Słowo: brzmieć
Kategoria: brzmieć
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: brzmieć
brzmieć angielski, brzmieć antonimy, brzmieć czy brzmieć, brzmieć gramatyka, brzmieć jak slash, brzmieć krzyżówka, brzmieć ortografia, brzmieć po niemiecku, brzmieć pretensjonalnie, brzmieć synonim, brzmieć synonimy, brzmieć słownik, brzmieć słownik angielski, brzmieć znajomo po angielsku
Synonimy: brzmieć
biegać, jechać, machać się, biec, pobiec, ryczeć, tłuc, łoskotać, grzmieć, dzwonić, bić, huczeć, czytać, odczytać, wyczytać, czytać sny, wróżyć, zadzwonić, zaobrączkować, podkrążyć, okrążyć, zabrzmieć, macać, pobrzmiewać, rozbrzmiewać, dźwięczeć, powtarzać, słychać, głosić czyjąś sławę, odbijać echem
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: brzmieć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka brzmieć: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka brzmieć: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: brzmieć
brzmieć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sound, read, to sound, sounds, sound a
brzmieć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tocar, leer, sonar, sonido, sólido, ruido, descifrar, leído, lea, lectura, lee
brzmieć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
dröhnen, lesen, schall, einwandfrei, klingen, gelesen, fischblase, geräusch, gesund, ton, gehörig, lesen sie, zu lesen, ausgelesen
brzmieć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
voix, sonnez, recevoir, sain, tinter, valide, ton, résonner, déchiffrer, grave, lurent, lisons, relever, lire, lu, arpenter, lecture, lisez, lire les
brzmieć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
solido, rumore, suono, sano, squillare, leggere, risuonare, audio, suonare, letto, lettura, leggi, di leggere
brzmieć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sondo, auscultar, são, alma, ler, soar, som, lido, leia, leitura, li
brzmieć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kleppen, gerucht, luiden, gezond, klinken, aflezen, gaan, lezen, slaan, toon, overgaan, weerklinken, lees, gelezen, te lezen, lezen van
brzmieć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
показывать, испытать, прочитать, реферировать, неиспорченный, надежный, прочесть, основательный, раздаться, произносить, смысл, шуметь, способный, здоровый, провозглашать, толковать, читать, прочтите, прочитайте, читал
brzmieć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
klinge, lese, sunn, låte, frisk, lyd, lyde, klang, les, lest, å lese, leser
brzmieć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
låta, frisk, läsa, ljuda, ljud, solid, sund, läs, läst, läser, läste
brzmieć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
terve, lukea, luettu, opiskella, puhua, kuuluttaa, perusteltu, soida, tulkita, ääni, luja, helkkyä, lukenut, lue, lukemaan, lue aiheesta
brzmieć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lyd, læse, læs, læst, at læse, læses
brzmieć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
platný, přednášet, hlaholit, zvučet, přečíst, zdravý, průliv, hluboký, troubit, důkladný, hláska, zaznít, zvuk, tón, hlas, měřit, číst, Přečetl, jsem, čtení
brzmieć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
helytálló, úszóhólyag, felolvasott, olvasott, becsülettel, olvasás, olvas, olvasni, olvassa el, olvassa
brzmieć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ses, sağlam, okumak, okuyun, devamını oku, okuyunuz, okuyabilir
brzmieć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διαβάζω, γερός, ήχος, φωνή, ανάγνωση, διαβάσετε, διαβάσει, διαβάστε
brzmieć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шуміти, вистукувати, звук, смисл, реагує, здібний, галас, читати, підпишіться, підпишіться на, читать
brzmieć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lexoj, lexuar, lexoni, të lexuar, lexojnë
brzmieć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прозвучавам, звук, чета, четене, прочетете, прочети, чете
brzmieć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
моцны, атрымлiваць, атрымоўваць, чытаць
brzmieć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
häälik, terve, lugema, helisema, heli, sund, hääldama, lugenud, lugeda, loe, lugege
brzmieć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
proučavati, bezdušan, objasniti, glasiti, prikazati, čitati, pročitati, pročitajte, pročitali, pročitao
brzmieć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljóð, frískur, hljóma, lesa, lesið, að lesa, las, lestu
brzmieć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sanus, legere, lego, sonitus
brzmieć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
garsas, skambėti, skaityti, perskaityti, perskaitykite, taip, skaitomos
brzmieć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lasīšana, izklausīties, lasīt, skaņa, izlasīt, nolasīt, lasa
brzmieć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
звук, звукот, чита, прочитајте, читаат, прочитате, прочита
brzmieć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
citi, sunet, sănătos, citit, citiți, citește, citeste
brzmieć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
brati, číst, prebral, prebrati, preberite, berejo
brzmieć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hlas, platný, zvuk, čítať, prečítať, čítanie, čítaj
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/brzmieć)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIIa
koniugacja III
wyrazy pokrewne:
czas. zabrzmieć, rozbrzmieć, wybrzmieć, przebrzmieć, nabrzmieć, współbrzmieć
rzecz. brzmienie n
przykłady:
Gdzieś w oddali brzmi strumień. Słyszę jego szum!
Ten Steinway brzmi niesamowicie! Nie dziwię się, dlaczego wszyscy lubią na nich grać.
Dziwnie brzmiały w jego ustach słowa przeprosin. Ta jego korna, pełna uniżoności postawa nie pasowała do jego osobowości.
synonimy:
dźwięczeć
wymowa:
IPA: [bʒmʲjɛ̇ʨ̑], AS: [bžmʹi ̯ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
książk. być słyszanym, przejawiać się jako dźwięk
książk. zwykle o instrumentach muzycznych: wydawać dźwięk
książk. zawierać określoną treść, myśl, wymowę, wydźwięk
daw. puchnąć, pęcznieć, nabrzmiewać
(1.1-3) koniugacja VIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | brzmieć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | brzmię | brzmisz | brzmi | brzmimy | brzmicie | brzmią | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | brzmiałem | brzmiałeś | brzmiał | brzmieliśmy | brzmieliście | brzmieli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | brzmiałam | brzmiałaś | brzmiała | brzmiałyśmy | brzmiałyście | brzmiały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | brzmiałom | brzmiałoś | brzmiało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech brzmię | brzmij | niech brzmi | brzmijmy | brzmijcie | niech brzmią | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
koniugacja III
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | brzmieć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | brzmieję | brzmiejesz | brzmieje | brzmiejemy | brzmiejecie | brzmieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | brzmiałem | brzmiałeś | brzmiał | brzmieliśmy | brzmieliście | brzmieli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | brzmiałam | brzmiałaś | brzmiała | brzmiałyśmy | brzmiałyście | brzmiały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | brzmiałom | brzmiałoś | brzmiało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech brzmieję | brzmiej | niech brzmieje | brzmiejmy | brzmiejcie | niech brzmieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. zabrzmieć, rozbrzmieć, wybrzmieć, przebrzmieć, nabrzmieć, współbrzmieć
rzecz. brzmienie n
przykłady:
Gdzieś w oddali brzmi strumień. Słyszę jego szum!
Ten Steinway brzmi niesamowicie! Nie dziwię się, dlaczego wszyscy lubią na nich grać.
Dziwnie brzmiały w jego ustach słowa przeprosin. Ta jego korna, pełna uniżoności postawa nie pasowała do jego osobowości.
synonimy:
dźwięczeć
wymowa:
IPA: [bʒmʲjɛ̇ʨ̑], AS: [bžmʹi ̯ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
książk. być słyszanym, przejawiać się jako dźwięk
książk. zwykle o instrumentach muzycznych: wydawać dźwięk
książk. zawierać określoną treść, myśl, wymowę, wydźwięk
daw. puchnąć, pęcznieć, nabrzmiewać
Statystyki popularności: brzmieć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa