Słowo: chwała
Kategoria: chwała
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: chwała
chwała antonimy, chwała bogu, chwała bohaterom, chwała dziwkom, chwała dziwkom chomikuj, chwała dziwkom online, chwała filmweb, chwała gramatyka, chwała i cześć, chwała krzyżówka, chwała na wysokości, chwała na wysokości bogu, chwała na wysokości bogu nuty, chwała ojcu, chwała ojcu i synowi, chwała ojcu modlitwa, chwała ortografia, chwała panu, chwała synonimy, chwała tobie królu wieków, chwała tobie słowo boże, chwała tobie słowo boże nuty, sława, sława i chwała
Synonimy: chwała
sława, chluba, zaszczyt, wspaniałość, nimb, duma, pycha, buta, hardość, honorowość, pochwała, panegiryk, chwalba, splendor, świetność, przepych, okazałość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chwała
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chwała: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka chwała: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: chwała
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
glory, praise, laud, the glory, glory of, the glory of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
celebrar, fama, elogiar, decantar, gloria, ensalzar, alabanza, cantar, bendecir, encomio, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
preisen, herrlichkeit, lob, pracht, verherrlichen, belobigung, ruhm, heiligenschein, lobgesang, loben, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
magnifier, réputation, célébrité, louange, bénir, apparat, pompe, glorifier, louer, célébrer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vanto, lodare, decantare, lode, elogio, encomiare, glorificare, encomio, elogiare, gloria, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
elogio, pradaria, louvor, louvar, glória, preconizar, glorificar, santificar, elogiar, a glória, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
roem, glorie, roemen, verheerlijken, prijzen, beroemdheid, pluim, lof, loven, heerlijkheid, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
воспевать, великолепие, хвала, хвалить, сияние, восхвалить, расхваливать, похвалить, красота, нимб, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
glans, berømme, heder, rose, ros, herlighet, ære, prakt, æren, herligheten
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ära, berömma, beröm, prisa, härlighet, glans, härligheten, härlig
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
loisto, ylistää, maine, ylistys, kehua, kunnia, kunnioittaa, kunniaa, kirkkauden, kunnian, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hæder, ros, rose, ære, lovprise, glorie, love, herlighed, Glory, pragt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pýcha, chválit, chvála, velebení, nádhera, velebit, lesk, pochvala, vychvalovat, sláva, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
dicséret, tündöklés, dicsérés, dicsőség, dicsőségét, dicsősége, dicsőséget, dicsőségére
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
övmek, şöhret, şan, övgü, şeref, glory, şeref üstüne, görkemi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μεγαλείο, έπαινος, δόξα, εκθειάζω, δόξας, τη δόξα, δόξαν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
латиш, латвійський, слава, прерії, дякувати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lavdi, lavdia, lavdinë, lavdia e, lavdinë e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
хвала, похвала, слава, славата, блясък, великолепие
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
слава, дзякуй, дзякаваць, хвала
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kiitma, kiitus, tervitama, hiilgus, ülistama, kuulsus, aupaiste, au, hiilguse, hiilguses, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
hvaliti, veličati, hvala, sjaj, pohvala, slava, slaviti, dika, slavu, slave, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrósa, dýrð, hæla, lof, hrós, vegsemd, dýrðin, heiður, dýrðar
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
laudare, laus, laudo, laudatio, gloria
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
garbė, girti, šlovė, garbinti, šlovės, šlovę, Ačiū
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
slava, slavēt, gods, godība, krāšņumā, godību
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
славата, слава, сјај
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
laud, glorie, slavă, slava, gloria, slavei
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sláva, slava, slavo, glory, veličastvo, slave
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pochvala, chvála, sláva
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chwała)
związki frazeologiczne:
cześć i chwała
chwała Bogu
zginąć na polu chwały
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. chwalenie, przest. chwalba
czas. chwalić
przysł. chwalnie
przykłady:
Bogu na chwałę, bliźniemu na ratunek.
synonimy:
gloria
wymowa:
IPA: [ˈxfawa], AS: [χfau̯a], zjawiska fonetyczne: post. utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
uznanie, szacunek, cześć
chluba
majestat
cześć i chwała
chwała Bogu
zginąć na polu chwały
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | chwała |
| dopełniacz | chwały |
| celownik | chwale |
| biernik | chwałę |
| narzędnik | chwałą |
| miejscownik | chwale |
| wołacz | chwało |
wyrazy pokrewne:
rzecz. chwalenie, przest. chwalba
czas. chwalić
przysł. chwalnie
przykłady:
Bogu na chwałę, bliźniemu na ratunek.
synonimy:
gloria
wymowa:
IPA: [ˈxfawa], AS: [χfau̯a], zjawiska fonetyczne: post. utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
uznanie, szacunek, cześć
chluba
majestat
Statystyki popularności: chwała
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Olsztyn, Częstochowa, Wrocław, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
warmińsko-mazurskie, podlaskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, śląskie
Losowe słowa