Słowo: dźwięk
Kategoria: dźwięk
Komputery i elektronika, Zakupy, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: dźwięk
dzwiek, dźwięk a, dźwięk antonimy, dźwięk budzika, dźwięk cenzury, dźwięk dzwonka, dźwięk dzwonka do drzwi, dźwięk e, dźwięk gramatyka, dźwięk krzyżówka, dźwięk odkurzacza, dźwięk ortografia, dźwięk sms, dźwięk sms chomikuj, dźwięk suszarki, dźwięk synonimy, dźwięk w komputerze, dźwięk w wodzie pokonuje w ciągu sekundy drogę równą 1 4 · 105 cm. prędkość dźwięku w wodzie wynosi, dźwięki, hdmi, hdmi dźwięk, jak nagrać dźwięk, nie działa dźwięk, windows 7 dźwięk
Synonimy: dźwięk
hałas, szum, zakłócenia, wrzawa, krzyk, brzmienie, odgłos, cieśnina, głos, dźwięczenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dźwięk
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dźwięk: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka dźwięk: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: dźwięk
dźwięk po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
clink, tone, hollow, sound, noise, the sound, audio, sound of
dźwięk po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
vacuo, ahuecar, tono, hueco, ruido, tintín, sonar, sonido, tocar, sólido, parecer, suene, sonará
dźwięk po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
umgangston, schattierung, höhlung, hohl, dröhnen, nuance, ton, schall, leer, fischblase, prime, einwandfrei, gehörig, hohlraum, farbton, klang, klingen, Ton, Klang, ertönen, solide
dźwięk po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
évider, bruit, cavité, canal, son, détroit, val, trou, profond, tonale, carillonner, sonnons, sonnez, caverneux, corner, vide, sonner, sembler, sonore, entendre
dźwięk po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
colorazione, sano, rumore, risuonare, tono, suonare, tintinnare, vuoto, sfumatura, suono, incavato, vano, tinta, depressione, audio, squillare, sembrare, la sana, suonerà
dźwięk po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
prisão, matiz, sondo, soar, são, nota, alma, tom, cavidade, auscultar, som, toada, apontamento, sonância, holandês, cadeia, parecer, boa, soa
dźwięk po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gevangenis, ingevallen, nuance, toon, klinken, notitie, hol, gezond, nota, ledig, schakering, muzieknoot, nor, overgaan, holte, aantekening, geluid, klinkt, sound
dźwięk po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
тонус, тихомолком, зондировать, произносить, тюк, впадина, доброкачественный, нырять, выдалбливать, рифмоваться, добротный, звон, действительный, бренность, тщательный, настраивать, звук, звучать, звучат, звучит, звука
dźwięk po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hul, hule, låte, lyd, tone, frisk, sunn, lyde, klang, klinge, høres, høres ut, lyden
dźwięk po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
frisk, solid, grop, sund, ljud, ihålig, låta, ljuda, tom, ton, nyans, låter
dźwięk po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
äänilaji, kuoppa, sisällötön, terve, kuuluttaa, luja, helkkyä, puhua, vankila, ontto, väri, helistää, soida, kovertaa, kilistä, onkalo, kuulostaa, moitteettomasta, ääni, kuulosta, kuulostavat
dźwięk po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hul, nuance, lyd, tone, forsvarlig, lyde, lyder, sund
dźwięk po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
znít, zdravý, tón, hloubit, odstín, vyhloubit, platný, vpadlý, planý, měřit, hlaholit, průliv, dutý, důkladný, zaznít, prázdný, zvuk, řádném, zvuku, zní
dźwięk po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
helytálló, hangszínezet, hanghordozás, üreges, beesett, lyukas, homorú, becsülettel, medence, hangszín, úszóhólyag, hang, hangzik, hangot, megszólal
dźwięk po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ton, sağlam, boş, ses, not, oyuk, sesi, bir ses, kulağa
dźwięk po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βαθουλωμένος, κούφιος, ατμόσφαιρα, ήχος, γερός, κοίλος, τόνος, υπόκωφος, φωνή, υγιής, χρηστή, ακούγεται, τη χρηστή
dźwięk po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шуміти, дзенькіт, настрій, настроювати, римуватися, здібний, тон, галас, порожнеча, запалий, звук, брязкіт, порожнина, звучати, вистукувати, печера, звуку
dźwięk po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ton, çmbush, zbrazët, mbytur, zë, tingull, tingëllon, tingëllojë, të tingëllojë
dźwięk po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
звук, прозвучавам, тон, звуча, звучи, доброто, да звучи
dźwięk po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
моцны, пусты, вастрог, гук
dźwięk po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
heli, terve, sund, varjund, häälik, helisema, kõlks, hääldama, älves, kõlisema, õõs, toon, sissevajunud, kinnipidamiskoht, kõla, kõlada, kindel, heli-
dźwięk po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ton, šupljina, šupalj, prazan, prizvuk, zveketati, rupa, boja, izdubiti, zveket, udubina, glas, nota, bezdušan, tamnica, izgubljen, zvuk, zvuka, zvuči, zvučati, zvuče
dźwięk po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frískur, dæld, holur, hljóma, hljóð, hljómað, hljómar, heyrast
dźwięk po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sonitus, cassus, sanus
dźwięk po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
duslus, skambėti, gaida, tuščiaviduris, kalėjimas, garsas, tonas, tuščias, drevėtas, atspalvis, garso, patikimo, skamba
dźwięk po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izklausīties, dobjš, nots, tonis, skaņa, nokrāsa, tukšs, cietums, dobs, pareizu, skaņu, skaņas, likties
dźwięk po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
звукот, звук, звучи, звучат, да звучи
dźwięk po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gol, închisoare, cavernos, ton, sunet, sănătos, nuanţă, buna, suna, sune, sună
dźwięk po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tón, zvok, sliši, dobrem, zvoka, zveni
dźwięk po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hlas, platný, klamný, tón, zvuk, dutý, zvuku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dźwięk)
kolokacje:
słyszeć / emitować / wydawać dźwięk
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dźwięczność f, dźwiękowiec mos, dźwiękówka f, dźwięczenie n
czas. dźwięczeć ndk., zadźwięczeć dk.
przym. dźwiękowy, dźwięczny, dźwiękliwy
przysł. dźwiękowo, dźwięcznie
przykłady:
Nagle usłyszeliśmy dźwięk tłukącego się szkła.
synonimy:
głos
wymowa:
, IPA: [ʥ̑vʲjɛ̃ŋk], AS: [ʒ́vʹi ̯ẽŋk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
fala akustyczna odbierana przez słuch człowieka;
słyszeć / emitować / wydawać dźwięk
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | dźwięk | dźwięki |
| dopełniacz | dźwięku | dźwięków |
| celownik | dźwiękowi | dźwiękom |
| biernik | dźwięk | dźwięki |
| narzędnik | dźwiękiem | dźwiękami |
| miejscownik | dźwięku | dźwiękach |
| wołacz | dźwięku | dźwięki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. dźwięczność f, dźwiękowiec mos, dźwiękówka f, dźwięczenie n
czas. dźwięczeć ndk., zadźwięczeć dk.
przym. dźwiękowy, dźwięczny, dźwiękliwy
przysł. dźwiękowo, dźwięcznie
przykłady:
Nagle usłyszeliśmy dźwięk tłukącego się szkła.
synonimy:
głos
wymowa:
, IPA: [ʥ̑vʲjɛ̃ŋk], AS: [ʒ́vʹi ̯ẽŋk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
fala akustyczna odbierana przez słuch człowieka;
Statystyki popularności: dźwięk
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Łódź, Lublin, Płock, Gdańsk, Białystok
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, kujawsko-pomorskie, Województwo łódzkie, podlaskie, pomorskie
Losowe słowa