Słowo: brzmienie
Kategoria: brzmienie
Sztuka i rozrywka, Komputery i elektronika, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: brzmienie
brzmienie antonimy, brzmienie barwa, brzmienie ciszy, brzmienie ciszy tekst, brzmienie dysonansowe, brzmienie gitary, brzmienie gitary akustycznej, brzmienie gramatyka, brzmienie harmonijne, brzmienie klauzuli wykonalności, brzmienie krzyżówka, brzmienie miasta, brzmienie ortografia, brzmienie synonim, brzmienie synonimy, hardkorowe brzmienie, nowe brzmienie
Synonimy: brzmienie
ring, pierścień, pierścionek, boks, koło, ton, odcień, głos, intonacja, dźwięczność, trąbienie, dźwięk, odgłos, cieśnina, dźwięczenie, czytanie, odczyt, lektura, czytelnictwo, interpretacja, dzwonienie, dzwon
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: brzmienie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka brzmienie: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka brzmienie: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: brzmienie
brzmienie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tenor, tone, timbre, sound, by the following, following, the following
brzmienie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ruido, tocar, tenor, sólido, tono, sonido, timbre, sonar, parecer, suene, sonará
brzmienie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
klangfarbe, dröhnen, schattierung, gesund, klingen, grundhaltung, note, schall, umgangston, farbton, timbre, nuance, tenor, gehörig, ton, einwandfrei, Ton, Klang, ertönen, solide
brzmienie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
teneur, tonale, course, sonder, tonalité, bruit, ausculter, corner, voix, sonnez, grave, teinte, profond, nuance, sonnent, cours, son, sonner, sembler, sonore, entendre
brzmienie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tono, colorazione, squillare, sano, audio, suono, suonare, tenore, tinta, rumore, sfumatura, risuonare, solido, sembrare, la sana, suonerà
brzmienie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sondo, toada, nota, apontamento, tom, alma, sonância, auscultar, tonelada, matiz, soar, são, som, parecer, boa, soa
brzmienie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
klinken, nota, aantekening, nuance, tenorstem, slaan, gerucht, toon, weerklinken, luiden, intonatie, muzieknoot, overgaan, notitie, schakering, nuancering, geluid, klinkt, sound, gezond
brzmienie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
настраивать, полновесный, тембр, исследовать, доброкачественность, тихомолком, доброкачественный, нащупывать, глубокий, исправный, звучать, шуметь, дубликат, содержание, выстукивать, способный, звук, звучат, звучит, звука
brzmienie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lyd, sunn, frisk, låte, innhold, lyde, tone, klang, klinge, høres, høres ut, lyden
brzmienie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
låta, sund, ton, frisk, ljuda, nyans, ljud, solid, låter
brzmienie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
terve, sointiväri, perusteltu, äänilaji, ääni, vire, sävy, tenori, äänenväri, väri, sävel, muistiinpano, helkkyä, puhua, kuuluttaa, kulku, kuulostaa, moitteettomasta, kuulosta, kuulostavat
brzmienie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lyd, nuance, tone, forsvarlig, lyde, lyder, sund
brzmienie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odstín, hlas, hlaholit, zabarvení, znít, zaznít, platný, měřit, naladit, běh, průliv, důkladný, šum, hláska, tok, zvuk, řádném, zvuku, zní
brzmienie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tónus, tenorista, törekvés, hangszínezet, helytálló, hangszín, becsülettel, úszóhólyag, hanghordozás, tenor, hang, hangzik, hangot, megszólal
brzmienie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ton, sağlam, not, ses, sesi, bir ses, kulağa
brzmienie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φωνή, ατμόσφαιρα, ήχος, τενόρος, τόνος, γερός, υγιής, χρηστή, ακούγεται, τη χρηστή
brzmienie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
здібний, настроювати, звук, смисл, тембр, тон, направлення, розвиток, шуміти, набудовувати, розбудову, галас, розвивання, вистукувати, настрій, звуку
brzmienie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ton, zë, tingull, tingëllon, tingëllojë, të tingëllojë
brzmienie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
звук, прозвучавам, тенор, тон, звуча, звучи, доброто, да звучи
brzmienie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
моцны, гук
brzmienie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
häälik, toon, sund, hääldama, tämber, varjund, heli, helisema, tenor, terve, kõla, kõlada, kindel, heli-
brzmienie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nota, glas, ton, zvuk, prizvuk, pravac, boja, tenor, bezdušan, tok, smisao, zvuka, zvuči, zvučati, zvuče
brzmienie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljóma, hljóð, frískur, hljómað, hljómar, heyrast
brzmienie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sonitus, sanus
brzmienie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gaida, atspalvis, garsas, tonas, skambėti, garso, patikimo, skamba
brzmienie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tonis, skaņa, nokrāsa, izklausīties, nots, pareizu, skaņu, skaņas, likties
brzmienie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
звук, звукот, звучи, звучат, да звучи
brzmienie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ton, sănătos, sunet, nuanţă, tenor, buna, suna, sune, sună
brzmienie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ráz, tón, tenor, zvok, sliši, dobrem, zvoka, zveni
brzmienie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tón, zvuk, ráz, platný, tenor, hlas, zvuku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/brzmienie)
antonimy:
cisza, milczenie
etymologia:
pol. brzmieć + -enie
kolokacje:
brzmienie jazzowe / rockowe / bluesowe
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. brzmiącość f, brzmieniowość f, współbrzmienie n
czas. brzmieć ndk.
przym. brzmieniowy
przysł. brzmieniowo
przykłady:
Twoja gitara ma rzeczywiście fajne brzmienie.
synonimy:
dźwięk, odgłos, ton
wymowa:
IPA: [ˈbʒmʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [bžmʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zespół cech dźwiękowych danego instrumentu, sprzętu lub głosu
cisza, milczenie
etymologia:
pol. brzmieć + -enie
kolokacje:
brzmienie jazzowe / rockowe / bluesowe
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | brzmienie | brzmienia |
| dopełniacz | brzmienia | brzmień |
| celownik | brzmieniu | brzmieniom |
| biernik | brzmienie | brzmienia |
| narzędnik | brzmieniem | brzmieniami |
| miejscownik | brzmieniu | brzmieniach |
| wołacz | brzmienie | brzmienia |
wyrazy pokrewne:
rzecz. brzmiącość f, brzmieniowość f, współbrzmienie n
czas. brzmieć ndk.
przym. brzmieniowy
przysł. brzmieniowo
przykłady:
Twoja gitara ma rzeczywiście fajne brzmienie.
synonimy:
dźwięk, odgłos, ton
wymowa:
IPA: [ˈbʒmʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [bžmʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zespół cech dźwiękowych danego instrumentu, sprzętu lub głosu
Statystyki popularności: brzmienie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Warszawa, Łódź, Kraków, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, podkarpackie, kujawsko-pomorskie, Województwo małopolskie, śląskie
Losowe słowa