Słowo: cło
Kategoria: cło
Zakupy, Usługi biznesowe i przemysłowe, Samochody i pojazdy
Powiązane słowa / Znaczenie: cło
akcyza, aliexpress, aliexpress cło, clo, cła, cło antonimy, cło antydumpingowe, cło gramatyka, cło krzyżówka, cło na elektronikę, cło na elektronikę z chin, cło na elektronikę z usa, cło na towary z usa, cło ortografia, cło po angielsku, cło stawki, cło synonimy, cło usa, cło w polsce, cło z chin, cło z usa, ebay cło, ile cło, ile wynosi cło, import z chin, isztar, isztar cło, urząd celny
Synonimy: cło
obowiązek, podatek, powinność, asystowanie, funkcja, akcyza, urząd celny, obyczajowość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: cło
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka cło: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka cło: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: cło
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
duty, levy, customs, toll, duct, tariff, custom, tax, anti, the duty
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
faena, uso, aduana, imposición, parroquia, derechos, contribución, conducto, gravamen, tributo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gebühr, streue, abgabe, gewohnheiten, zollerhebung, strapazieren, führung, besteuerung, obliegenheit, röhre, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
usage, prestation, percevoir, conduit, tribut, tarif, douane, péage, fiscal, levée, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
uso, tariffa, reclutare, usanza, pedaggio, obbligo, abitudine, tassa, dogana, consuetudine, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aduana, amortecer, taxar, alfândega, adaptar, moda, impostos, tributar, coxim, imposto, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
usance, douane, heffing, verplichting, aanslaan, belasting, zede, belasten, recht, gewoonte, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
проход, таможенный, дежурство, взыскание, чередование, благовест, служба, обычай, проток, взыскивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tariff, takst, skikk, forpliktelse, avgift, toll, sedvane, plikt, ringe, bruk, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skatt, sedvänja, klämta, åliggande, tariff, sed, beskatta, taxa, plikt, avgift, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
päivystys, arvioida, veronkanto, käytäntö, päivystysvuoro, määrätä, johdin, kantaa, tiemaksu, maksutaulukko, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sædvane, brug, skik, pligt, told, skat, tolden, forpligtelse, pligt til
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
taxa, celní, vybírat, návyk, závazek, clo, funkce, povinnost, služba, mostné, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vezeték, tarifa, hídvám, szemrehányás, vám, árlista, rovásadó, adószedés, ártáblázat, árszabás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
görev, alışkanlık, borç, gelenek, yüküm, vergi, ödev, görevi, hizmet, duty, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προβληματίζω, δασμοί, φόρος, έθιμα, τιμολόγιο, τελωνείο, φορολογώ, διόδια, έθιμο, δασμολόγιο, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тарифний, брязкіт, мито, ушанування, анулювати, благовіст, потужність, податок, оподаткувати, дзенькіт, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
detyrë, shërbim, adet, zakon, detyra, detyrë e, detyra e, obligim
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
налог, проток, данък, облагане, тарифа, сбор, обичай, митница, мито, задължение, ...
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мытнiца, абавязак, доўг, пазыка, пазыку
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaldapealne, tava, maksustama, tollima, toll, mullavall, torujuhe, kohus, komme, tollilõiv, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
porezno, zaštita, prilagođen, cestarina, davanje, porez, cijev, ubirati, skrb, namet, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
vandi, tollur, skylda, skattur, skyldu, skylda til, skylt
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vectigal, officium, mos
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
muitas, paprotys, kaina, pareiga, muito, mokestis, muitų
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cena, paradums, nodeva, paraža, nodoklis, tarifs, pienākums, maksājums, nodokli
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
должност, обврска, должноста, давачки, давачка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sarcină, preţ, tex, moravuri, obicei, datorie, impozit, taxă, taxe, taxei, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tarif, carinarnica, col, hrana, zdanit, carina, vodovod, odvod, davek, ceník, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
daň, poplatok, mrav, zvyk, daňový, služba, mýto, odvod, potrubí, hrana, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/cło)
etymologia:
(1.1-2) st.czes. clo (> czes. clo) < śwn. zol (> niem. Zoll) < śr.łac. toloneum < łac. teloneum < gr. τελωνεῖον (telōneĩon)
związki frazeologiczne:
myśl cła nie płaci
hiperonimy:
opłata
opłata
kolokacje:
płacić / uiszczać / nakładać / ustanowić / wprowadzać / uchylić / pobrać / naliczać / podnieść cło, należne / wysokie / niskie cło, tymczasowe / ostateczne cło wyrównawcze, cło importowe / eksportowe / tranzytowe / retorsyjne / ochronne / zaporowe, cena zawiera cło, wysokość cła, cło w wysokości …, cło wynosi …, siedmioprocentowe cło
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. celnik m, celniczka f, clenie n, oclenie n, Cło n
czas. clić ndk., oclić dk.
przym. celny, celniczy, bezcłowy
przykłady:
Przy wjeździe do Szwecji musiałam zapłacić cło za papierosy, a alkohol celnicy mi skonfiskowali.
składnia:
cło na + B.
wymowa:
IPA: [ʦ̑wɔ], AS: [cu̯o]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
opłata pobierana przez państwo na granicy przy imporcie pewnych towarów;
daw. myto
(1.1-2) st.czes. clo (> czes. clo) < śwn. zol (> niem. Zoll) < śr.łac. toloneum < łac. teloneum < gr. τελωνεῖον (telōneĩon)
związki frazeologiczne:
myśl cła nie płaci
hiperonimy:
opłata
opłata
kolokacje:
płacić / uiszczać / nakładać / ustanowić / wprowadzać / uchylić / pobrać / naliczać / podnieść cło, należne / wysokie / niskie cło, tymczasowe / ostateczne cło wyrównawcze, cło importowe / eksportowe / tranzytowe / retorsyjne / ochronne / zaporowe, cena zawiera cło, wysokość cła, cło w wysokości …, cło wynosi …, siedmioprocentowe cło
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | cło | cła |
| dopełniacz | cła | ceł |
| celownik | cłu | cłom |
| biernik | cło | cła |
| narzędnik | cłem | cłami |
| miejscownik | cle | cłach |
| wołacz | cło | cła |
wyrazy pokrewne:
rzecz. celnik m, celniczka f, clenie n, oclenie n, Cło n
czas. clić ndk., oclić dk.
przym. celny, celniczy, bezcłowy
przykłady:
Przy wjeździe do Szwecji musiałam zapłacić cło za papierosy, a alkohol celnicy mi skonfiskowali.
składnia:
cło na + B.
wymowa:
IPA: [ʦ̑wɔ], AS: [cu̯o]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
opłata pobierana przez państwo na granicy przy imporcie pewnych towarów;
daw. myto
Statystyki popularności: cło
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gdynia, Warszawa, Kraków, Białystok, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, podlaskie, pomorskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie
Losowe słowa