Słowo: bułka
Kategoria: bułka
Żywność i napoje, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: bułka
bułka antonimy, bułka bułka, bułka drożdżowa, bułka fitness lidl, bułka grahamka, bułka gramatyka, bułka ile kalorii, bułka kajzerka, bułka kajzerka kalorie, bułka kalorie, bułka kcal, bułka krzyżówka, bułka ortografia, bułka po angielsku, bułka przepis, bułka razowa kalorie, bułka synonimy, bułka tarta, bułka wieloziarnista kalorie, bułka z masłem, bułka z masłem wrocław, bułka żytnia kalorie, ile kalorii, ile waży, ile waży bułka, ja bułka, kalorie
Synonimy: bułka
bochenek, chleb, głowa, rolka, zwój, wałek, ewidencja, zwitek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bułka
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bułka: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka bułka: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: bułka
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bun, roll, piece, bread, a piece, bread roll
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
lista, panecillo, matrícula, enrollar, bobina, rollo, moño, arrollar, bollo, rodillo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
walze, liste, schlingern, brötchen, röllchen, rollen, kauz, knoten, register, semmel, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
roulement, enrouler, enroulez, rouleau, brioche, feuille, enroulons, disque, cylindre, enroulent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rotolo, panino, elenco, rullo, ruolo, avvolgere, lista, rotolare, rotolo di, rotoli, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
papel, enrolar, volver, rolo, pãozinho, rolo de, do rolo, de rolo, em rolo
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
broodje, bolletje, rol, kadetje, rollen, rolletje, kadet, wals
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
крениться, перекатить, вращение, протокол, ведомость, прокат, вязанка, подкатиться, раскат, вертеться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rundstykke, rull, valse, bolle, roll, rulle, kast
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
register, lista, förteckning, rulle, vals, rullen, valsen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sämpylä, kumista, rulla, tela, vierittää, pulla, lista, telan, rullan, Roll
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rundstykke, ring, rulle, roll, kast, rullen, valse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
navinout, převalovat, valit, válet, role, seznam, svitek, kutálet, rolovat, vířit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
göngyöleg, zsemlye, gurítás, gördítés, gördülés, ringás, filmtekercs, névjegyzék, tekercs, henger, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rulo, sarmak, silindir, haddeleme, rulosu, silindiri
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κυλώ, κότσος, κύλινδρος, ψωμάκι, ρολό, roll, κύλινδρο, ρολού, ονομαστική
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
список, згорток, булочка, в'язка, реєстр, вузол, клунок, сувій, іншу, вертітися, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrotullim, kulaç, rrotull, listë, roll, rrokulliset, rul
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ролка, руло, валяк, преобръщане, валцуван
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рулон
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
veerema, saiake, rull, Tasuta hommikusöök, roll, rulli, ro
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kolač, valjak, okretati, svitak, spisak, pecivo, rola, roli
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brölta, rúlla, Roll, Sturta, hjólastólsaðgengi, Aðgengileg
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vija, ritinys, rulonas, vyniotinis, Roll, ritinio, ritinėlis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klejot, ritulis, tinums, rullis, roll, Virzienu rādītāji Braila
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ролна, се тркалаат, тек, тркалаат, ролка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rulou, rola, rolă, ruloului, nominal
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
šiška, krof, žemlja, motat, roll, rola, rolo, zvitek, valj
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
buchta, žemle, šiška, role, úlohy, úloha, úlohu, rola
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bułka)
etymologia:
prasł. *bula (obrzmienie, coś kulistego, okrągłego) lub łac. bulla (pieczęć, pęcherzyk, guz)
związki frazeologiczne:
bułka z masłem, co zarobił na bułkach, stracił na rogalach, dobra i bułka przy chlebie, piec własne bułki, iść jak świeże bułki, kiedy się chleba nie naje, to bułką nie nasyci, chleb stracił, a bułki nie znalazł, kto gardzi chlebem, nie będzie miał i bułki, lepszy własny chleb, niż pożyczona bułka, rzucił się jak Żyd na stare bułki, bułkę przez bibułkę
kolokacje:
bułka paryska, bułka wrocławska, bułka pszenna, bułka razowa, bułka żytnia, bułka maślana, bułka drożdżowa, bułka słodka, bułka tarta, świeża bułka, czerstwa bułka, sucha bułka, bułka z makiem / sezamem / wędliną / masłem / serem, bułka na parze, zakalec w bułce, kupić bułkę, najeść się bułką, piec bułki, iść po bułki, karmić bułką, przekroić bułkę, smarować bułkę czymś, bułka na mleku, bułka Dukana
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. bułczanka f, bułczarka f, bułczak m, bułkarz m, bułkowanie nzdrobn. bułeczka f
zgrub. buła f
czas. bułkować ndk.
przym. bułczany, bułkowy, bułeczny
przykłady:
Poszedłem do sklepu kupić bułki na śniadanie.
synonimy:
grahamka, kajzerka, rogal, bagietka; reg. weka
mięsień, muskuł, pot. muł
wymowa:
, IPA: [ˈbuw.ka], AS: [buu̯ka]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wypiek o niewielkich rozmiarach;
pot. daw. białe pieczywo pszenne, ciasto
pot. fałda skóry wystająca spod biustonosza pod pachą
slang. wspinaczkowy mięsień, siła mięśni
prasł. *bula (obrzmienie, coś kulistego, okrągłego) lub łac. bulla (pieczęć, pęcherzyk, guz)
związki frazeologiczne:
bułka z masłem, co zarobił na bułkach, stracił na rogalach, dobra i bułka przy chlebie, piec własne bułki, iść jak świeże bułki, kiedy się chleba nie naje, to bułką nie nasyci, chleb stracił, a bułki nie znalazł, kto gardzi chlebem, nie będzie miał i bułki, lepszy własny chleb, niż pożyczona bułka, rzucił się jak Żyd na stare bułki, bułkę przez bibułkę
kolokacje:
bułka paryska, bułka wrocławska, bułka pszenna, bułka razowa, bułka żytnia, bułka maślana, bułka drożdżowa, bułka słodka, bułka tarta, świeża bułka, czerstwa bułka, sucha bułka, bułka z makiem / sezamem / wędliną / masłem / serem, bułka na parze, zakalec w bułce, kupić bułkę, najeść się bułką, piec bułki, iść po bułki, karmić bułką, przekroić bułkę, smarować bułkę czymś, bułka na mleku, bułka Dukana
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | bułka | bułki |
| dopełniacz | bułki | bułek |
| celownik | bułce | bułkom |
| biernik | bułkę | bułki |
| narzędnik | bułką | bułkami |
| miejscownik | bułce | bułkach |
| wołacz | bułko | bułki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. bułczanka f, bułczarka f, bułczak m, bułkarz m, bułkowanie nzdrobn. bułeczka f
zgrub. buła f
czas. bułkować ndk.
przym. bułczany, bułkowy, bułeczny
przykłady:
Poszedłem do sklepu kupić bułki na śniadanie.
synonimy:
grahamka, kajzerka, rogal, bagietka; reg. weka
mięsień, muskuł, pot. muł
wymowa:
, IPA: [ˈbuw.ka], AS: [buu̯ka]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wypiek o niewielkich rozmiarach;
pot. daw. białe pieczywo pszenne, ciasto
pot. fałda skóry wystająca spod biustonosza pod pachą
slang. wspinaczkowy mięsień, siła mięśni
Statystyki popularności: bułka
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Białystok, Poznań, Warszawa, Bielsko-Biała
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, dolnośląskie, warmińsko-mazurskie, śląskie, wielkopolskie
Losowe słowa