Brzesko

związki frazeologiczne:
cicha woda brzegi rwie, pierwszy z brzegu, po brzegi

kolokacje:
brzeg morza / rzeki / jeziora / kałuży / strumienia, odbić / odbijać od brzegu, dobić / dobijać do brzegu

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	brzeg	brzegi
dopełniacz	brzegu	brzegów
celownik	brzegowi	brzegom
biernik	brzeg	brzegi
narzędnik	brzegiem	brzegami
miejscownik	brzegu	brzegach
wołacz	brzegu	brzegi

wyrazy pokrewne:
rzecz. wybrzeże n, obrzeże n, nabrzeże n, brzegówka f, brzegowiec mrz, brzeżyca f, brzegowanie n, brzegownica f, Brzeg mrz, Brzesko n, Brzegi mrzzdrobn. brzeżek mrz

czas. brzegować ndk., obrzeżyć dk.
przym. brzegowy, brzeżny, przybrzeżny, nabrzeżny, nadbrzeżny
przysł. brzegowo, brzeżnie

przykłady:
Łódź dobiła do brzegu jeziora.
Siedział na brzegu fotela.
Brzegiem koła jest okrąg

synonimy:
wybrzeże, linia brzegowa
krawędź, kant, rant, koniuszek, brzeżek, obrzeże, skraj, kraniec

wymowa:
, IPA: [bʒɛk], AS: [bžek], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
pas lądu ograniczający zbiornik wodny;
krańcowa linia czegoś
mat. zbiór punktów figury geometrycznej, takich, że w każdym otoczeniu każdego z nich znajdują się zarówno punkty tej figury, jak i punkty nie należące do niej;

Słowo: brzeg

Kategoria: brzeg

Powiązane słowa / Znaczenie: brzeg

Synonimy: brzeg

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: brzeg

Tłumaczenia: brzeg

brzeg po angielsku

brzeg po hiszpańsku

brzeg po niemiecku

brzeg po francusku

brzeg po włosku

brzeg po portugalsku

brzeg po holendersku

brzeg po rosyjsku

brzeg po norwesku

brzeg po szwedzku

brzeg po fińsku

brzeg po duńsku

brzeg po czesku

brzeg po węgiersku

brzeg po turecku

brzeg po grecku

brzeg po ukraińsku

brzeg po albańsku

brzeg po bułgarsku

brzeg po białorusku

brzeg po estońsku

brzeg po chorwacku

brzeg po islandzku

brzeg po łacinie

brzeg po litewsku

brzeg po łotewsku

brzeg po macedońsku

brzeg po rumuńsku

brzeg po słoweńsku

brzeg po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/brzeg)

Statystyki popularności: brzeg

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach