Słowo: chłód
Kategoria: chłód
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: chłód
chłód antonimy, chłód emocjonalny, chłód gramatyka, chłód krzyżówka, chłód miasta tekst, chłód nadchodzi nocą, chłód nadchodzi nocą cda, chłód nadchodzi nocą chomikuj, chłód nadchodzi nocą trailer, chłód nadchodzi nocą zwiastun, chłód od raju, chłód ortografia, chłód serca, chłód serca huczuhucz, chłód synonimy
Synonimy: chłód
zimno, przeziębienie, mróz, zakatarzenie, zaziębienie, ochłodzenie, opanowanie, dreszcz, ziąb, przewianie, oziębłość, oschłość, ochłoda, flegma, spokój, świeżość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chłód
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chłód: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka chłód: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: chłód
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
coolness, freshness, frigidness, chilliness, coldness, cool, chill, cold
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
resfriado, hielo, enfriarse, frescura, frialdad, fresco, helar, enfriar, resfriar, refrigerar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kühle, frostgefühl, gefühlskalt, frische, erregung, frisch, erkältung, kühl, frösteln, frostig, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
refroidis, indifférence, refroidissez, réfrigérer, coryza, refroidir, froideur, froidure, nouveauté, frisquet, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gelido, rezzo, freddezza, freddo, assideramento, raffreddore, frigido, raffreddarsi, fresco, raffreddare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
frio, resfriado, constipação, arrefecer, arrepio, calafrio, Chill, de chill
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
koude, koud, afkoelen, koel, verkoudheid, bekoelen, kil, kou, fris, kilte, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выстуживать, индифферентный, недействующий, студить, цвет, хлад, хладнокровие, холодный, холод, хладнокровный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kjøle, kulde, kjølig, friskhet, forkjølelse, sval, kald, kulden, slappe
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
snuva, förkylning, frusen, kall, kylig, sval, avkyla, kyla, chill, arktiskt, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vilpoinen, jäätää, vilvoitella, nuiva, kylmentää, rauhoittua, kylmä, etäisyys, raikas, vilpoisuus, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
snue, kold, forkølelse, kølig, kulde, chill, kulden
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ochladit, lhostejný, zima, frigidní, chládek, rýma, chvění, studený, bezcitný, nastuzení, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szenvtelen, hideg, chill, borzongás, hűvös, fagyos
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
soğutmak, serinletmek, serin, soğuk, soğukluk, soğutma, dinlenme, çil, Chill
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρίγος, κρύος, δροσερός, κρυολόγημα, φρεσκάδα, παγερός, ανατριχίλα, καταψύχω, πούντα, ψύχρα, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
холодне, охолодити, холодність, прохолодність, гартувати, бадьорість, холодна, холод, застуда, простуда, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngrij, ftohtë, ftohtësi, të dridhura, drithërimë, e dridhur, ftohem
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прохладния, прохлада, студ, хлад, чил, охлаждащ, тръпки
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
холад, холод, холаду
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vinge, külm, nohu, külmus, virgus, kiretus, värskus, külmetus, jahutama, nipsakus, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zimica, studen, hladi, svježina, hunjavica, hladnoća, hladiti, kihavica, hladovina, hladan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kaldur, afkæla, slappað, slappað af, kuldahrollur, kólnun
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
frigus, algor, gelidus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šaltas, vėsus, peršalimas, sloga, atšaldyti, šaltis, sušalti, ataušinti, nušalimas, aušti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aukstums, saaukstēšanās, vēss, auksts, nelaipns, vēsums, ledains, atdzesēt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
студ, заладување, студот, chill, ладење
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
frig, răceală, rece, răcire, de răcire, Chill, fior
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zima, mraz, mrzel, hladen, chill, hlad, ohladite, ohlajevanje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nachladení, chlad, chladno, zima, hustý, chladný, mráz, chladu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chłód)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. chłodek m, chłodnica f, chłodziarka f, chłodnik m, chłodzenie n chłodnia f, ochłodzenie n, chłodnictwo n
czas. ochładzać ndk., chłodzić ndk.
przym. chłodny, chłodnawy
przym. chłodno
przysł. chłodno
przykłady:
W skwarny dzień zeszliśmy do piwnicy, gdzie panował przyjemny chłód.
synonimy:
ziąb
wymowa:
IPA: [xwut], AS: [χu̯ut], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
dość niska temperatura powietrza, umiarkowane zimno
przen. nieokazywanie uczuć
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | chłód | chłody |
| dopełniacz | chłodu | chłodów |
| celownik | chłodowi | chłodom |
| biernik | chłód | chłody |
| narzędnik | chłodem | chłodami |
| miejscownik | chłodzie | chłodach |
| wołacz | chłodzie | chłody |
wyrazy pokrewne:
rzecz. chłodek m, chłodnica f, chłodziarka f, chłodnik m, chłodzenie n chłodnia f, ochłodzenie n, chłodnictwo n
czas. ochładzać ndk., chłodzić ndk.
przym. chłodny, chłodnawy
przym. chłodno
przysł. chłodno
przykłady:
W skwarny dzień zeszliśmy do piwnicy, gdzie panował przyjemny chłód.
synonimy:
ziąb
wymowa:
IPA: [xwut], AS: [χu̯ut], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
dość niska temperatura powietrza, umiarkowane zimno
przen. nieokazywanie uczuć
Statystyki popularności: chłód
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, wielkopolskie, śląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie
Losowe słowa