Słowo: chata
Kategoria: chata
Podróże, Sztuka i rozrywka, Żywność i napoje
Powiązane słowa / Znaczenie: chata
borowa chata, chata antonimy, chata cyborga, chata gramatyka, chata góralska, chata krzyżówka, chata lublin, chata magoda, chata ortografia, chata polaka, chata polska, chata synonimy, chata wejherowo, chata wolna, chata wuja freda, chata wuja toma, chata wędrowca, chata z zalipia, chata za wsią, czysta chata, kurna chata, leśna chata, nasza chata, pełna chata, pizza chata, polska chata, pyzata chata, pyzata chata lublin, wiejska chata, łebska chata
Synonimy: chata
szałas, chałupa, łóżko składane, łóżko koja, barak, buda, kabina, kajuta, budka, mała willa, dworek wiejski
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chata
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chata: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka chata: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: chata
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
shack, chalet, cottage, cabin, hut, shanty, Huts
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rancho, chalet, camarote, cabaña, casucha, barraca, cabina, choza, casa de campo, casita, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kajüte, kabine, sennhütte, schuppen, hockeyspiel, dorf, baracke, häuschen, wohnen, bretterbude, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
baraquement, dunette, baraque, cabine, maisonnette, villa, cahute, cabane, habiter, chalet, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
bicocca, cabina, baracca, capanna, casolare, casetta, villetta, casale, casa
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bagaço, cabine, choupana, habitar, camarote, cabana, barraca, sexo, choça, morar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schuur, huizen, huisje, resideren, wonen, hut, stulp, cabine, barak, kajuit, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лачуга, халупа, каюта, шалаш, коттедж, кабина, избушка, барак, больница, куща, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hytte, brakke, kahytt, lugar, hytta, cottage, hytte i
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skjul, stuga, kajuta, kåk, hytt, koja, stugan, fritidshus, Lägenhet
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
eriö, hökkeli, parakki, mökki, asuttaa, osasto, koju, kota, asua, vaja, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kabine, hytte, kahyt, sommerhus, cottage, cottage sommerhus, sommerhuset
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chatrč, baráček, kajuta, domeček, barabizna, chaloupka, barák, chata, kabina, domek, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
utastér, csapszék, kaliba, kalyiba, matrózdal, vityilló, tengerészmunkadal, faház, házikó, kunyhó, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
oturmak, kulübe, kamara, kabin, yazlık, cottage, süzme, kır evi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καμπίνα, θαλαμίσκος, υπόστεγο, καλύβα, εξοχικό σπίτι, παραδοσιακή κατοικία, εξοχικό, cottage, κατοικία
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хата, жити, халупка, шале, халупа, салон, мешкати, проживати, лікарня, хижка, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kabini, kasolle, kolibe, vilë, barakë, vilë të, vilë e, gjizë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
дача, хинина, къщичка, виличка, Вила, Cottage, вилна
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
катэдж
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hütt, onn, elama, osmik, karjaseonn, liipama, maamaja, mägimajake, töölaul, metsamajake, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vikendica, sobica, koliba, ljetnikovac, vikend-kuća, kuća, kućica, sjedište, Vikendica, Cottage, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sumarbústaður, klefi, sumarhús, Cottage, Bústaður, Kotbýli
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
casa
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lūšna, kajutė, būda, vasarnamis, salonas, kotedžas, name, kotedžų, namelis, kotedžo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
būda, kajīte, kotedža, māja, Vasaras māja, brīvdienu māja, namiņš
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
колибата, куќа, Колибата, вилата, Колибата на, колиба
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
colibă, căsuță, casă, cabana, cabană, casă de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
domek, barák, koča, Počitniška hiša, cottage, koči, kočo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hradlo, chata, chatrč, chalupa, Privát, Apartmán, Penzión, chaty
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chata)
związki frazeologiczne:
kurna chata, moja chata z kraja, urodzić się w chłopskiej chacie, walić na chatę, wojna pałacom, pokój chatom, zasiedziały w swej chacie, przysłowia: chata bogata nie węgłami, ale pierogami, chleb świętej Agaty od ognia strzeże chaty, czym chata bogata, tym rada / czym chata bogata tym gościom rada, moja chata na końcu wsi, stąd nic nie wiem, gdzie barszcz, kapusta, tam chata nie pusta, gdzie święta Agata, bezpieczna tam chata, w dzień św. Agaty, jeśli słonko przez okienko zajrzy do chaty, to wiosenka na świat poogląda zza zimowej kraty, w dzień świętej Małgorzaty pierwsze gruszki do chaty
kolokacje:
chata łowicka, chata kurpiowska, chata sudecka, chata góralska, chłopska chata, kurna chata, mieszkać w chacie, kryć chatę gontem / strzechą
murzyńska / aborygeńska chata
iść / spadać na chatę, być na chacie, pełna / wolna chata
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. chatnik m, chatar mzdrobn. chatka f, chateńka f, chatynka f
przym. chatowy, chatkowy
przykłady:
W oknach chat widać było światła naftowych kaganków.
Tymczasem w chatach czarowników ozwały się w bomie na szczycie góry dzikie ryki złego Mzimu.
Czasem, jak ma robotę, to nie ma jej w domu po parę dni. A ja mam wolną chatę, chłopaki.
synonimy:
chatka, chateńka, chatynka, chałupa, domek
szałas
hawira, mieszkanie, dom
wymowa:
IPA: [ˈxata], AS: [χata]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
drewniany budynek mieszkalny na wsi lub w górach
prosty, prymitywny budynek stawiany przez ludy pierwotne
pot. przen. każde mieszkanie lub dom rodzinny
kurna chata, moja chata z kraja, urodzić się w chłopskiej chacie, walić na chatę, wojna pałacom, pokój chatom, zasiedziały w swej chacie, przysłowia: chata bogata nie węgłami, ale pierogami, chleb świętej Agaty od ognia strzeże chaty, czym chata bogata, tym rada / czym chata bogata tym gościom rada, moja chata na końcu wsi, stąd nic nie wiem, gdzie barszcz, kapusta, tam chata nie pusta, gdzie święta Agata, bezpieczna tam chata, w dzień św. Agaty, jeśli słonko przez okienko zajrzy do chaty, to wiosenka na świat poogląda zza zimowej kraty, w dzień świętej Małgorzaty pierwsze gruszki do chaty
kolokacje:
chata łowicka, chata kurpiowska, chata sudecka, chata góralska, chłopska chata, kurna chata, mieszkać w chacie, kryć chatę gontem / strzechą
murzyńska / aborygeńska chata
iść / spadać na chatę, być na chacie, pełna / wolna chata
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | chata | chaty |
| dopełniacz | chaty | chat |
| celownik | chacie | chatom |
| biernik | chatę | chaty |
| narzędnik | chatą | chatami |
| miejscownik | chacie | chatach |
| wołacz | chato | chaty |
wyrazy pokrewne:
rzecz. chatnik m, chatar mzdrobn. chatka f, chateńka f, chatynka f
przym. chatowy, chatkowy
przykłady:
W oknach chat widać było światła naftowych kaganków.
Tymczasem w chatach czarowników ozwały się w bomie na szczycie góry dzikie ryki złego Mzimu.
Czasem, jak ma robotę, to nie ma jej w domu po parę dni. A ja mam wolną chatę, chłopaki.
synonimy:
chatka, chateńka, chatynka, chałupa, domek
szałas
hawira, mieszkanie, dom
wymowa:
IPA: [ˈxata], AS: [χata]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
drewniany budynek mieszkalny na wsi lub w górach
prosty, prymitywny budynek stawiany przez ludy pierwotne
pot. przen. każde mieszkanie lub dom rodzinny
Statystyki popularności: chata
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Jaworzno, Wodzisław Śląski, Wejherowo, Jastrzębie-Zdrój, Jelenia Góra
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, dolnośląskie, lubelskie, wielkopolskie, pomorskie
Losowe słowa