Słowo: chudoba

Kategoria: chudoba

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: chudoba

chudoba antonimy, chudoba borowy młyn, chudoba gramatyka, chudoba kancelaria, chudoba komis, chudoba krzyżówka, chudoba live, chudoba nowy targ, chudoba ortografia, chudoba paweł, chudoba synonimy, chudoba sławomir, chudoba tartak, chudoba youtube, chudoba zespół

Synonimy: chudoba

bydło, bydlę, obora, rogacizna, gadzina

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chudoba

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chudoba: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: chudoba

chudoba po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

possessions, thin, Chudoba

chudoba po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

bienes, posesiones, las posesiones, pertenencias, posesiones de

chudoba po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

Habe, Habseligkeiten, Besitz, Besitzungen, Besitztümer

chudoba po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

propriété, possessions, biens, les possessions, des biens, les biens

chudoba po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

proprietà, patrimonio, beni, possedimenti, possessi, averi

chudoba po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

possessão, possessões, haveres, posses, bens, pertences

chudoba po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bezittingen, boeltje, bezit, eigendommen, spullen, bezittingen te

chudoba po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

манатки, имущество, владение, обладание, собственность, владения, вещи, владений

chudoba po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

eiendeler, eiendelene, besittelser, tingene, gods

chudoba po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

ägodelar, besittningar, egendom, tillhörigheter, besittning

chudoba po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

omaisuutensa, omaisuuttaan, omaisuutta, omaisuuden, omaisuudesta

chudoba po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ejendele, besiddelser, ejendom, Gods

chudoba po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vlastnictví, bohatství, majetek, majetky, državy, držav

chudoba po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gyarmatok, vagyon, javak, vagyonát, tartásához, tulajdonától

chudoba po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

mülk, eşyalarını, mal, eşyaları, malları

chudoba po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

τιμαλφή, περιουσία, κατοχές, υπάρχοντά, κτήσεις, τα υπάρχοντά, περιουσίας

chudoba po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

володіння, манатки, опанувати, оволодіти, пожиток, майно, майна

chudoba po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pasuria, Pronat, zotërimet, pasurinë, posedimet

chudoba po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

имущество, вещи, притежания, собственост, владения, притежанията

chudoba po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

маёмасць, маёмасьць

chudoba po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

omandit, vara, omandi, valduste, varandus

chudoba po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

posjede, vlasništvo, posjeda, imovina, posjedi, imetak

chudoba po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

eigur, eigum, eignum, aflaði, aflaði sér

chudoba po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

daiktai, nuosavybė, nuosavybe, valdomų, valdomoms

chudoba po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

valdījumu, mantu, mantas, īpašumus, īpašumi

chudoba po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

имот, сопственост, имоти, сопствености, имотот

chudoba po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

posesiunile, posesiuni, bunurile, bunurilor, bunuri

chudoba po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

imetje, posest, lastnina, lastnino, imetja

chudoba po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

majetky, bohatstvo, bohatstva, bohatstvu, bohatstve, zdrojov

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chudoba)

odmiana:
(1.1, 1.7-8)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	chudoba
dopełniacz	chudoby
celownik	chudobie
biernik	chudobę
narzędnik	chudobą
miejscownik	chudobie
wołacz	chudobo

(1.2-6)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chudoba	chudoby
dopełniacz	chudoby	chudob
celownik	chudobie	chudobom
biernik	chudobę	chudoby
narzędnik	chudobą	chudobami
miejscownik	chudobie	chudobach
wołacz	chudobo	chudoby

wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. gw. chudóbka, gw. chudobina

przym. daw. chudobny
przysł. daw. chudobnie, daw. chudobno

przykłady:
Jakabądź bywa nasza chudoba, / Na pokaz światu, zawsześmy cudzej / Mądrości słudzy. / Prawem są dla nas względy te oba: / — Jeść możesz, jak się tobie podoba — / Lecz się ubieraj tak — jak chcą drudzy.
Chwalę szczęście stateczne: / Nie chce li też być wieczne, / Spuszczę, com wziął, a w cnotę własną się ogarnę / I uczciwej chudoby bez posagu pragnę.
I po co to kwiecie rośnie, i dla kogo – / Żeby je wróg deptał swą przeklętą nogą? / I po co ta Wisła srebrne toczy fale – / Żeby w niej swe konie pławili Moskale! / Na co się te nasze dziewki wychowały – / Żeby dziś moskiewskie dzieci piastowały! / Oj, bracia Mazury! Krzywda nam się dzieje, / Ojcowską chudobę rozkradli złodzieje.
(1.2,4) Oj ci gospodarze, co gorzałkę lubią, / I siebie i żonę i dzieciny gubią; / Marnieje chudoba, bo nie ma opieki, / Przeklęta gorzałko przepadnij na wieki.
Stary sam musiał myśleć o wszystkim teraz. Synowa szalała, syn pił i gdyby nie on, chudoba by wyzdychała i pole zaodłogowało.

synonimy:
chudzielec, chudeusz

wymowa:
IPA: [xuˈdɔba], AS: [χudoba]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
st.pol. bieda, ubóstwo, niedostatek
przest. pot. mienie osoby ubogiej, skromny dobytek (zwykle w liczbie pojedynczej)
st.pol. ktoś wychudzony
gw. inwentarz żywy (zwykle w liczbie pojedynczej)
gw. bydlę
gw. chuda szkapa
gw. chudość
daw. bud. niepotrzebna chudość rozmiarów budowli

Statystyki popularności: chudoba

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie