Słowo: czczy
Powiązane słowa / Znaczenie: czczy
czczy antonimy, czczy etymologia, czczy frazes, czczy gramatyka, czczy kawałek przewodu pokarmowego, czczy krzyżówka, czczy ortografia, czczy synonim, czczy synonimy, czczy słownik, czczy znaczenie, kroki czaczy, nauka czaczy, poryw czczy
Synonimy: czczy
bezczynny, jałowy, bezrobotny, leniwy, próżny, gołosłowny, płonny, marny, bezowocny, pusty, opróżniony, opustoszały, beztreściowy, daremny, nierzeczowy, bezskuteczny, nieskuteczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: czczy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka czczy: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka czczy: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: czczy
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
mere, futile, empty, vain, inane, idle, a vain
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
bribón, vaciar, vacío, poltrón, ocioso, vano, fútil, inútil, verter, vacuo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
leerlauf, sinnlos, zwecklos, doof, grundlos, nutzlos, gehaltlos, nichtig, leer, ausleeren, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
stupide, glorieux, inoccupé, suffisant, inutile, frivole, déborder, infructueux, futile, vidons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ozioso, passivo, svuotare, vanitoso, mero, pigro, vuoto, inutile, sterile, vacuo, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
emprego, aspirador, mercúrio, fusível, frívolo, lugar, fútil, vaidoso, inútil, esvaziar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
enkel, lichten, ledig, ijdel, nietig, uithalen, bloot, vruchteloos, vergeefs, lui, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сам, бездельничать, опоражнивать, очевидный, лодырничать, пустой, глупый, самовлюбленный, полый, безрезультатный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tømme, uvirksom, tom, dum, ørkesløs, fåfengt, forgjeves, doven, forfengelig, tomt, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tom, tömma, lat, fruktlös, tomma, tomt, är tom
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
leuhka, joutilas, typerä, pelkkä, hedelmätön, tyhmä, turha, laiska, mieletön, asuttamaton, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tom, øde, forfængelig, forgæves, tømme, tomme, tomt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
liduprázdný, nejapný, zahálet, obyčejný, pyšný, nepotřebný, nicotný, domýšlivý, vypouštět, marný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tétlen, pocsolya, lusta, ostoba, üres, üresen, az üres
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
işsiz, aylak, aptal, verimsiz, yalnız, boş, boşuna, boşaltmak, boş bir, boþ
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αργόσχολος, απλός, μάταιος, αδρανής, άδειος, εγωκεντρικός, άνεργος, τεμπέλης, ματαιόδοξος, ξιπασμένος, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пустої, даремний, жаль, прощення, порожній, спорожнити, лінивий, щастя, спорожняти, помилування, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çmbush, bosh, zbrazët, e zbrazët, i zbrazët, boshe
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
празен, празна, празно, празни, празната
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пусты, пустой, пустым, пустая, пустую
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tühjenema, tulutu, viljatu, tühikäigul, mõttetu, taara, edev, jõude, asjatu, tühi, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zaludu, dosadan, besmislen, uobražen, uzaludan, praznina, nekoristan, neuspješan, jezero, puni, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
iðjalaus, auður, tómur, tóm, tómt, autt, tæma
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
cassus, vacuus, evacuo, leviculus, sterilis, inanis, irritus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bergždžias, bevaisis, tuščias, tuščia, tušti, tuščios, tuščią
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
veltīgs, tukšs, tukša, tukšas, tukšu, tukši
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
празни, празна, празен, празната, празните
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gol, goli, neîntemeiat, zadarnic, inutil, goală, goale, goala, liber
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
prazen, prazna, prazno, prazne, prazni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nevyužitý, nečinný, hladný, márny, prázdny, radca, prázdne, Blank
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/czczy)
etymologia:
st.pol. tszczy < prasł. *tъščь < praindoeur. *tweskʷ-
kolokacje:
pić / jeść na czczy żołądek, jelito czcze
czcza gadanina, czcze obietnice, czcze pogróżki, czcze wysiłki
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
przysł. czczo
przykłady:
Ograniczamy się na ogół w wyrażaniu miłości do czczych deklaracji, wierząc naiwnie, że słowa zastąpią czyny.
wymowa:
IPA: [ʧ̑ːɨ], AS: [•čy], zjawiska fonetyczne: gemin.
znaczenia:
przymiotnik
głodny, pusty
przen. pusty, próżny, nic nie znaczący, bezcelowy
st.pol. tszczy < prasł. *tъščь < praindoeur. *tweskʷ-
kolokacje:
pić / jeść na czczy żołądek, jelito czcze
czcza gadanina, czcze obietnice, czcze pogróżki, czcze wysiłki
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | czczy | czcza | czcze | czczy | czcze | |
| dopełniacz | czczego | czczej | czczego | czczych | ||
| celownik | czczemu | czczej | czczemu | czczym | ||
| biernik | czczego | czczy | czczą | czcze | czczych | czcze |
| narzędnik | czczym | czczą | czczym | czczymi | ||
| miejscownik | czczym | czczej | czczym | czczych | ||
| wołacz | czczy | czcza | czcze | czczy | czcze | |
wyrazy pokrewne:
przysł. czczo
przykłady:
Ograniczamy się na ogół w wyrażaniu miłości do czczych deklaracji, wierząc naiwnie, że słowa zastąpią czyny.
wymowa:
IPA: [ʧ̑ːɨ], AS: [•čy], zjawiska fonetyczne: gemin.
znaczenia:
przymiotnik
głodny, pusty
przen. pusty, próżny, nic nie znaczący, bezcelowy
Losowe słowa