Słowo: dół

Kategoria: dół

Sztuka i rozrywka, Zdrowie, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: dół

babi dół, dół antonimy, dół czy dół, dół gramatyka, dół krzyżówka, dół kulszowo odbytniczy, dół ortografia, dół pachowy, dół podkolanowy, dół podskroniowy, dół równoległoboczny, dół sennik, dół skroniowy, dół skrzydłowo-podniebienny, dół synonimy, dół zażuchwowy, dół łokciowy, długa droga, góra dół, happysad, liber, liber i natalia, liber natalia szroeder, na dół, natalia szroeder, strzałka, strzałka w dół, twardy dół, w dół, wilczy dół

Synonimy: dół

wądół, kopalnia węgla, szyb, rozkop, silos, otwór, dziura, dołek, wydrążenie, nora, jama, rów, dno, spód, grunt, koniec, głąb, wgłębienie, zapadlina, wklęsłość, wygięcie, akapit, depresja, zapadłość, przygnębienie, osowiałość, osowienie, wykop, wyrobisko, wydobywanie, prace wykopaliskowe, ekskawacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dół

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dół: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: dół

dół po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pit, foot, bottom, bottoming, hollow, down, hole, down the, downward, downwards

dół po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
foso, trasero, ahuecar, posaderas, hondo, inferior, lecho, pata, pie, hoyo, bajo, abajo, hueco, suelo, vacuo, fondo, parte inferior, final

dół po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
drosseln, außer, infanterie, daune, frachtschiff, raffinieren, fuß, fußgrund, fußvolk, arsch, falle, hohlraum, fußliek, boden, niedergeschlagen, popo, Boden, Unterseite, Grund, Ende, untere

dół po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
noyau, val, dessous, carrière, cavez, dénoyauter, vacant, derrière, évider, écart, fesses, mine, caver, base, troué, fond, bas, inférieure, en bas, inférieur

dół po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vuoto, incavato, fondo, cava, vano, base, piede, fossa, fosso, giù, depressione, basso, suolo, fondello, zampa, inferiore, parte inferiore, bottom

dół po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pedreiras, holandês, fundo, infantaria, poço, vão, penugem, pombo, pomba, pistão, debaixo, pêlo, pé, cavidade, inferior, parte inferior, baixo, de fundo

dół po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ledig, achtergrond, ondergrond, bips, laag, onderste, achterste, voetvolk, grond, poot, gracht, groef, zitvlak, voet, ingevallen, kont, bodem, onderkant, onder, onderaan

dół po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пушок, след, ступня, полость, биржа, дупло, снижаться, дуплистый, могила, ложбина, село, лощина, содрать, подошва, книзу, внизу, дно, низ, нижний, нижней, снизу

dół po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
grav, gruve, grop, grunn, hul, fot, bunn, hule, bunnen, bottom, nederst

dół po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bak, grop, tom, fot, botten, ihålig, nedre, bottnen, bottom

dół po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
haituva, alaspäin, kiinni, kolo, perustaa, jalka, kovertaa, arpi, alaosa, onkalo, rahtilaiva, alas, kumoon, untuva, peppu, haiven, pohja, alhaalta, bottom, pohjassa, pohjaan

dół po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bund, fod, nedad, grund, ned, pote, hul, bottom, bunden, nederste, nederst

dół po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dutý, vykotlaný, planý, dole, jeskyně, základna, děravý, hrob, důl, vyhloubený, patka, hloubit, podstavec, zadnice, základ, zadek, dno, spodní, dolní, zdola

dół po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
üreges, földszint, lábfej, homorú, fenék, ülep, tárnalejárat, beesett, hajófenék, gödör, legutolsó, versláb, sírgödör, pihe, lyukas, gyalogság, alsó, alján, alulról, aljára, alul

dół po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
oyuk, temel, tuzak, dane, aşağı, ayak, dip, boş, alt, bottom, taban, alttaki

dół po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοίλος, πόδι, ορυχείο, βαθουλωμένος, κούφιος, πούπουλο, υπόκωφος, λάκκος, πάτος, κάτω, κάτω μέρος, πυθμένας, πυθμένα, βάση

dół po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
нога, унизу, сидіння, фут, дно, дупло, слід, кінчати, підкоряти, поршні, порожнина, спускати, піді, ж-під, нападки, печера

dół po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fund, çmbush, këmbë, ferri, mbytur, zbrazët, minierë, gropë, poshtë, poshtme, e poshtme, në fund

dół po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нога, пехота, шахта, кариера, дъно, долен, дъното, долната, долния

dół po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адзаду, нага, нiзкi, пусты, панчоха, пагорак, дно

dół po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rikkis, sissevajunud, õõs, jalam, maksma, kaubalaev, all, älves, põhi, alt, põhja, alumine, põhjas

dół po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ispod, rudokop, pješačiti, pad, noga, izdubiti, niže, podnožje, podnožju, pale, stopa, izgubljen, prazan, udubljenje, osnova, oboriti, dno, donji, dna, bottom, donja

dół po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ofan, fótur, dæld, niður, dúnn, holur, náma, botn, gröf, neðst, botni, neðri, botninn

dół po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
puteus, cavus, pes, cassus, solum

dół po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žemyn, karjeras, tuščiaviduris, tuščias, duobė, dugnas, drevėtas, skaldykla, letena, pragaras, koja, duslus, pėda, apačios, apačioje, iš apačios, dugno

dół po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dobs, tukšs, dibens, kājnieki, karjers, bedre, pēda, pamats, akmeņlauztuves, dobjš, lejā, apakšā, apakša, apakšējā, apakšas, bottom

dół po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пешадија, дното, ногата, јамата, каменоломот, дно, долниот, крајна, долниот дел

dół po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
infanterie, gol, cursă, fund, groapă, cavernos, puf, picior, de jos, de fund, partea de jos, inferior

dół po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
jáma, dol, peklo, zadek, past, dno, noga, úpatí, propast, dole, rit, shodit, stopalo, bottom, spodnji, spodaj, spodnja

dół po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
noha, peklo, chodidlo, jama, dole, dno, klamný, dutý, dna, dne

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dół)

antonimy:
pagórek
góra

związki frazeologiczne:
kaczy dół, mieć doła, wilczy dół

kolokacje:
iść dołem, chylić się ku dołowi

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdółdoły
dopełniaczdołudołów
celownikdołowidołom
biernikdółdoły
narzędnikdołemdołami
miejscownikdoledołach
wołaczdoledoły

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdółdoły
dopełniaczdoładołów
celownikdołowidołom
biernikdoładoły
narzędnikdołemdołami
miejscownikdoledołach
wołaczdoledoły


wyrazy pokrewne:
rzecz. dolina f, dołowanie n, zadołowanie nzdrobn. dołek m, dołeczek m

czas. dołować, zadołować
przym. dolny, dołowy

przykłady:
Jeżeli jeden robotnik jest w stanie wykopać dół przez godzinę, to ile czasu taki sam dół będzie kopało sześciu robotników?
Spójrz na dół, ktoś tam wybił okno.

synonimy:
dołek, depresja, chandra, splin, dolina

wymowa:
IPA: [duw], AS: [duu̯]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
dziura wykopana w ziemi
najniższa część czegoś, np. budynku, obrazu, krajobrazu, terenu
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
przen. pot. zły stan psychiki

Statystyki popularności: dół

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gdańsk, Gdynia, Warszawa, Kraków, Rzeszów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

pomorskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie, podkarpackie, świętokrzyskie

Losowe słowa