Słowo: chorować
Kategoria: chorować
Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: chorować
chorować antonimy, chorować gramatyka, chorować krzyżówka, chorować na raka sennik, chorować ortografia, chorować po angielsku, chorować po rosyjsku, chorować synonim, chorować synonimy, chorować w ameryce, chorować w usa, chorować w usa chomikuj, chorować w usa online, chorować w usa sicko, chorować z miłości, ile można chorować
Synonimy: chorować
boleć, dolegać, mieć, posiadać, miewać, dostawać, spędzać, wycofać się z interesu, ponieść, ucierpieć, cierpieć z powodu czegoś, ścierpieć, najeść się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chorować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chorować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka chorować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: chorować
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
lie, sicken, suffer, ail, ill, sick, get sick
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
yacer, padecer, sufrir, mentir, penar, mentira, afligir, Ail, d'Ail, aflige
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aushalten, lügen, ausstehen, erdulden, ertragen, lage, erkranken, vertragen, erleiden, lüge, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
souffrissez, ulcérer, blasez, éprouver, tolérer, douleur, gésir, écoeurer, supplice, reposer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
patire, soffrire, subire, giacere, menzogna, impostura, mentire, bugia, fandonia, ail, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aguentar, padecer, suportar, sofra, jazer, mentira, sofrer, tolerar, subitamente, tampa, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doorstaan, lijden, liggen, dulden, uitstaan, onwaarheid, ondergaan, velen, dragen, verdragen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
измышление, находиться, претерпевать, позволять, помучиться, неправда, перестрадать, соврать, настрадаться, терпеть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bære, lyve, tåle, usannhet, løgn, ligge, lide, ail
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lida, lögn, ligga, ail, Ail som
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
riutua, kärsiä, suvaita, kestää, potea, lojua, valhe, kokea, loikoilla, vale, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lide, løgn, lyve, ligge, Ail, skrante
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lhát, strpět, zalhat, přetrpět, trpět, nacházet, klamat, ležet, prodělat, snést, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tanya, gyengélkedik, AIL, az AIL, bánt
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rahatsız, ail, rahatsız eder, hasta olmak, hastalanmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υποφέρω, πάσχω, ψεύδομαι, κείμαι, παθαίνω, πονώ, ενοχλώ, Ail
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
терпіти, огиду, кришки, дозволяти, роздратування, захворійте, постраждати, випробувати, роздратовання, айил
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrenë, ndodhem, heq, jam i sëmurë, ail, shqetësoj
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
измъчвам, тревожа, безпокоя, болен съм, Ail
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
Айыл
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
asend, lebama, valetama, põdema, Ail, häda tegema
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lagati, izmišljotina, laž, dopustiti, patiti, zgaditi, ogaditi, leži, podnositi, podnijeti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lygi, ljúga, liggja, ail
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
recubo, perfero
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
melas, gulėti, būti, skaudinti, jaudinti, sirgti, ail, Boleć
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
meli, atrasties, ciest, gulēt, sirgt, slimot, Ail, radīt ciešanas, sagādāt raizes
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
лагата, ail
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
susţine, mini, minciună, suferi, durea, Ail, pricinui durere
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ail, Boriti, pošta, Bolovati
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lež, trpieť, ležať, bolieť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chorować)
związki frazeologiczne:
chorować na kieszeń
kolokacje:
chorować na depresję, ciężko chorować, chorować na wątrobę / na serce
chorować na coś / na kogoś
odmiana:
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. choroba f, chory m, chora f, chorowanie n, choróbsko n, chorobowe n
czas. dk. zachorować, przechorować
przym. chory, chorowity, chorobliwy, chorobowy
wykrz. choroba
przysł. chorobliwie
przykłady:
On często choruje, ale tym razem sytuacja jest poważna.
Wilhelm chorował na szlachcica, miał się żenić z jakąś hrabianką, pisał się de Meller, do Łodzi przyjeżdżał ze służbą uliberionowaną, na karetach używał połączonych herbów przyszłej żony i Borowieckiego (…)
wymowa:
IPA: [xɔˈrɔvaʨ̑], AS: [χorovać],
znaczenia:
czasownik nieprzechodni
cierpieć z powodu choroby, mieć jakąś chorobę, być chorym
przen. pot. bardzo czegoś chcieć, dążyć usilnie do czegoś
przen. pot. usilnie chcieć kimś być, udawać kogoś
chorować na kieszeń
kolokacje:
chorować na depresję, ciężko chorować, chorować na wątrobę / na serce
chorować na coś / na kogoś
odmiana:
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | chorować | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | choruję | chorujesz | choruje | chorujemy | chorujecie | chorują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | chorowałem | chorowałeś | chorował | chorowaliśmy | chorowaliście | chorowali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | chorowałam | chorowałaś | chorowała | chorowałyśmy | chorowałyście | chorowały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | chorowałom | chorowałoś | chorowało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech choruję | choruj | niech choruje | chorujmy | chorujcie | niech chorują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. choroba f, chory m, chora f, chorowanie n, choróbsko n, chorobowe n
czas. dk. zachorować, przechorować
przym. chory, chorowity, chorobliwy, chorobowy
wykrz. choroba
przysł. chorobliwie
przykłady:
On często choruje, ale tym razem sytuacja jest poważna.
Wilhelm chorował na szlachcica, miał się żenić z jakąś hrabianką, pisał się de Meller, do Łodzi przyjeżdżał ze służbą uliberionowaną, na karetach używał połączonych herbów przyszłej żony i Borowieckiego (…)
wymowa:
IPA: [xɔˈrɔvaʨ̑], AS: [χorovać],
znaczenia:
czasownik nieprzechodni
cierpieć z powodu choroby, mieć jakąś chorobę, być chorym
przen. pot. bardzo czegoś chcieć, dążyć usilnie do czegoś
przen. pot. usilnie chcieć kimś być, udawać kogoś
Statystyki popularności: chorować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, Województwo małopolskie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie
Losowe słowa