Słowo: pielęgnować

Kategoria: pielęgnować

Usługi biznesowe i przemysłowe, Piękno i fitness, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: pielęgnować

bonsai, jak pielęgnować, jak pielęgnować bonsai, jak pielęgnować noworodka, jak pielęgnować storczyka, jak pielęgnować włosy, pielęgnować antonimy, pielęgnować auto, pielęgnować english, pielęgnować gramatyka, pielęgnować kalanchoe, pielęgnować krzyżówka, pielęgnować ortografia, pielęgnować pelargonie, pielęgnować po angielsku, pielęgnować synonim, pielęgnować synonimy, pielęgnować słownik, pielęgnować tradycję po angielsku, pielęgnować w sobie dziecko, róże jak pielęgnować, storczyk jak pielęgnować, storczyki, storczyki jak pielęgnować

Synonimy: pielęgnować

dbać, troszczyć się, przejąć się, doglądać, opiekować się, zmierzać, mieć skłonność, paść, kroić, karmić piersią, niańczyć, wypielęgnować, hodować, tulić, służyć, przyczynić się, udzielać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pielęgnować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pielęgnować: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: pielęgnować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
nurture, attend, nurse, treasure, cherish, care, cultivate, tend
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
enfermera, oír, tesoro, asistir, criar, educación, enfermero, la enfermera, enfermera de, enfermería
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kinderschwester, erziehen, aufziehen, aufzucht, beiwohnen, nahrung, ernähren, begleiten, schatz, krankenschwester, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
infirmier, nourrir, soigner, nourrice, priser, entretenir, choyer, alimentation, amasser, alimenter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tesoro, bambinaia, balia, educare, creanza, alimentare, nutrire, allevare, sollevare, aumentare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
numerar, suspender, atenda, assistir, seguir, melhorar, erguer, passo, enfermeira, criar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
fokken, opleiden, schat, opkweken, grootbrengen, opvoeden, verplegen, heffen, beuren, dresseren, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
няня, присутствовать, посетить, выращивать, дерево, сопровождать, сестра, питание, взращивать, ходить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
amme, oppdragelse, sykepleier, skatt, ledsage, oppdra, sykepleieren, nurse, helsesøster
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
amma, sköta, skatta, fostran, uppfostran, uppfostra, åhöra, skatt, sjuksköterska, sjuksköterskan, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
aarre, kuunnella, korottaa, elättää, pystyttää, hoitaja, hoitaa, huolehtia, helliä, kipusisko, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pleje, skat, sygeplejerske, amme, sygeplejersken, sygeplejersker, sygeplejerske med
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ošetřovatel, vyživovat, kojná, pěstovat, vychovat, jídlo, ošetřit, opatrovat, potrava, léčit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ápoló, dajkamese, táplálkozás, gyermekgondozó, dajka, nővér, a nővér, nővért, ápolónő
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dadı, hazine, hemşire, hemşiresi, hemşirenin, nurse, hemşireniz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρακολουθώ, νοσοκόμα, παραβρίσκομαι, τρέφω, βάγια, θησαυρός, νοσηλευτή, νοσηλεύτρια, τη νοσοκόμα, η νοσοκόμα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скарб, прислуговувати, супроводжувати, виховання, виконувати, годувальниця, таїти, доглядальниця, медсестра
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kujdesem, thesar, infermiere, infermierja, infermiere e, infermier, taja
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съкровище, медицинска сестра, сестра, медицинската сестра
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абрабiць, гадаваць, медсястра
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
põetaja, toitma, varandus, hoolitsema, hellitama, hindama, kaasnema, toit, meditsiiniõde, õde, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pratiti, riznica, bogatstvo, blago, njeguju, dadilja, paziti, pohađati, njegovateljica, gajiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hjúkrunarkona, hjúkra, hjúkrunarfræðingur, hjúkrunarfræðingurinn, hjúkrunarfræðing, fóstra
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
thesaurus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
klausyti, slaugė, sesuo, lobis, slaugytoja, medicinos sesuo, slaugytojas, seselė, slaugytojai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bagātība, medmāsa, māsa, medicīnas māsa, medicīnas māsai, nurse
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сокровиштето, медицинска сестра, сестра, сестрата, медицинската сестра
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
infirmieră, ridica, asistentă, asistenta, asistentă medicală, asistenta medicala, asistentei medicale
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
medicinska sestra, nurse, sestra, medicinsko sestro
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
poklad, potrava, ošetrovateľka, kojená, zdravotná, zdravotné, zdravotnej, zdravotnú, zdravotný

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pielęgnować)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpielęgnować
czas teraźniejszypielęgnujępielęgnujeszpielęgnujepielęgnujemypielęgnujeciepielęgnują
czas przeszłympielęgnowałempielęgnowałeśpielęgnowałpielęgnowaliśmypielęgnowaliściepielęgnowali
fpielęgnowałampielęgnowałaśpielęgnowałapielęgnowałyśmypielęgnowałyściepielęgnowały
npielęgnowałompielęgnowałośpielęgnowało
tryb rozkazującyniech pielęgnujępielęgnujniech pielęgnujepielęgnujmypielęgnujcieniech pielęgnują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę pielęgnował,
będę pielęgnować
będziesz pielęgnował,
będziesz pielęgnować
będzie pielęgnował,
będzie pielęgnować
będziemy pielęgnowali,
będziemy pielęgnować
będziecie pielęgnowali,
będziecie pielęgnować
będą pielęgnowali,
będą pielęgnować
fbędę pielęgnowała,
będę pielęgnować
będziesz pielęgnowała,
będziesz pielęgnować
będzie pielęgnowała,
będzie pielęgnować
będziemy pielęgnowały,
będziemy pielęgnować
będziecie pielęgnowały,
będziecie pielęgnować
będą pielęgnowały,
będą pielęgnować
nbędę pielęgnowało,
będę pielęgnować
będziesz pielęgnowało,
będziesz pielęgnować
będzie pielęgnowało,
będzie pielęgnować
czas zaprzeszłympielęgnowałem byłpielęgnowałeś byłpielęgnował byłpielęgnowaliśmy bylipielęgnowaliście bylipielęgnowali byli
fpielęgnowałam byłapielęgnowałaś byłapielęgnowała byłapielęgnowałyśmy byłypielęgnowałyście byłypielęgnowały były
npielęgnowałom byłopielęgnowałoś byłopielęgnowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegopielęgnowano
tryb przypuszczającympielęgnowałbym,
byłbym pielęgnował
pielęgnowałbyś,
byłbyś pielęgnował
pielęgnowałby,
byłby pielęgnował
pielęgnowalibyśmy,
bylibyśmy pielęgnowali
pielęgnowalibyście,
bylibyście pielęgnowali
pielęgnowaliby,
byliby pielęgnowali
fpielęgnowałabym,
byłabym pielęgnowała
pielęgnowałabyś,
byłabyś pielęgnowała
pielęgnowałaby,
byłaby pielęgnowała
pielęgnowałybyśmy,
byłybyśmy pielęgnowały
pielęgnowałybyście,
byłybyście pielęgnowały
pielęgnowałyby,
byłyby pielęgnowały
npielęgnowałobym,
byłobym pielęgnowało
pielęgnowałobyś,
byłobyś pielęgnowało
pielęgnowałoby,
byłoby pielęgnowało
imiesłów przymiotnikowy czynnympielęgnujący, niepielęgnujący
fpielęgnująca, niepielęgnującapielęgnujące, niepielęgnujące
npielęgnujące, niepielęgnujące
imiesłów przymiotnikowy biernympielęgnowanypielęgnowani
fpielęgnowanapielęgnowane
npielęgnowane
imiesłów przysłówkowy współczesnypielęgnując, nie pielęgnując
rzeczownik odczasownikowypielęgnowanie, niepielęgnowanie


wyrazy pokrewne:
przym. pielęgnacyjny, pielęgniarski
rzecz. pielęgnacja f, pielęgnowanie f, pielęgniarka f, pielęgniarz m, pielęgniarstwo n
czas. wypielęgnować dk.
przysł. pielęgnacyjnie

synonimy:
dbać, troszczyć się, zajmować się

wymowa:
IPA: [ˌpʲjɛlɛ̃ŋɡˈnɔvaʨ̑], AS: [pʹi ̯elẽŋgnovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.• i → j 

znaczenia:
czasownik
dbać o coś, zajmować się czymś z dużą dbałością i troską
dbać o chorych, pomagać w leczeniu chorych

Statystyki popularności: pielęgnować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kielce, Warszawa, Bydgoszcz, Toruń, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, podkarpackie, podlaskie, Województwo łódzkie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa