Słowo: dach

Kategoria: dach

Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: dach

bagażnik na dach, blacha na dach, blachy na dach, czarny dach, dach altanki ma kształt, dach antonimy, dach bud, dach dwuspadowy, dach gramatyka, dach krzyżówka, dach mansardowy, dach nad gwiazdami, dach ortografia, dach płaski, dach płatwiowo kleszczowy, dach styl, dach synonimy, dach system, dach z blachy, dach zielony, dach świata, dachy, dachówka, farba na dach, ile kosztuje dach, jak zrobić dach, papa, papa na dach

Synonimy: dach

zadaszenie, przykrycie, sklepienie, pułap

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dach

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dach: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: dach

dach po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

roof, rooftop, the roof, roof of, a roof, the roof of

dach po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

techado, tejado, techo, azotea, la azotea, techo de

dach po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

dach, hausdach, autodach, überdachen, Dach, Daches, Überdachung

dach po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

toiture, plafond, toit, le toit, toit de, toits

dach po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

tetto, sul tetto, del tetto, tetto di, roof

dach po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

roma, teto, telhado, cobrir, tecto, do telhado, telhado de

dach po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kap, dak, overkapping, het dak, dakterras, dak van

dach po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

крыть, приют, навес, крыша, убежище, кров, кровля, прибежище, империал, крыши, крыше, на крыше, крышей

dach po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

taket, tak, roof, lydløse

dach po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tak, taket, roof

dach po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ulkokatto, katto, katon, kattotelineet, katolla, katolle

dach po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tag, taget, roof

dach po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

střecha, střešní, střechy, střechu, střechou

dach po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fedél, tető, tetőn, tetőt, tetőre

dach po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

çatı, dam, tavan, roof, çatısı, bir çatı

dach po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

οροφή, ταράτσα, σκεπή, στέγη, οροφής, στέγης, στεγών

dach po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

покрівля, стріха, притулок, імперіал, дах

dach po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

çati, kulmi, kulmit, kulmi i, çatia

dach po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

покрив, покрива, на покрива, покривна, покривната

dach po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

столь, дах, страха, крыша

dach po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

katus, katusereelingud, katuse, katusel, katusele

dach po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

utočište, krovištem, krov, krova, krovni, krovna, krovom

dach po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

þak, þaki, þakið, þakinu

dach po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

stogas, stogo, stogą, stogų, stogu

dach po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

jumts, jumta, jumtu

dach po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

кровот, покрив, покривот, кров, на покривот

dach po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

acoperiş, acoperiș, acoperis, pe acoperiș, de acoperiș, plafon

dach po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

streha, krov, streho, strehe, strehi, strešna

dach po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

strecha, koník, strechy

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dach)

antonimy:
fundament

etymologia:
niem. Dach

związki frazeologiczne:
dach nad głową, dach świata, lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dach	dachy
dopełniacz	dachu	dachów
celownik	dachowi	dachom
biernik	dach	dachy
narzędnik	dachem	dachami
miejscownik	dachu	dachach
wołacz	dachu	dachy

wyrazy pokrewne:
rzecz. dachowiec m, dachówka f, zadaszenie n, dachowanie n, zadaszanie nzdrobn. daszek m

czas. zadaszać ndk., zadaszyć dk., dachować ndk.
przym. dachowy, dachówkowy

przykłady:
Kot jest na dachu, w trwodze się miota,, Biegną strażacy ratować kota.

wymowa:
lp , IPA: [dax], AS: [daχ]; lm

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
górna część budynku, pojazdu itp., pokrycie zasłaniające wnętrze przed deszczem, słońcem itp.
przen. dom, mieszkanie

Statystyki popularności: dach

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Dębica, Wrocław, Płock, Poznań, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, wielkopolskie, podlaskie, podkarpackie, Województwo małopolskie