Słowo: dźwig
Kategoria: dźwig
Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: dźwig
dzwig, dźwig antonimy, dźwig budowlany, dźwig gramatyka, dźwig hds, dźwig krzyżówka, dźwig liebherr, dźwig ortografia, dźwig osobowy, dźwig po angielsku, dźwig pol, dźwig portowy, dźwig samochodowy, dźwig samojezdny, dźwig synonimy, dźwig toruń, dźwig wynajem, gry dźwig, największy dźwig, poznań dźwig, żuraw, żuraw dźwig
Synonimy: dźwig
krab, wyciąg, zrzęda, winda, podnośnik, podniesienie, dźwignięcie w górę, żuraw, dźwigar, dźwignik, dźwignica, wciągnik, wydźwigarka, wciągarka, korba, kołowrót ręczny, bom, wiertnica, elewator, przenośnik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dźwig
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dźwig: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka dźwig: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: dźwig
dźwig po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ram, crab, hoist, elevator, derrick, crane, lift, the lift
dźwig po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
elevar, grulla, empinar, hurtar, espolón, enarbolar, levantar, alzar, carnero, subir, elevador, montacargas, izar, cangrejo, grúa, ascensor, la grúa, grúa de, grúas, de la grúa
dźwig po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erfolgserlebnis, kran, klauen, erhöhen, nörgler, heben, hebung, personenaufzug, rammen, taschenkrebs, hochziehen, fahrstuhl, rammbär, hochheben, ramme, montagekran, Kran, Krans, crane
dźwig po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
abolir, rehausser, hausser, dérober, enlever, exhausser, extrait, pilon, élever, descendre, voler, crabe, ascenseur, lever, ficher, neutraliser, grue, grues, la grue, crane, pont
dźwig po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
issare, montacarichi, levare, rialzare, ariete, gru, elevatore, montone, ergere, investire, innalzare, sollevare, alzare, aumentare, abolire, ascensore, crane, della gru, gru a, di gru
dźwig po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
elefante, içar, grou, educar, enxada, animal, erguer, alar, caranguejo, grua, melhorar, ascensor, guindaste, suspender, cultivar, altear, crane, guindaste de, gruas
dźwig po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opslaan, verheffen, oprichten, lift, rooien, ophalen, heffen, dresseren, ophogen, optillen, ram, verhogen, hijskraan, kraanvogel, beuren, hijsen, kraan, crane, kranen
dźwig po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лифт, трамбовать, подъём, возвысить, поддержка, вилки, элеватор, утрамбовать, приподнимать, взобраться, набойка, водружать, краб, рак, поднимать, вздернуть, кран, крана, кран в, журавль, кранов
dźwig po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kran, heise, heve, krabbe, vær, heis, forhøye, elevator, løfte, lette, kranen, crane
dźwig po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bagge, upphäva, lyfta, trana, vinscha, krabba, upprätta, gumse, lyftkran, hissa, höja, hiss, ramm, kran, kranen, crane
dźwig po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ahtaa, sohaista, kohottaa, korottaa, jyrätä, survin, törmätä, ojentaa, pihistää, iskeytyä, muurinmurtaja, nostaa, nosto, juntta, nostolaite, parjata, nosturi, nosturin, kuormaimella, nosturiautot, kuormainta
dźwig po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
løfte, hæve, elevator, kran, vædder, krabbe, kranen, kraner, crane, kranens
dźwig po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vztyčit, povznést, uzvednout, upravit, hodit, stoupnutí, sejmout, jeřáb, zdvihák, beran, zvyšovat, zvednout, zdvihnout, výtah, zdviž, zarazit, jeřábové, jeřábu, crane, jeřáby
dźwig po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
akasztófa, gerendely, árbocdaru, emelés, sajtoló, fúrótorony, lift, elmozdulás, felemelés, kötéldob, daru, tarisznyarák, kötél, kötéloszlop, kritika, forgótengely, darus, crane, daruval, darut
dźwig po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yükseltmek, kaldırmak, koç, pavurya, yengeç, çağanoz, vinç, Crane, vinci, vinçli
dźwig po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εμβολίζω, υψώνω, σηκώνω, γερανός, καβουράκι, ασανσέρ, κριάρι, γερανού, γερανό, γερανών, του γερανού
dźwig po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
елеватор, піднімати, підіймати, журавель, тягнутися, згуртованість, незручність, підйомник, рак, невдача, дратівливий, краб, підняти, довічний, тягтися, кран
dźwig po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dash, ashensor, ngre, vinç, vinçi, piruni, krilat, lejlek
dźwig po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
кран, жерав, кранове, крана
dźwig po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
баран, кран
dźwig po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ram, kraana, lift, ramm, laadimiskraana, krabi, losspoom, muutmälu, sookurg, puurtorn, heiskama, satikas, tõstma, oinas, vinnama, tampima, crane, kraanade, kraanaga, kraanad
dźwig po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rakovica-golema, podići, koplje, stijeg, uzdizanje, podizati, ovan, dizalica, jarbol, bušilica, ždral, dizalo, podizanje, dizalicom, račić, Crane, dizalice, dizalica nosivosti, kran
dźwig po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrútur, krani, krana, Crane, kraninn, krani með
dźwig po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
cancer
dźwig po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
liftas, gervė, kranas, sklaidytis, krano, kranu, kranų
dźwig po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
auns, lifts, izklīst, celt, celtnis, dzērve, crane, autoceltnis, celtņa, krāns
dźwig po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кранот, кран, дигалка, кран за, се Кран
dźwig po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lift, macara, berbec, cocor, macaralei, de macara, crane, macaraua
dźwig po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rak, ram, kozorog, vlečnica, dvigalo, žerjav, crane, žerjava, dvigala
dźwig po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
výťah, ram, krab, baran, žeriav, crane
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dźwig)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. dźwignica f, dźwignia f, udźwig m, dźwigowy m, dźwigowa f, dźwigacz mrz
czas. dźwigać ndk., dźwignąć dk., udźwignąć dk., przedźwignąć się dk.
przym. dźwigowy
synonimy:
żuraw, kran, dźwignica
wymowa:
, IPA: [ʥ̑vʲik], AS: [ʒ́vʹik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
maszyna służąca do przenoszenia ładunku w pionie lub w poziomie
zob. winda
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | dźwig | dźwigi |
| dopełniacz | dźwigu | dźwigów |
| celownik | dźwigowi | dźwigom |
| biernik | dźwig | dźwigi |
| narzędnik | dźwigiem | dźwigami |
| miejscownik | dźwigu | dźwigach |
| wołacz | dźwigu | dźwigi |
wyrazy pokrewne:
rzecz. dźwignica f, dźwignia f, udźwig m, dźwigowy m, dźwigowa f, dźwigacz mrz
czas. dźwigać ndk., dźwignąć dk., udźwignąć dk., przedźwignąć się dk.
przym. dźwigowy
synonimy:
żuraw, kran, dźwignica
wymowa:
, IPA: [ʥ̑vʲik], AS: [ʒ́vʹik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
maszyna służąca do przenoszenia ładunku w pionie lub w poziomie
zob. winda
Statystyki popularności: dźwig
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gdynia, Poznań, Wrocław, Szczecin, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie, śląskie, dolnośląskie