Słowo: wół

Kategoria: wół

Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wół

wół antonimy, wół gramatyka, wół i mrówki, wół i stół lublin, wół krzyżówka, wół minister, wół minister morał, wół na stół, wół na stół ursynów, wół na stół warszawa, wół odmiana, wół ortografia, wół piżmowy, wół synonimy, wół wół wół

Synonimy: wół

wołowina, krowa, siła, rogacz, jeleń, wykastrowane zwierzę, mężczyzna bez partnerki, byczek, byk

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wół

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wół: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: wół

wół po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

steer, bullock, ox, an ox, the ox

wół po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pilotar, gobernar, dirigir, buey, de buey, ox, bueyes, del buey

wół po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

rind, stier, lenken, steuern, ochse, führen, Ochse, ox, Ochsen, Rind

wół po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

guider, naviguer, gérer, mener, piloter, gouverner, boeuf, raideur, barrer, régenter, orienter, administrer, commander, diriger, pointer, conduire, bœuf, ox, bœufs, de bœuf

wół po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

dirigere, guidare, sterzare, governare, indirizzare, condurre, bue, ox, di bue, del bue, buoi

wół po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

dirigir, conduzir, íngreme, boi, governar, gerir, guiar, ox, de boi, bois, touro

wół po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

richten, besturen, os, mennen, dirigeren, rund, ox, ossen

wół po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

подруливать, намек, устремить, управлять, буйвол, устремлять, вол, сторониться, штурвальный, идти, рулевой, направлять, руководить, направить, править, намёк, бык, Ox, Ох, вола

wół po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

styre, okse, ox, oksen, en okse

wół po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

styra, ox, oxe, oxens, oxen, oxar

wół po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

suunnata, härkä, ohjata, ox, härän, härkää, härjän

wół po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ox, okse, oksen, okser

wół po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

mířit, letět, vést, kormidlovat, řídit, dirigovat, plout, vůl, ox, vola, býk, oxo

wół po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ökör, ox, ökröt, ökre

wół po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yönetmek, öküz, ox, okso, sığır, oks

wół po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

καθοδηγώ, βόδι, ox, βοδιού, οχ, το βόδι

wół po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

цуратися, спрямовувати, йти, штурвальний, іти, віл, вол, воле, худоба

wół po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ka, dem, kau, kaun, kau e

wół po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

вол, говедо, вола, говедото, волът

wół po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вол

wół po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kuupmeeter, juhtima, roolima, härg, ox, härja, härga, veis

wół po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

rukovoditi, vol, goveče, vola, govedo, vola na

wół po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

uxinn, uxa, naut, uxi, ekki uxa

wół po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

jautis, jautį, ox, jaučio, Jaučiai

wół po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vērsis, vērša, ox, vērsim, vērsi

wół po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

вол, волот, бик, говедо, вола

wół po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bou, boul, ox, boi, de bou

wół po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ox, vola, vol, okso, oksi

wół po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vôl, vůl, vola

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wół)

związki frazeologiczne:
przysłowia o wole, harować jak wół, pasować jak wół do karety, znać się jak wół na Biblii

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wół	woły
dopełniacz	wołu / pot. woła	wołów
celownik	wołowi	wołom
biernik	wołu / pot. woła	woły
narzędnik	wołem	wołami
miejscownik	wole	wołach
wołacz	wole	woły

wyrazy pokrewne:
rzecz. wołowina fzdrobn. wołek

przym. wołowy, woli

przykłady:
Nie chciały w jarzmie chodzić woły podczas wiosny.

synonimy:
st.pol. karw

wymowa:
IPA: [vuw], AS: [vuu̯]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
zool. wykastrowany samiec bydła domowego;

Statystyki popularności: wół

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Warszawa, Katowice, Poznań, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, mazowieckie, Województwo łódzkie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie