Słowo: darzyć

Kategoria: darzyć

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: darzyć

darzyć antonimy, darzyć estymą, darzyć gramatyka, darzyć kogoś, darzyć kogoś uczuciem, darzyć krzyżówka, darzyć ortografia, darzyć się, darzyć sympatią, darzyć sympatią synonim, darzyć synonim, darzyć synonimy, darzyć uczuciem, darzyć uczuciem po angielsku, darzyć zaufaniem

Synonimy: darzyć

udzielać, przyznać coś komuś, nadać, przychylać się, spełniać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: darzyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka darzyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: darzyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
give, bestow, to bestow
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
otorgar, ofrecer, donar, presentar, dar, prestar, alargar, conferir, conceder, de otorgar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erteilen, geben, eingeben, elastizität, spenden, schenken, verleihen, gewähren, zu verleihen, zu schenken
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
transmettre, donnez, offrir, poser, remettre, bailler, administrer, donner, repasser, octroyer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
impartire, regalare, dare, conferire, concedere, elargire, donare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
garota, ministrar, entregar, dar, apresentar, oferecer, moça, prestar, elasticidade, menina, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opbrengen, toekennen, doen, bezorgen, schenken, toebrengen, aangeven, verlenen, te schenken, schenk, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
наводить, захваливать, издать, предоставлять, навести, выпустить, приютить, давать, недодавать, рождать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skjenke, gi, forære, skjenker, å skjenke
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ge, donera, skänka, skänker, förläna
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
järjestää, antaa, luovuttaa, ojentaa, tarjota, suoda, lahjoittaa, suomaan, suo, jakelisin
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
give, skænke, skænker, udstyre, at skænke
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
udělit, zasvětit, udat, rozdávat, obětovat, věnovat, odevzdat, podat, dávat, dát, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
holtjáték, ad, ajándékozni, árasztani, takarnom az, takarnom
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bağışlamak, ihsan, bestow, vermek, armağan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δίνω, παραδίνω, παραχωρώ, απονέμω, εναποθέτω, παραχωρήσει, προσδώσει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
віддати, давати, передавати, віддавати, подати, дарувати, даровать, подарувати, даруватиме
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
jap, dhuroj, shtie të, të shtie, të shtie të, pajisim
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
подарявам, дари, връчи, събера, дарява
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прынасiць, аддаць, аддаваць, дараваць, падараваць, даць, памілаваць, падарыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
andma, kammits, annetama, anna, hüvitamismenetluste, omistaks, jagaksin
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dajte, pružiti, pružimo, dopustiti, daj, navesti, darovati, podariti, smjestiti, darivati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gefa, bestow
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
affero, tribuo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
aukoti, duoti, dovanoti, padovanoti, sukrauti, dovanoja, padovanoja
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sniegt, dot, dāvināt, dāvāt, piesķirt, novietot
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
даруваат, дарува, подари, давање, му подари
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dai, da, darui, dărui, conferi, reverse
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
darovat, dava, dati, nagni, obdaril, bestow, podelila, Razmjestiti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dať, prepožičať, priznať, udeliť, požičať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/darzyć)

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdarzyć
czas teraźniejszydarzędarzyszdarzydarzymydarzyciedarzą
czas przeszłymdarzyłemdarzyłeśdarzyłdarzyliśmydarzyliściedarzyli
fdarzyłamdarzyłaśdarzyładarzyłyśmydarzyłyściedarzyły
ndarzyłomdarzyłośdarzyło
tryb rozkazującyniech darzędarzniech darzydarzmydarzcieniech darzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę darzył,
będę darzyć
będziesz darzył,
będziesz darzyć
będzie darzył,
będzie darzyć
będziemy darzyli,
będziemy darzyć
będziecie darzyli,
będziecie darzyć
będą darzyli,
będą darzyć
fbędę darzyła,
będę darzyć
będziesz darzyła,
będziesz darzyć
będzie darzyła,
będzie darzyć
będziemy darzyły,
będziemy darzyć
będziecie darzyły,
będziecie darzyć
będą darzyły,
będą darzyć
nbędę darzyło,
będę darzyć
będziesz darzyło,
będziesz darzyć
będzie darzyło,
będzie darzyć
czas zaprzeszłymdarzyłem byłdarzyłeś byłdarzył byłdarzyliśmy bylidarzyliście bylidarzyli byli
fdarzyłam byładarzyłaś byładarzyła byładarzyłyśmy byłydarzyłyście byłydarzyły były
ndarzyłom byłodarzyłoś byłodarzyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegodarzono
tryb przypuszczającymdarzyłbym,
byłbym darzył
darzyłbyś,
byłbyś darzył
darzyłby,
byłby darzył
darzylibyśmy,
bylibyśmy darzyli
darzylibyście,
bylibyście darzyli
darzyliby,
byliby darzyli
fdarzyłabym,
byłabym darzyła
darzyłabyś,
byłabyś darzyła
darzyłaby,
byłaby darzyła
darzyłybyśmy,
byłybyśmy darzyły
darzyłybyście,
byłybyście darzyły
darzyłyby,
byłyby darzyły
ndarzyłobym,
byłobym darzyło
darzyłobyś,
byłobyś darzyło
darzyłoby,
byłoby darzyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymdarzący, niedarzący
fdarząca, niedarzącadarzące, niedarzące
ndarzące, niedarzące
imiesłów przymiotnikowy biernymdarzonydarzeni
fdarzonadarzone
ndarzone
imiesłów przysłówkowy współczesnydarząc, nie darząc
rzeczownik odczasownikowydarzenie, niedarzenie


wyrazy pokrewne:
czas. nadarzyć, przydarzyć, darować, darowywać
rzecz. darzenie n, dar

przykłady:
Darzę ją wielkim szacunkiem.
Darzy go umiarkowanym zaufaniem.

wymowa:
IPA: [ˈdaʒɨʨ̑], AS: [dažyć]

znaczenia:
czasownik przechodni
czuć do kogoś coś, mieć w stosunku do kogoś jakieś uczucie lub przekonanie
przest. obdarowywać kogoś czymś

Statystyki popularności: darzyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa